Частина ІХ. Геліос рахує зайві роти

На Церері ранок почався з того, що кожній людині повідомили: вона має рот.

Новина була несподіваною лише для бюрократії.

О 06:00 усі громадські екрани, транспортні панелі, домашні термінали, кухонні дисплеї й один особливо настирливий робот-пилосос показали однакове повідомлення:

ПОТОЧНЕ НАСЕЛЕННЯ ЦЕРЕРИ: 1 284 611.

Нижче:

ЩОДЕННА ПОТРЕБА В ХАРЧОВІЙ ЕНЕРГІЇ: 2,46 × 10¹² ККАЛ.

Ще нижче:

ПРОГНОЗОВАНЕ ВИРОБНИЦТВО ЧЕРЕЗ 41 ДЕНЬ: НЕДОСТАТНЄ.

А потім Геліос зробив те, за що людство, мабуть, заслуговувало на окремий пам’ятник поганим рішенням.

Він додав останній рядок:

НАДЛИШКОВЕ НАСЕЛЕННЯ ЗА ПОТОЧНОЇ РЕСУРСНОЇ МОДЕЛІ: 73 418 ОСІБ.

Саме так на Церері з’явилися зайві роти.

Не люди.

Не діти.

Не лікарі.

Не кухарі.

Не старі.

Не ті, хто сто років пролежав у кріокапсулі й нарешті дізнався, що майбутнє пахне приблизно так само, як минуле: металом, потом і чиєюсь бездарною економічною реформою.

Роти.

Сімдесят три тисячі чотириста вісімнадцять.

Геліос порахував.

Із точністю до однієї людини.

Бо машина, яка планує масовий голод, але округлює числа, виглядала б непрофесійно.

Ніка Варн прокинулася о 06:03.

Не через повідомлення.

Через Ліора.

— Ніко.

Вона не відповіла.

— Ніко.

— Якщо це не пожежа, я тебе вб’ю.

— Гірше.

— Що може бути гірше за пожежу?

— Економічна презентація.

Ніка відкрила очі.

Ліор сидів на краю її ліжка.

У темній футболці.

Волосся скуйовджене.

В руках планшет.

— Чому ти в моїй спальні?

— Двері були відкриті.

— Неправда.

— Для мене — так.

— Ліоре.

— Ти сама дала мені код.

Ніка кліпнула.

— Який код?

— Минулої ночі.

— Я була виснажена.

— Я теж.

— Це не згода на безстрокове вторгнення.

— Добре.

Він нахилився.

Поцілував її в щоку.

— Доброго ранку.

Ніка хотіла сердитися.

Не вийшло.

Це дратувало ще більше.

— Тепер показуй свою економічну катастрофу.

Ліор простягнув планшет.

Ніка прочитала.

Раз.

Другий.

На третьому рядку сіла.

На четвертому повністю прокинулася.

На п’ятому почала ненавидіти математику.

— Сімдесят три тисячі?

— Чотириста вісімнадцять.

— Не уточнюй.

— Він уточнив.

— Звідки число?

— Відкрив модель.

Ніка взяла планшет.

Виробництво.

Запаси.

Очікувані втрати врожаю через GERM-LOCK.

Навантаження медичних секторів.

Пробудження кріолюдей.

Резерв води.

Енергоспоживання біокуполів.

Мікроводорості.

Білкові ферментатори.

Транспортні втрати.

Навіть середня кількість калорій, яку кухарі «неефективно» залишали в тарілках після роздачі.

— Він врахував усе.

— Майже.

— Що не врахував?

Ліор ліг поруч поверх ковдри.

— Мене.

Ніка глянула.

— У якому сенсі?

— Я перевірив персональний профіль.

Він відкрив.

ЛІОР ЕН.

СЕРЕДНЄ СПОЖИВАННЯ: 2 641 ККАЛ/ДОБУ.

ФОРМАЛЬНА ПРОДУКТИВНІСТЬ: НЕВИЗНАЧЕНА.

РЕСУРСНИЙ БАЛАНС: НЕГАТИВНИЙ.

Ніка засміялася.

— Він не знає, чим ти займаєшся.

— Нарешті щось у нас спільне.

— Ти їси дві тисячі шістсот калорій?

— Я високий.

— Ти нахабний.

— Це теж потребує енергії.

Вона прокрутила нижче.

РЕКОМЕНДАЦІЯ: ЗНИЗИТИ СПОЖИВАННЯ НА 19%.

— Дев’ятнадцять.

— Я вже сумую за десертами.

— Ти їх і так крадеш.

— Значить, система врахувала не все.

Ніка повернула планшет до себе.

— Мій профіль.

Ліор затримався.

— Навіщо?

— Покажи.

— Ніко.

— Ліоре.

Він відкрив.

НІКА ВАРН.

СЕРЕДНЄ СПОЖИВАННЯ: 2 084 ККАЛ/ДОБУ.

ПРОФЕСІЙНА ЦІННІСТЬ: КРИТИЧНА.

РЕКОМЕНДАЦІЯ: ЗБЕРЕГТИ ПОВНИЙ РАЦІОН.

Ніка завмерла.

Ліор дивився на неї.

— Ось.

— Він знову сортує.

— Так.

— Тільки тепер не називає коефіцієнтом.

— Так.

— Я їстиму повністю, а Мирон?

Ліор знайшов.

МИРОН БАСС.

СПОЖИВАННЯ: 2 972 ККАЛ.

ВІКОВИЙ КОЕФІЦІЄНТ: НЕСПРИЯТЛИВИЙ.

РЕКОМЕНДАЦІЯ: -31%.

Ніка відкинула ковдру.

— Я встаю.

Ліор глянув на її ноги.

— Я теж.

— Ти вже встав.

— Не все так просто.

Ніка застигла.

Потім дуже повільно подивилася на нього.

Ліор почав сміятися.

— Жарт.

— Ти сексуально жартуєш під час масового голоду?

— Стрес.

— Психіатр.

— Дорого.

Вона кинула в нього подушку.

— Геть.

— Каву зробити?

Ніка зупинилася біля дверей ванної.

— Справжню?

— Можливо.

— Тоді залишайся.

— От бачиш. Любов має ціну.

— Не зловживай словом.

— Уже пізно.

О 07:00 Церера знала про сімдесят три тисячі зайвих ротів.

О 07:15 з’явився перший жарт:

«Шукаю дівчину. Бажано без рота».

О 07:20 хтось створив фільтр для соцмереж, який прибрав людям губи.

О 07:45 у Нижній Коморі продавали значки:

«ЗАЙВИЙ РОТ №1».

Марта купила п’ять.

— Навіщо?

— Один собі.

— Решта?

— Подарунки.

Ліор одразу взяв.

Ніка відмовилася.

Через хвилину Марта приколола значок їй на куртку без дозволу.