Тепер зрозуміло, чому у Костаса такі сумні очі і шрам на руці - напевно, не від легкої роботи! Автівка? Оленка навіть не запам'ятала марку, але як він добре водить, природній талант! Чи врятується Костас у Маті? Адже люди, здатні прийти на допомогу іншим, думають про себе в останню чергу - є чимало тому прикладів ...
Оленка занурилася в «граніту» - полуничне морозиво без молока, натуральне й ароматне!
- У нас в Елладі багато питань зараз дуже складні, - Такіс продовжив тему, потягуючи «фраппе» через трубочку. - Наприклад, весілля і хрестини призначають на один день, щоб священнику платити тільки один раз.
- Та невже? - Оленка раніше спостерігала в Греції подібні картини, але думала, що це - рідкісна випадковість.
- Так-так, - запевнила Софія, перейшовши до основного предмету своїх турбот. - Міхель сказав, що вже знайшов свою обраницю, і вона живе на Україні!
- Ми, звичайно ж, дуже раді, - підхопив Такіс, - але ... тут стільки нюансів! Саме тому ми хотіли в спокійній обстановці поговорити з тобою ...
- Нам сказали, - продовжувала Софія, - що у дівчини Михеля вже є дитина, а це така ганьба в Елладі, якщо чоловік одружується на жінці з дитиною! Ми - відомі люди, нам є, що втрачати, і ми хочемо своїх онуків, а не чужих!
Почуття застрягли в горлі бутербродом - добре, що Оленка вчасно долизала «граніту»: з одного боку, їй приємно позбутися необхідності штурмувати вершини «жіночого щастя», а з іншого - неясно, що саме від неї вимагається? Бути рефері? Або повитухою? Так, вона знала, що деякі жінки ховають в селах своїх дітей від «попередніх відносин», щоб почати «нові відносини». Слово «відносини» в українській мові красномовно вживається тільки у множині, і в російській мові - переважно у множині, а в грецькій ... переважно в однині. І навпаки, «любов» в російській і українській - тільки однина, а в грецькій - найчастіше вживається і в множині ...
- Філіп говорив нам, що ти працювала у шлюбному агентстві, чи не так? - запитала, нарешті, Софія.
- Так, багато років тому, - підтвердила Оленка. Тоді у неї ще не боліла голова, не віднімалися ліва половина тіла від раптових диких болів і не мучила періодична амнезія, коли елементарні речі доводиться заново відновлювати в пам'яті ... це було зовсім інше життя!
- Але ти не могла б зробити для нас послугу по дружбі? Повір, ми добре тобі віддячимо, - запевнив Такіс.
- Геть !!! - скрикнула раптово Оленка, коли нахабна кішка кинулася до неї на коліна. «Еллініко» її навряд чи хвилює - їй би чого крутіше! Тільки Оленці не можна торкатися котів через алергію, та хіба оточуючим поясниш «чому ти так не любиш тварин»? Вони вважають, що тримати кішку в квартирі - це любов до тварин, хоча, по суті - знущання! Он мама її шкільної подруги Клео, Маргарита Платонівна, жаліслива актриса зі стажем, підібрала кішку на звалищі, привела в квартиру на п'ятому поверсі, але кішка не оцінила цей душевний порив, вистрибнула у вікно, на свободу, до родичів, і ... розбилася! Якби не «доброта» Маргарити Платонівни, то кішка, може, і досі перебувала б у статусі «міс звалища» або «місіс» ...
Такис і Софія здивовано переглянулися від Оленкіного «геть!» Офіціант витріщив очі - йому теж незрозуміла «нелюбов до тварин». Та й Оленка насправді нічого не мала проти кішки, тим більше - вагітної.
- Кошенята скоро будуть? Поповнення? - ввічливо поцікавилася Оленка у офіціанта.
- Ні-ні, - посміхнувся офіціант. - Це кіт роз'ївся, а не вагітна кішка!
«Кіт представляє відділ маркетингу в ресторані - потенційний клієнт клініки для схуднення, очолюваної Андреасом», - подумала Оленка.
А Такіс заразливо розсміявся:
- Ось це так - кіт!
- Може, ти знаєш людей, які б достеменно перевірили, чи є дитина у дівчини Михеля? - весь цей час Софія пильно дивилася Оленці в очі. «Їй би гінекологом працювати», - подумала Оленка, а вголос промовила, глибоко зітхаючи:
- Тут справа не в грошах, і навіть не в зв'язках. Повірте, у нас інформація про особисте життя (діти, хвороби, політичні погляди і не тільки), не підлягає розголошенню, нікому і ніколи - без згоди самої фізичної особи. Якщо дівчина Михеля навмисно приховує від вас інформацію про своїх дітей, відносини, хвороби ... - це її право!
Обличчя Софії затьмарила неприхована скорбота при згадці «хвороб».
- Виходить ... одружуються на жінках, абсолютно не знаючи їх? - Такис і Софія відкрили роти.
- Є різні варіанти. Можна дійсно жити по 5, 10 років і не знати, з ким насправді ти живеш, але насолоджуватися спільним сном і прокиданням. Я знаю рекорд - 22 роки молоді (і поступово старіючі люди) жили разом, а коли жінка запитала: «Коли ми одружимося?», то чоловік поставив їй зустрічне запитання: «Тобі що - і так погано?» Ясна річ - якщо погано, то треба не одружуватися, а розбігатися! А якщо добре - то навіщо щось міняти? Але хіба можна, скажіть, вважати «чорнеткою» прожиті разом 5,10 років або навіть один день, всього-на-всього один відсоток або тисячну частку відсотка свого життя? Хіба можна викреслити з життя хоча б її мить, хоча б секунду? Як сказав один український психолог: «Цивільний шлюб - це ОСОБИСТЕ життя. Зареєстрований шлюб - це публічне життя: ти заявляєш суспільству про свого обранця, і потрібно, щоб суспільство сприйняло твій вибір, незалежно від того, добре тобі чи погано з цією людиною. Тому в цивільному шлюбі важливо, щоб двом було добре, а в зареєстрованому шлюбі головне, щоб суспільство вас сприймало. Цивільний шлюб можна порівняти з тапочками: в них зручно ходити по кімнаті, але в офіс або в театр бажано, все ж-таки, вдягнути туфлі, навіть якщо вони і не такі зручні, як тапочки. І, зрозуміло, якщо у вихідних туфель спиляти підбори, вони все одно не стануть тапочками ».
Софія і Такис мовчки переглянулися.
- Виявляється, можна жити разом багато років, і не знати, з ким живеш насправді, - сумно зауважила Софія.
Море задумливо грало під пальмою. Сонце піднімалося все вище, і Оленка пересіла, щоб не згоріти.
#3771 в Сучасна проза
#10103 в Любовні романи
#2455 в Короткий любовний роман
Відредаговано: 10.06.2021