Поверхневий огляд показав – значна частина мене відпочивала на потужних гартонських м’язах (можливо, схиливши голову йому на плече), а турботу про звисаючі ноги взяло на себе біловолосе непорозуміння. Хоча чому непорозуміння? Он як спритно він помітив, що я прокинулась, і перевів розмову на товариша, мовляв, виправдовуйся, шановний, а коли відьма від тебе відчепиться, на мене їй злості не вистачить. Ну-ну! Гент мені вже як рідний, та і його мотиви цілком зрозумілі, а ось підлий інтриган має відповісти за свої вчинки! Чому він не попередив? У-у-у, гад!
Я демонстративно залишила насиджене місце (боюся, багато чого Генту відсиділа) і обтрусила неіснуючі порошинки. Ліву руку відразу ж пронизало гострим болем, перед очима закружляли світляки. Злість поступилася місцем слабкості, ноги підкосились, і я м’яко осіла на підлогу. На цю мерзенну цвіль, що світилась! На холодне каміння!
– Схоже, твоя правда, – голос Лана доносився звідкись здалеку і звучав тонше за комариний писк. – Ми тепер у повній…
Де ми опинились, я не дослухала. Світ почав стрімко звужуватись і все закінчилося темрявою…
Цього разу було жахливо холодно – так, немов навколо простиралися льодовики з вершин Крайніх гір і літали справжні сніжинки. Не знаю, звідки таке враження (у Влаї білий пух падав нечасто), але щось колюче опускалося на мої щоки і тануло, лоскотало шкіру.
– Вона замерзне! – увірвався в свідомість до болю знайомий голос.
– Ні.
– Треба спуститись!
– Ні.
– Разом ми з ним впораємося!
– Ні.
– Ти інші слова знаєш?!
– Я знаю багато слів, але не можу знайти жодного для характеристики того, хто стрибає в перший-ліпший портал з радісним криком: «Нарешті знайшли!».
– Ти на нього вказав!
– Звісно, але за мною гнався Страж нічних!
– А нам з Реною наче нічого не загрожувало!
– Страж гнався за мною, розумієш? Тому що я привернув його увагу ще раніше. До вас йому не було діла! Це справжній Страж, а не та кровожерлива підробка. Він знищує порушників спокою. Упокоює!
– Міг би попередити.
– Міг би запитати! Досить, обидва постаралися… Ніяк не збагну, що тепер робити.
– Ти казав, що можеш створити портал.
– Можу. Але це Крайні гори…
– І що?
– Бачиш оту червону пляму посеред чорного? Посеред хмари диму? На сході біля озера? Гадаю, комусь вистачило розуму використати там магію, і не раз, і не простеньку, і не обережно. У надрах цих гір таїться занадто багато приспаної сили, і я б не ризикнув її розбудити, особливо перебуваючи тут, на вершині. Одна річ гратися з вогнем у долині, а тут… Занадто жахливі будуть наслідки, Генте.
– Але ми ж встигнемо втекти? – мій голос був хрипкий після сну. Чи я застудилася?
– Ми – встигнемо, – тихо відповів гартонець. – А місцеві опиняться в пастці. Їм нікуди бігти, як і тим, у долині. Як ти почуваєшся, Рено?
Гарне запитання… Голова палала, горло боліло, в грудях щось похрипувало, рука, незважаючи на міцну пов’язку із сорочки Гента. нила. До речі, не завадило б злізти з його колін, а то холод, звичайно, справа серйозна, але про пристойність забувати не варто.
– Пар… поганенько, – угу, і це називається: згадала про пристойність.
Гартонець дбайливо простягнув залишки своєї сорочки, наче тонка тканина могла захистити від пронизливого вітру і колючого снігу, а біловолосий вампір стурбовано помацав мій пульс і розсміявся:
– Нічого, оціниш наше становище і миттю забудеш про болячки. Зовсім прокинулася? Тоді навідьмач щось корисне. Наприклад, портал у Мелос. Ну або хоча за межі гір.
– А як же місцеві?
– Якби ти мала те, що зазвичай називають магією, місцевим був би кінець, але відьма – дещо зовсім інше. Ти використовуєш винятково власні сили, тоді як маги тягнуть енергію з навколишнього світу. Роби, що хочеш, в твоєму разі це безпечно, а подробиці обговоримо на рівнині.
Дивно, Гент мав розповісти, що від мене зараз допомоги ніякої. Чи він сам мені не повірив?
– Дивись, – не знаю, до чого б я додумалась, але гартонець перервав мої роздуми, – як тут красиво! Раніше я ніколи не бачив гір… Справжніх гір, розумієш? Звичайно, в Гартоні є безлісні гряди, і Південний хребет, і Пройяське плато. Передгір’я Крайніх гір теж належать нашій країні. Але це не порівняти з… із горами.
О так! Мені доводилося бачити гори лише на картинах та ілюстраціях у книгах, тому опинитися серед величних вершин було воістину незабутньо. Складалося враження, що хмари пливуть прямо наді мною, варто тільки простягнути руку і доторкнутися… Оповиті легким серпанком зелені долини таїлися серед гірських хребтів, увінчаних білосніжними шапками. Я почувалась прекрасною Ділорою[18] на Вершині Світу[19]… Ага, такою собі шукачкою пригод із червоним носом, сльозами і стукотом зубів. Сумніваюся, що який-небудь адекватний герой поліз би мене рятувати!
І нехай.
Та пляма на сході, на яку вказував Лан, виднілась між двома піками і різко контрастувала з навколишньою ідилією. Начебто що в ній неприємного? Погуляла вогняна стихія, та й усе… але мене аж тіпало від погляду туди. Та ще й озеро з темною водою… звідти ніби віяло смертю!