"Не біси квіткарку" тепер "Цвіт гніву"

Новина, на яку особисто я чекала вже давно.

Колись давно я писала російською мовою таку собі книжечку "Не зли цветочницу". Спочатку це було приколом, просто посміятись, але людям зайшло і я почала писати це діло далі. Назва була ганебна — не пасувала до серії зовсім, тому я почала думати про те, щоб усе відредагувати та довести до пуття.

І ось нарешті, коли я перейшла на українську мову, я вирішила не зволікати з цим питанням і "Не біси квіткарку" змінила назву на "Цвіт гніву"! А ще тепер має нову обкладинку. Особисто я максимально щаслива і хочу цим з вами поділитися.

Але окрім цього українська версія доповнена. Там є додаткові сцени, і в цілому вона набагато краща за російську, яка звідусюди видалена.

1 коментар

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Марія Каменна
10.04.2022, 10:49:58

незабаром обов'язково прочитаю!!!

Міріам Сіль
11.04.2022, 11:17:38

Марія Каменна, запрошую) серія буде безплатна, я не планую відкривати на неї підписку.

Інші блоги
Повстання?!✨
Вітаю, друзі!✨ У новому розділі приквела ми станемо свідками двох заворушень, що розгортатимуться паралельно у двох часах: коли Ґладіс була геть малою, і коли подорослішала. З'ясуємо нарешті з чого все почалося... Ґладіс
18+ так чи ні?
Що ви очікуєте від позначки 18+ і «дуже відверто»? Чи привертають вашу увагу такі книги? Чесно зізнаюся: прийшовши на Букнет, я зовсім не планувала писати відверті історії. Але згодом, радше як експеримент, з’явилася
Оновлення та зміни!
Вітаю вас, любі мої букнетівці! Змушена змінити графік оновлень, бо трішки не встигаю. Тож проди: щодень але о 00:00! Ну і спойлер до сьогоднішнього розділу: Авто рушає повільно, ніби з миром. А я, виснажена, замерзла
Як не з’їхати з глузду, редагуючи власний текст?
Сьогодні хочу торкнутися теми, яку впізнає кожен, хто хоч раз сидів над рукописом довше, ніж над тарілкою супу в дитинстві: вічне редагування. Так, саме те, коли ти переписуєш одну сцену тричі, потім п’ять разів, а на сьомому
Трохи про мою книгу Весна для Віки.
Нарешті я дійшла до моменту, коли моя героїня заморожує своє серце. Вона робить це не через злість або ненависть, а щоб позбутися болю від втрати коханого і змиритися з політичним шлюбом. Її вибір був усвідомлений: вона боялася,
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше