І.Шоу та "Всесвіт"

З цим автором у мене виявилися досить рівні відносини, але я чомусь почав втрачати до нього інтерес із часом. Не знаю чому, і точно не тому, що зрозумів, ніби він якийсь не такий.
Перше, що я прочитав, був роман "Нічний черговий", опублікований у журналі "Всесвіт". До речі, цей роман я російською мовою так і жодного разу не прочитав, при тому, що читав двічі. Сильно сподобався роман "Хліб по воді". Непогано зайшли "Припустимі втрати". На подив сподобався "Богач-бідняк", хоча я не дуже люблю монументальні епоси в дусі "Вічна зівка".


Загалом, здавалося, я прочитав майже все, що він написав. І тут трапилося невелике оповідання "Кохання по-французьки". Ні, нічого такого там немає, якщо ви раптом подумали.
Просто неймовірна сімейна колізія. Сильно написано і, головне, всьому віриш.
Так, але от "Нічного чергового" я все ж таки люблю найбільше. Чи то "перше кохання", чи то мені сильно подобалася мова Всесвіту... Не знаю.


І знову не можу не сказати про цей журнал. Особливо мене вражали китайські та японські переклади. Їх найчастіше робив І.Чірко – професор кафедри східних мов. А ще він викладав японську на держкурсах, і мені вдалося його слухати протягом короткого часу. Далі були канікули, а потім – мат.клас. А математику з І. Кушніром і японську з І. Чирком було потягнути просто неможливо

3 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Eugene
23.07.2026, 13:48:34

Супер

avatar
Eugene
23.07.2026, 12:24:58

❤️❤️❤️

Інші блоги
Завершення книги
Шановні читачі! Зачарована крамниця завершена! Майже більше як місяць тому ми почали шлях до крамниці загублених речей, як із часом вияснилось туди потрапляли не лише загублені речі, а й загублені люди. "Загублені"
Поки безкоштовно❤️але скоро буде у продажу✨
Привіт, мої любі Спокусники! Поки безкоштовно, але скоро буде у продажу✨ Поспішайте прочитати ❤️ “Шериф для дикої” 18+ Він думає, що ще може все виправити. Вона впевнена, що другого шансу він не заслужив. Кожна
Терапія спогадом. Рецензія
Читання в рамках марафону https://booknet.ua/blogs/post/443141 від Ірини Скрипник. Книга Терапія спогадом https://booknet.ua/book/terapya-spogadom-b457529 Авторка Ейларіс Вальєн https://booknet.ua/eilars-valn-u11478741 Рецензія ​Книга на момент створення
Останні 3 дні підписки!
Невдовзі (десь в суботу-неділю) відбудеться фінал "Нестерпного союзу", а це значить, що справу розкрито, всіх злочинців піймали, інтриги розплутали, кохання знайшли. Залишилося тільки насолодитися хеппі ендом - і
Дві різні кави одночасно?
Або генерація деталей на фоні Не певна, що хтось, окрім автора взагалі звертає на це увагу, але я люблю детальки :) Так я я пишу міське фентезі, то з цим доводиться заморочуватися. В тій самій сцені на кухні в "Котик для
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше