1949 рік. 42-річний боксер важковаговик Роккі «Лев» Лапенья, який так і не став видатним боксером через низку хибних рішень, доживає свій вік на рингу в ролі «охоронця воріт» для новачків. Після важкого бою його старий друг Чічі Палмерс, тілоохоронець з агентства SuperSec, пропонує Роккі перейти до них, обіцяючи легкі гроші. Розуміючи, що здоров'я вже не те, Роккі погоджується на новий етап.

Його перший клієнт — Дік Ван Мейн, талановитий актор і абсолютно нестерпний тип. Напередодні Дік бурхливо провів вихідні, тож тепер у перший же робочий день Роккі доведеться відбиватися від зраджених чоловіків, ображеної мафії, бойовиків тріади та навіть вуличного месника Капітана Шпаги. Таких боїв у кар'єрі Роккі ще не було!