Про Дурепу)
Слава Україні!
Не розслабляйтеся, бо я в блогах довго не гуляла, але ось уже другий строчу за цей тиждень)) Проте пишу не просто так, бо нічого робити. Субота! Я переконана, що більшість з вас, як і я, або відшкрібає дім, або зайняла на городі позу «зю».
Але, оскільки у нас щойно впав дощ, і на город я подибаю хіба що підвечір, а на дім махнула рукою, все одно через годину буде такий самий як був, то пишу вам сюди.
А пишу тому, що маю нагоду.
Нещодавно одна чарівна панянка запропонувала мені озвучити «Геніальну дурепу». Я її одразу попередила, що книга специфічна, і що не всі читачі однаково добре її сприймають, тому варто готуватися до непередбачуваних наслідків. Втім, наша українська жінка не боїться ні вогню, ні води… Та взагалі нічого, тому учора відбулася прем’єра «Геніальної дурепи» на ютубі.
Звідсіля маємо ще одну невеличку приємність, бо хто віддає перевагу аудіокнигам, може насолодитися прослуховуванням Дурепи))
Лишаю вам посилання на канал, а також на саму книгу. Вона у безплатному доступі, тому можете сміливо читати та коментувати. Гадаю, байдужі ви до неї не залишитеся в будь-якому випадку.
І хай згорить москва!
24 коментарів
Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис
УвійтиМені от не заходить аудіо-книга ніяк, якось Ремарка слухала, здається і гарно, але я люблю читати очима) Хтось молодець, зробив колосальну роботу, озвучивши книгу. Але для нас всіх - це книга початок історії про всю мафію, здається, ніби тільки недавно читала, а вже по кругу декілька разів перечитувала. Любимо ми всі цю історію і всі наступні
Таісія, Я також не фанатка аудіо. Намагалася кілька разів слухати, але це не моє. Через інший голос, я глушу свій і не можу уявити, які ті герої, як вони ведуть розмову і т.д.))
Озвучка ніби й по тону норм, але пунктуаційні акценти, передача різних героїнь якась безграмотна. Читання як в учня початкових класів: рядочок прочитав, а те, що по змісту, запізніло усвідомив.
Шкода, бо скільки часу витрачено людиною.
Наталья Андросова, Можливо, ця людина вчиться, як і ми всі свого часу. Але я завжди радо підтримую ініціативи ❤️
Нє.... от взагалі, ні. Озвучка взагалі не те.
Інна Камікадз, З усим погоджуюсь.
Я вже звикла до штучного голосу аудіо з букнету, всі книжки так "читаю"?
Hanna Kostiv, А я його зовсім не сприймаю
Нє, не моє...
Але дяка тій панянці за працю. "Дурепа" - мій топчик назавжди. Коли маю якусь " мульку" і треба переклюти голову , то я якраз її і перечитую ;).
Лілія Квіткова, Я також люблю читати, а не слухати)
Прослухала дві хвилини )))
Нагадало дитинство, коли дід Панас розказував казку)
Книгу перечитала разів пять, може й більше, ауді не моє). Інколи варто спробувати, щоб знати на певне чи воно того варте.
Nata M, Пробувати требе все. Аудіо також не моє, але багато читачів любить цей формат
Буду чесна, озвучка мені не зайшла. Можливо через те, що книга читана перечитала, інакше не сприймається, але пробувати варто.
Іра, Не всі люблять аудіокниги. І одна з таких читачів, але щось нове завше варто пробувати
В мене немає городу, тому в позі зю я лежу в ліжечку)))
Ріна Март, Вірю, бо релакс у кожного свій❤️
♥︎♡❤❣️❣❤️❣❣️❤♡♥︎
Дякую!
Інна Камікадз, ✿☀️✷❤️☀☺️☀❤️✷☀️✿
Дякую❣️❤️❣️
Наталя, Завжди будь ласка ❤️
Клас!!!
Vita, І мені сподобалося)
Хороша книга. Читала. Тепер послухаю)) Дякую вам та людині яка озвучувала
Marfa akilova Vladovskaya, На здоров'я ❤️❤️❤️
Послухала, не зайшло, як і більшість аудіокниг. Не знаю, навіть, чому так?! Сприйняття абсолютно не те, що читаєш і відчуваєш та переживаєш особисто. Щось втрачається. Але для бажаючих слухати та людей з проблемами зору - це гарна можливість читати класні книги! А Геніальну вже перечитала, як і більшість Ваших творів. Дякую.
Marina Tkachenko, Я також не люблю аудіокниги. Поки зір дозволяє, я читатиму)
Круто ❤️❤️❤️
Ольга Гончарук, Дякую ❤️
❤️❤️❤️❤️❤️
Наталья Мараховская-Белаш, Дякую ❤️❤️❤️
Вітаю!!! А я вже слухала )))
Світлана дуже гарно озвучує твори.
Радію, що тепер можна цей твір тепер і слухати
Олеся Глазунова, І я рада, що вона запропонувала мені цю співпрацю)
Дуже сподобалось..!!! ❤️❤️❤️ Хоча читати більше подобається!!! ❤️❤️❤️
На порох!!!
Олена Гушпит, І я читати більше люблю, але свою слухаю)
Читала і Дурепу і Негожого, ааааа клас. З озвучкою теж норм, можна слухати, коли руки і очі зайняті іншим)
Тетяна Нікітченко, Сама я не дуже люблю аудіокниги, але свою слухаю))
Вчора слухала прем'єру! Буває не маєш коли читати, бо дім та поза "зю" забирають час, от тоді і стають в нагоді аудіокниги! Тому, розробляючи мілку моторику на городі або готуючи на кухні, слухаю. Історію Каті та Андрія дуже люблю, бо вона познайомила з вашою творчістю! Але є одне але, оце вчора послухала 4 розділи і стало мало, пішла далі читати "Геніальну". І оце читаючи, як Андрій кружляв біля Каті, стримуючи себе через той випадок, подумала про Івана їхнього. Я все питала: чого не шукав, чого зволікав?! А тепер подумала, він син свого батька, подібна поведінка! Так що дуже тішить, що зможу цю книгу слухати!
Олександра Халаїм, Бо який батько такий син)) У Івана вийшло те саме)
Дуже цікава книга ♥️ хоч я більше люблю фентезі, але історія зайшла на Вааууу, і про Негожого теж ♥️♥️♥️
Марина Шимонюк, І я люблю фентезі, але пишу реал)
Неймовірна історія❣️. Уже другий раз перечитую. Тепер і послухаю. Дякую! PS: Чекаю на книзі - міліон переглядів. Ще трохи лишилось))
Фортуніті, ❤️❤️❤️
Я вашу Геніальну Дурепу з Андрієм і Захара з Банші вивчила на пам'ять, дякую за вашу творчість
Оля Горошок, Дякую, що читаєте ❤️❤️❤️
❤️❤️❤️❤️
Лана Рей, Дякую!
Прекрасна історія! Вартує часу, бо задоволення саме не приходить! ))
Nataliya Parfenyuk, Дякую! Час зараз надто цінна валюта, тому приємно, що ви готові ним плати)
Видалення коментаря
Ви дійсно хочете видалити повідомлення?
Видалити СкасуватиКоментар буде видалено назавжди.
Блокування коментування
Ви дійсно хочете заборонити можливість коментування?
Заборонити Скасувати