Репортаж з "зеленого" моря і трохи цікавинок

Доброго дня, дорогі мої читачі та читачки!
Розпочався сезон відпочинку на "Зеленому морі" (бачила недавно такий мемчик в інтернеті, але насправді ми так жартували ще підлітками, в 90-ті). От саме йому, зеленому морю наших садків і городів і присвячується сьогоднішній блог.

Якщо ви читали остатні пару прод і історії "Між небом і морем", то, напевне, зауважили діалог наших героїв на грядках. Нажаль, фраза Дведа: "Навіщо ти пирій викидаєш? А зимою що їстимеш?" несе в собі набагато менше іронії, ніж мені б хотілося.

Справа в тому, що люди в старовину насправді вживали в їжу пирій, лободу, яглицю і ще багато-багато всього. Причому, вживали не лише в разі крайнього голоду, а і, так би мовити, на постійній основі. Як вітамінний додаток, як можливість заощадити чи просто для різноманіття. "Копнувши" цю тему в рамках роботи над іншою історією, я часами лише головою хитала, скільки всього ми забули, а скільки - взагалі не знали. 
А почалося моє дослідження з хліба. Коли я переїхала в Німеччину, ще жива була одна з моїх бабусь (нині вони вже обоє  - покійні, царство їм Небесне). І бабуся дуже детально розпитувала мене, як тут люди живуть по селах, що їдять, що садять на городах та квітниках... Все її цікавило. Пам'ятаю, розповідала я їй про один з сортів хліба. Був він страшенно дорогим, бо: "З яблучним жмихом, бузиною, горобиною, волоським горіхом... За рецептом наших бабусь". (Саме того хліба я на фото не знайшла, тому нижче для ілюстрації «капустяний хліб» - ще один з більш як десяти тисяч зарєєстрованих в Німеччині сортів хліба).

Моя бабуся вислухала це, покивала в задумі і сказала: "Точно! За бабусиним рецептом. Як ото голодовка була, так ми теж у хліб і горобину додавали, і жмих..." 
Ще один приклад уживання диких трав як спосіб порятунку від крайньої нужди можна зустрітив поемі Ліни Костенко «Маруся Чурай»: «На Паску їли хліб із лободи...».

А, між тим, на західнослов’янських і німецьких (або на прикордонні, що періодично було то тим, то іншим, і ніколи  - нічиїм до кінця) землях був досить відомим відомий такий кухонний припас як «зелена мука». Висушене і перетерте в муку листя молодої лободи зберігалося в сухому темному місці, як і нормальна мука зі збіжжя. Використовувалася, здебільшого, в якості загущувача для супів та рагу (коли всі інгридієнти готувалися в одному казані) і вітамінного додатку. Пара ложок тут, пара ложок там – економія виходила суттєва. В зовсім голодні часи «зелену муку» домішували до житньої. Хліб з такої сумішші виходив важким, але все ж це був хліб.

Ну і, власне, тепер до мого «улюбленого» пирію (хто в селі хоч раз засмічені ним грядки полов, той мене зрозуміє). Виявилося (як кажуть німці: «Хто вміє читати, той має перевагу»), що коріння пирію має лікувальні властивості. Так-так, оті самі різоми, одного-двох непомічених сантимертів яких вистачає, щоб чисто виполота грядка швидко знову заросла. Кореневище пирію містить крохмаль, каротин і аскорбінову кислоту. Воно має кровоспинні сечо- і потогінні властивості. А ще зібрані восени чи напровесні кореневища сушили і розтирали в муку, яку уживали потім для приготування страв.  Власне, тому Двед і радить Ярі не виполювати пирій по всьому городу, залишивши понад межами, де він ще може придатися.

Про борщ з кропиви, салат з молочаю, лободу доброго Генріха зі сметаною, квашену яглицю і ще кілька цікавих страв з рослинок поговоримо якось іншим разом.

А нині я, витративши кілька годин для звільнення рідного городика від того ж  таки пирію (дякувати Богу, поки що не мушу залишати його «про запас») спробую до завтра підготувати наступний шматочок розповіді про пригоди Яри між небом і морем.


Мирного усім вечора!
З повагою, ваша байкарка Оксана

1 коментар

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Анні Кос
30.04.2023, 22:03:09

Дуже цікаво!

Оксана Зіентек
30.04.2023, 22:19:50

Анні Кос, Дякую! А вам доводилося колись експериментувати з їстівними рослинками? Я про салат з молочаю писала, можна сказати, із власного досвіду :-)))

Інші блоги
Нова книга!!!!
З поверненням! і...ПРЕМ'ЄРА! Недавно закінчивши читати маньхуа "Білий хаскі та його вчитель кіт" (ерха) я дуже довго вагалася та думала чи не написати мені самій щось в такому дусі. Мені почали приходити ідеї,
Щось якось сумно...
Як тому Любомиру з "Котик для Вищого" після СТО і визнання нічиєї з суккобом... Сидить бідося, страждає... Зайшов у метро, дочекався потяга, сів і задумався. Ці небезпечні стосунки його друга створювали певні
♥️ Лютий​​​​​​, Бурий, Тихий, і Боксер. ♥️
Всім привіт! ⁠♡⁠‿⁠♡ ЧОТИРИ ДРУГА. ОДНА ІМПЕРІЯ. ОДИН ЗАКОН. Лютий​​​​​​, Бурий, Тихий, і Боксер. Вони дружать із самого дитинства. Разом пройшли чимало випробувань, не раз ризикували життям і власними руками
Візуали до "Обраний нею"
Вітаю моїх читачів! Я раптом зрозуміла, що книга "Обраний нею" вже завершена, а у мене залишилося купа візуалів, які ви ще не бачили. Вирішила їх потроху викладати. Для тих, хто ще не прочитав цю книгу це спойлери до
"Небезпечне кохання Альфи". Стартувала передплата!
Усім привіт! У мене стартувала ПЕРЕДПЛАТА на фентезі в авторському світі НЕБЕЗПЕЧНЕ КОХАННЯ АЛЬФИ. Усіх запрошую купувати і читати далі, буде цікаво. Оновлення щодня опівночі. Про книгу. Її життя змінилося за одну
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше