Портал між Академією та Києвом стабілізовано, але загроза не зникла остаточно. Поки Софія та Арія звикають до спільного життя на Подолі, у місті фіксують дивний аномальний сплеск — хтось спробував об'єднати магічний Ефір із цифровими мережами та Wi-Fi.

Натрапивши на слід таємничого програміста Марка та його дружини Катерини, дівчата з'ясовують, що залишки Пустоти все ще ховаються під землею. Тепер їм доведеться об'єднати давнє чаклунство та сучасні технології, щоб створити цифровий щит і захистити столицю від нової небезпеки.