Епілог. Зламані терези

Тейот увійшов до кабінету де ла Пейї Його бос, попереджений Гарольдом, чекав на появу дева на своєму звичайному місці - зручному кріслі за зручним столом, під емблемою Палати, що сяяла чистим золотом.

"От чого мені не вистачатиме – так це деяких зручностей. А втім, начхати". - подумав Тейот. Він почувався прекрасно. Вперше за останній тиждень.

- Гарольд сказав, ти хочеш термінової аудієнції. Ставитимеш ще якийсь ультиматум? - спитав його сир Вондерон незворушно. - Ми ще не відповіли на твій попередній...

- Ні, я прийшов повідомити, що звільняюся, - спокійно відповів Тейот, стоячи навпроти і дивлячись на золоті терези над головою директора. - Я вирішив, що так буде краще для всіх.

Де ла Пейя скривився.

- Може поясниш? Ми все ще можемо щось отримати від Корпусу, якщо в цьому річ. Перемовини...

- Так, - перебив його Тейот, вперше за весь час багаторічного знайомства не дослухавши. - Перемовини, торгівля. На одній чаші терезів моя помста, на іншій – благополуччя всієї Палати. Та що там, всього Міста. Мабуть, навіть ваші ваги не витримають такої ваги. Я знаю, яка чаша переважить.

- А ти що, хочеш війни з Корпусом? - запитав де ла Пейя, підібравшись.  

- Війни не буде. Я вже зробив запит на розмову з деякими офіцерами. Іноді особистий пошук у диких місцях може дати більше, ніж весь аналітичний відділ Кра-Кра, тому я знаю тепер пару імен. Їм треба обрати між тим, щоб видати мені кількох людей і тим, що я входитиму до їхніх штабів, ламаючи стіни, і все одно отримаю те, що мені треба. Навіть такі паршиві торговці, як командори, зможуть зробити правильний вибір.

Директор розгублено похитав головою.

- Чому б тоді тобі не залишитися в нас?

- Бо я більше не можу вдавати - навіть перед самим собою. Прикидатися людиною. - сказав Тейот, і помітив у душі Вондерона те, чого ніколи раніше не бачив. Чи бачив, але намагався не помічати? Страх та невпевненість. Перед ним, Тейотом.

- Я завжди балансував. Ось, напевно, чому мені завжди так подобався наш герб. На одній чаші терезів моя робота та сімейне життя, все, що робило мене людиною, а на іншій – те, чим я є. Справжній я. Боюся, смерть Агнес порушила рівновагу. – сказав Тейот.

Де ла Пейя скривився.

- Якщо ти закінчив з метафорами, може, поясниш нормально, в чому справа? - сказав різко традиційно врівноважений директор Палати. – Правила вимагають…

- Плювати мені на правила. І я вже все сказав. Все, що хотів. Я прийшов повідомити вас особисто про своє звільнення - на знак поваги до всього, що ви для мене колись зробили. Сьогодні я здам усі справи Рікону. Завтра мене вже не буде. – знову обірвав його Тейот. – Можете виписати мені ще штрафів і відняти від тієї суми, що належить менеджеру мого рівня при звільненні. Мені це особливо не хвилює.

- Якщо таке твоє рішення... – знизав плечима директор, і Тейот побачив, що він розривається між полегшенням та досадою. – І що ти робитимеш тепер?

- Поки що просто поживу на накопичені кошти. Мені здається, там набігло достатньо, щоб на Перехресті я почував себе досить комфортно довгий час, чи не так?

- Я не про гроші. Гроші для тебе ніщо. З твоїми талантами тут чи в будь-якому світі ти ніколи не будеш бідним - чим би не займався. Що ти робитимеш - взагалі?

- Буду лагодити мої терези, - широко та щиро усміхнувся директору Тейот. - Мені здається, я знаю декого, хто може мені в цьому допомогти.