Маріанну перенесли в її кімнату, де вона могла відпочити і прийти до тями після того, що сталося. З нею залишалися тільки дракон, кішка і лікар, який нагодився. Щойно останній оглянув Маріанну, констатував, що з нею все гаразд, і вийшов із кімнати, дівчина почала переказувати все, що сталося з нею. Зустріч із Седриком, загадковий обмін тілами, сам факт того, що він у її серці.
— А він чує нас? — Запитав Самюель із левовою часткою скептицизму.
— Ні, — похитала головою Ейпріл. — Магія переміщення духу працює куди складніше.
— Якщо все, що ти кажеш, правда, — почав було дракон, як раптом Маріанна подивилася на нього, насупившись.
— Якщо?! — Від обурення дівчина майже схопилася з ліжка. — Ти не віриш мені, Самюель?! Після всього пережитого, ти все ще смієш не вірити мені?!
Дракон не відповів, лише стиснув губи і підійшов до дверей. Він окинув поглядом кімнату і скуйовджене волосся своєї коханої. Її величезні очі здавалися ще більшими на тлі мертвотно-блідого обличчя. Чи був він винен у тому, що піддавав сумніву дівчину, яка вже двічі пережила клінічну смерть і відключилася в нього на руках від болю в серці?
Виходячи з кімнати, він похитав головою. Сперечатися з Маріанною, поки вона була в такому стані, йому не хотілося.
— Пані Леромео лягла відпочити? — Запитав лікар, який проходив повз її кімнату.
— Їй не спиться, — відповів дракон, — можливо, їй варто трохи заспокійливого дати? Стільки пережила останнім часом.
— Одразу розпоряджуся, — розплився в усмішці лікар, розчулюючись турботі дракона.
Самюель перетинав коридор швидкими кроками. У нього було багато невирішених проблем, які слід було вирішити, поки Маріанна спатиме під дією заспокійливого.
— Ні, ну ти бачила?! — Тим часом вирувала дівчина. — Який нахаба! Мерзотник!
Вона почала розкидатися подушками по кімнаті в нападах гніву.
— Скотина!
Чергова подушка полетіла в бік шафи.
— Негідник!
Третя подушка виявилася розірваною на дрібні шматки ще до того, як долетіла до шафи.
— Егоїст! — Хотіла кинути четверту подушку вона, як Ейпріл її зупинила.
— Усе? Прибирай швидко. — Скомандувала кішка.
Маріанна сторопіла. Чому Ейпріл так спокійно сприймала цю ситуацію? Самюель уже вкотре поводиться так — не вірить, не довіряє, вважає маленькою і слабкою. В очах у дівчини з'явилися сльози. Вона відчула себе саме такою зараз: зовсім маленькою, яка намагається довести велетню, що може мірятися з ним зростом. Про що вона думала? Звичайне дівчисько, яке позавчора дізналося про світ, проти того, хто вже багато років править своєю країною.
— Маріанна, — голос кішки став залізнішим за сталь, — Мері, миттєво прибери, доки не стало надто пізно.
Ейпріл уперше назвала дівчину її рідним ім'ям, що навсправжки налякало Маріанну. Не ставлячи зайвих запитань, вона поклала дві подушки на місці до свого ліжка, а розірвану кинула під ліжко. Пір'я неслухняно розліталося по кімнаті, але тут допомагала сама Ейпріл — ловила їх ротом і складала на ліжку.
— У волоссі, — підказала вона.
Маріанна витягла пір'я, що залишилося з волосся, зібрала все сміття і кинула його в невеликий кошик, що стояв біля виходу.
— У ліжко! — Скомандувала Ейпріл. — Прикинься сплячою.
Довіряючи своєму духу, як самій собі, Маріанна підбігла до ліжка і залізла під ковдру. Як добре, що з приходом лікаря вона переодяглася в нічну сорочку — зараз не потрібно було витрачати час на зміну гардероба. Уклавши тепер уже чорне волосся на подушку, дівчина заплющила очі, намагаючись вирівняти дихання.
Наступної секунди двері в кімнату відчинилися без стуку — не бачена зухвалість! Дівчина вся перетворилася на слух. За звуками зайшло людини три, явно міцних. Чоловіки?
"Мовчи, не висовуйся", — в саме вухо проговорила їй кішка, лежачи на сусідній подушці. Вона теж притихла. Самюель поруч? Але Маріанна не чула його голосу і не відчувала його присутності.
— Пані Леромео спить, — констатував лікар, віддаючи розпорядження щодо ліків слугам, — у воду поруч насипте ось цей засіб. Їй він зараз потрібен, два дні поспить і буде, як новенька. Це припис лікаря.
Один із чоловіків щось буркнув у відповідь, потім підійшов до приліжкової тумбочки Маріанни і поставив глечик. Дівчина чітко чула шипіння, що виходило від нього, яке поступово стихало. Якби вона зараз не прикидалася, то в неї б це влили... силою? Обманом? Що за гру веде цей лікар і що собі дозволяє — додавати ліки, не повідомляючи пацієнта? Хто його напоумив?
— От і чудово, — з усмішкою промовив лікар, коли слуги вийшли з кімнати, — пан Теравін буде задоволений.
Маріанні великих зусиль коштувало, щоб не влаштувати погром вдруге. Вдих. Видих. Вона слухала кроки, але їх не було — лікар вочевидь перевіряв, чи не спить вона, намагався упевнитися.
"Ще тут", — тихо підказала Ейпріл.
Маріанна продовжувала лежати, зосередившись на своєму диханні. Не можна злитися, не можна плакати, потрібно думати про таку просту і механічну дію — вдих і видих. Адже так просто рахувати їх? Як овечок перед сном.