1071. УСИ́ЛИВАТЬСЯ — (посилюватися); (підсилюватися)

🔹 Тип 3 — [Т/Б⚠] Змішаний тип — точність + стилістика

Московське усиливаться може означати:

ставати сильнішим, інтенсивнішим;

зростати за ступенем вияву;

набувати більшої сили або міцности;

зміцнюватися завдяки підтримці, додатковим чинникам чи зовнішньому впливу.

В українській мові відповідно розрізняємо посилюватися і підсилюватися.

☝ Ключова думка. Запам'ятайте!

☞ «Посилюватися — ставати сильнішим, підсилюватися — набувати додаткової сили».

Уточнення

Посилюватися — коли певне явище, процес, стан або вияв стає інтенсивнішим чи сильнішим.

Підсилюватися — коли щось зміцнюється або набуває більшої сили завдяки певній підтримці, засобам, чинникам чи впливу.

✦ Вступ

На перший погляд посилюватися і підсилюватися майже тотожні. Проте між ними можна побачити важливу смислову відмінність.

Порівняймо:

тривога посилюється;

небезпека посилюється;

інтерес посилюється;

але:

сигнал підсилюється;

конструкція підсилюється додатковими елементами;

позиції компанії підсилюються новими ресурсами.

Отже, варто з'ясувати:

Чи явище саме стає сильнішим, чи воно набуває сили завдяки певному чинникові?

✦ Уточнені тлумачення

ПОСИ́ЛЮВАТИСЯ

Ставати сильнішим, інтенсивнішим, більшим за ступенем вияву, прояву або впливу.

Типові сполуки:

посилюється тривога;

посилюється небезпека;

посилюється тиск;

посилюється інтерес;

посилюється контроль;

посилюється напруга;

посилюється конкуренція.

Тут головним є зростання сили або інтенсивности.

ПІДСИ́ЛЮВАТИСЯ

Збільшуватися в силі, потужності.

Ставати сильнішим, міцнішим.

У контексті може передавати значення зміцнення завдяки певному чинникові.

Типові сполуки:

сигнал підсилюється;

звук підсилюється;

конструкція підсилюється;

оборона підсилюється додатковими силами;

позиції підсилюються новими ресурсами.

Тут особливо важливий відтінок додаткового зміцнення або набуття сили завдяки чомусь.

✐Коментар до табличного ре́чення

Інтерес посилюється — тобто стає більшим та інтенсивнішим.

Позиції підсилюються новими інвестиціями та інноваційними рішеннями — тобто зміцнюються завдяки додатковим чинникам.

✦ Найважливіша різниця

Посилюватися

→ сила або інтенсивність явища зростає.

тривога посилюється;

тиск посилюється;

інтерес посилюється;

небезпека посилюється.

Підсилюватися

→ щось набуває додаткової сили або зміцнюється завдяки певному чинникові.

сигнал підсилюється;

звук підсилюється;

конструкція підсилюється додатковими елементами;

оборона підсилюється новими силами.

📌 Сталі словосполуки

Посилюватися

посилюється тиск;

посилюється контроль;

посилюється тривога;

посилюється небезпека;

посилюється напруга;

посилюється інтерес;

посилюється конкуренція.

Підсилюватися

сигнал підсилюється;

звук підсилюється;

конструкція підсилюється;

оборона підсилюється;

позиції підсилюються ресурсами;

вплив підсилюється додатковими чинниками.

☞ Порада

Якщо щось саме стає сильнішим або інтенсивнішим:

→ посилюватися

тривога посилюється;
небезпека посилюється;
інтерес посилюється.

Якщо щось зміцнюється завдяки певним засобам, ресурсам або підтримці:

→ підсилюватися

конструкція підсилюється додатковими опорами;
оборона підсилюється новими силами;
сигнал підсилюється спеціальним пристроєм.

⚠ Увага!

Не варто механічно вважати, що підсилюватися завжди потребує прямо названого зовнішнього чинника. Проте саме наявність такого чинника часто найкраще виявляє смислову різницю:

небезпека посилюється;

оборона підсилюється новими силами.

Тому в сумнівному випадку можна поставити собі запитання:

Що саме додає сили?

Якщо відповідь очевидна або її можна природно назвати, слово підсилюватися часто буде точнішим.

📊 Порівняльна міні таблиця 1071А

☝ Пояснювальна примітка

Розмежування посилюватися і підсилюватися не завжди є абсолютно жорстким.

Наприклад, у широкому контексті:

оборона посилюється — оборона стає сильнішою;

оборона підсилюється новими підрозділами — її зміцнюють додатковими силами.