Частина 1: Жіночий трибунал у пентхаусі (Очима Катерини)
Катерина залетіла до пентхауса Анни, наче розпечене гарматне ядро. Вона з силою скинула свої туфлі на підборах, які з гуркотом відлетіли у куток прихожої, поправила брючний костюм, і маршовим кроком рушила на кухню. Обличчя дівчини палало, а червоне пасмо волосся бунтарськи стирчало в різні боки.
— Я ненавиджу його! Аню, чуєш?! Я просто терпіти не можу цього самовпевненого, нахабного, прилизаного корейського індика! — Катерина впала на стілець і з силою бахнула кулаком по кухонному столу. — Я його точно скоро вб’ю! Якщо він не помре від окропу чи перелому, я сама його особисто задушу прямо в його палаті або кабінеті!
Анна, яка якраз нарізала фрукти, навіть не здригнулася. Вона спокійно поставила перед подругою склянку холодної води з льодом і лимоном і сіла навпроти, підперши підборіддя долонями. На її обличчі блукала занадто хитра посмішка, а її блакитні очі сяяли від сміху.
— Ого, які пристрасті, — протягнула Анна українською. — Катрусь, ти прийшла скаржитися на колегу по роботі чи на чоловіка, який можливо щоночі сниться тобі в еротичних снах? Бо такий рівень ненависті у нас, у дівчат, зазвичай означає лише одне — ти закохалася як першокурсниця.
— Та Боже збав! Яка закоханість?! — Катерина ледь не захлинулася водою. — Він ліз цілуватися! Розумієш? Я йому, як дурна, дмухала на той твій бульйон, годувала з ложечки, бо це нещастя руку зламало! Ну добре, я її йому зламала. А він перехопив мою руку, увімкнув свій цей погляд «сеульського Казанови» і поліз цілуватисяс! Він думав, я - чергова його спідниця, яку можна поманити пальчиком, і все! Ага, зараз! Аякжеж!
Анна важко зітхнула і лагідно взяла подругу за руку:
— Катю... А ти сама чому не втекла в першу ж секунду? Я ж бачу по твоїх очах. Ти злякалася своїх власних почуттів, згадала ту кляту Варшаву і тепер зганяєш злість на ньому. Я права? Але Джі Вон — не твій колишній. Він, звісно, бабій, яких світ не бачив, але він не підлий. І якщо він після всього цього досі не подав на тебе до суду, значить, ти йому справді небайдужа.
Катерина відвела погляд у вікно, відчуваючи, як серце знову зрадливо стискається.
— Мені байдуже, Аню. Завтра я повертаюся до звітів. Тільки цифри. Ніяких ложок, ніяких поцілунків. Якщо він підійде до мене ближче ніж на метр — отримає другий гіпс.
Частина 2: Чоловічий консиліум у лікарні (Очима Джі Вона)
У цей самий час у лікарняній палаті атмосфера була не менш гарячою. Директор Лі Мін Хо ходив туди-сюди по кімнаті, заклавши руки за спину. Його погляд був суворим і повним вищої корпоративної мудрості. Він читав Хан Джі Вону справжню нотацію.
— Джі Вон, ти при своєму розумі?! — Лі Мін Хо зупинився перед ліжком і з силою ткнув пальцем у бік друга. — Я ж попереджав тебе! Навіть пообіцяти змусив! Катерина Яворська — топовий фахівець, її найняла Рада директорів, вона - подруга моєї дружини врешті решт! А ти що зробив? Затягнув її в нічний архів, заблокував якимось чином систему безпеки, зламав руку, напився якоїсь української настоянки... Ти зриваєш мені аудит року через свої дурні залицяння! Ти при своєму розумі?!
Джі Вон мовчки вислуховував лекцію друга, дивлячись на свій важкий білий гіпс. Але коли Мін Хо згадав про аудит, Джі Вон раптом підвів голову. Його очі блищали зовсім не від злості, а від якогось божевільного, фатального усвідомлення.
— Мін Хо... Замовкни на хвилину і послухай мене, — тихо, але дуже серйозно перервав його Джі Вон.
Директор Лі здивовано замовк, схрестивши руки на грудях:
— Ну і що ти скажеш на своє виправдання, Голово Хан?
Хан Джі Вон важко зітхнув, обережно поворушив пальцями зламаної руки, скривився від болю і подивився другові прямо в очі:
— Я постраждав від неї тричі. Не двічі, Мін Хо. Тричі за рік.
Лі Мін Хо насупився, не розуміючи:
— Що ти верзеш? Ранковий ляпас біля машини і чайник окропу — це два. Звідки третій?
— Твоє весілля на Полтавщині — це був перший раз, коли вона вилила на мене борщ, — Джі Вон зробив коротку паузу, його голос став майже драматичним. — А найперший раз був пару років тому. У Варшаві. Коли я прилетів туди на міжнародний юридичний форум і ми змогли укласт ту важливу угоду, напився в клубі і пристав до однієї рудої дівчини біля бару, яка вивихнула мені плече і ледь не здала поліції.
Лі Мін Хо повільно відкрив рот. Такого він не очікуваав. Пазл у його голові почав складатися з такою швидкістю, що в нього ледь не запаморочилося в голові.
— Чекай... Ти хочеш сказати, що...
— Так, Мін Хо! — Джі Вон емоційно змахнув здоровою правою рукою. — Катерина Яворська — це та сама дівчина з Варшави! Та сама руда панянка, яка побила мене в нічному клубі! Вона просто підстриглася і змінила колір волосся, залишивши лише одне червоне кляте пасмо! Ця жінка переслідує мене по всьому світу, щоб знищити фізично! Спочатку вивих плеча у Польщі, потім опік паху в Україні, а тепер — перелом руки в Південній Кореї! Вона — моє особисте міжнародне прокляття!
Директор Лі Мін Хо застиг на місці. Його обличчя почало судорожно сіпатися. Він намагався втримати залізну суворість Генерального директора, але чоловіча солідарність і абсолютна абсурдність ситуації перемогли.
Лі Мін Хо не стримався.
Він просто вибухнув таким диким, гучним, шаленим реготом, що, здавалося, затремтіли скляні перегородки в усій лікарні Каннаму. Він упав на сусідній стілець, закинув голову назад і буквально вив від сміху, тримаючись за живіт.
— Ха-ха-ха! Джі Вон! Боже! Тобі треба купити лотерейний квиток! Або застрахувати своє тіло на мільярди вон! — Лі Мін Хо витирав сльози, що ринули з очей. — Вона побила тебе у Варшаві, спалила на Полтавщині і зламала в Сеулі! Та вона ж справжній кілер! Анна казала, що її подруга бойова, але щоб настільки!
— Це не смішно, Мін Хо! — Джі Вон роздратовано кинув у нього лікарняну подушку, але директор спритно ухилився, продовжуючи реготати. — Вона досі думає, що я не розумію ні слова з її українських прокльонів! Сиділа тут, на моєму ліжку, і називала мене «красунчиком у піжамі», думаючи, що я звичайний сеульський дурник!
#4583 в Любовні романи
#160 в Романтична комедія
#1002 в Короткий любовний роман
Відредаговано: 11.07.2026