– Але чому ви саме тут? – здивувався я. – Вхід в усипальницю нічних охороняється краще, ніж скарбниця імператора!
Гном примружив маленькі очі:
– Де є вхід, там і вихід… або інший вхід. Невже ніхто не замислювався, звідки під Мелосом стільки катакомб? Тут кілька десятків ярусів, на кожному з яких легко розміститься містечко середніх розмірів. Легко здогадатися, що останній притулок нічних в іншому світі. У нашому рідному світі!
– Наче Сім’я запрошує сюди кожного зустрічного. – Зізнаюся, розміри усипальниці поставили мене в глухий кут ще під час першого її відвідування, але тоді я дивувався силі нічних, які влаштували таке… таке… ух, аж дух захоплює, як подумаю про масштаби!
– Однак ви не висловили надмірного подиву, з’явившись тут, – парирував співрозмовник. – Тому смію припустити, що з Сім’єю вас пов’язують тісніші взаємини, ніж ви говорите.
Він вказав на мене коротким пальцем! Сищик доморощений… Бач, як осмілів! Краще б на мої очі увагу звернув. Втім, ні, тоді мені довелося б і щодо цього виправдовуватися. Що за життя? Хоч куди поткнися, скрізь винен.
– Я нічого не говорю, – мій тон заздалегідь відкидав будь-які заперечення, – а ось ви берете на себе занадто багато, шановний Мурр-ро.
Що не кажіть, та вдала зовнішність – половина успіху! У міру того, як мої брови зсувалися до перенісся, а лоб невдоволено хмурився, з гнома виходила самовпевненість.
– Так тримати, перевертню! – підбадьорив Кер'ял. – Ввічливо, але жодних натяків на слабкість.
Ну-ну, самі напросилися.
– Ба більше, – я таємничо стишив голос, – тільки вам хочу зізнатися, що сам Дайлен попросив мене розібратися з однією справою.
– З якою справою?.. – прошепотів коротун, заворожено спостерігаючи за кожним моїм рухом.
– З дуже важливою і абсолютно секретною справою, розповідати про деталі якої забороняє кодекс нишпорок. Можу сказати, що в моєму звіті буде рябіти від слів «принцеса», «підступність» і «любов».
– Не перестарайся! – спинив нічний.
– О-о-о, – зацікавлено подався вперед гном, та так, що ледь не злетів додолу.
– Візьміть картоплинку, – щедро запропонував я, – і слухайте!
Через деякий час у «мого» довгобородого очі лізли на лоб від захвату з приводу знайомства з такою надзвичайною особистістю, як я.
Мало-помалу він зізнався, що ніколи раніше не бачив чоловіка (так-так, саме чоловіка!), який керував викраденням, а про його посіпак може сказати ще менше. Якісь пройдисвіти різних рас, і людської теж. Вони заглядали лише під час годівлі, впевнені, що нікуди жителі підземного світу не дінуться. Гномки їх не цікавили, гноми – тим паче, тому ув’язнення проходило мирно, хоча й злиденно.
Я похвалив гнома за виняткову сміливість і кмітливість, на що він скромно зауважив, що завжди був запасливим. Здалося, це найвища похвала за гномівськими мірками, але розкотистий регіт Кер'яла зародив у мені сумніви.
– А чим ви збираєтеся запастись, Мурр-ро? – хотілося б почути у відповідь щось на кшталт «Підтримкою» або «Союзниками», проте…
– М’ясом, – скромно зізнався довгобородий.
Я розсміявся, старанно ігноруючи холод у серці:
– Гноми не займаються людожерством!
– Ситі гноми, – уїдливо уточнив нічний.
– Ми не займаємося гноможерством, – спокійно запевнив коротун. – А хіба ви – гном? – Він облизався. – Картоплі занадто мало, пане… Без сумніву, світ багато втратить, залишившись без вас, але ті з нас, хто виживе, оспівають цю жертву в легендах. Дивіться, он майстер Ірані-го вже почав вибивати ваше ім’я на стіні.
– Час прощатися, – перервав свої веселощі Кер'ял. – Біжи!
І я зірвався з місця.
– Тіло візьми! – крикнув нічний
Наче у мене з пам’яттю проблеми. Чи наче я повернувся б!
***
/Рена/
Свідомість поверталася повільно і неохоче. Я немов виринала із солодкого ранкового сну, коли сновидіння переплітаються з дійсністю. Було м’яко, тепло і затишно, як у домашньому ліжку, і тільки легкий шерех порушував ідилію… Навіть не шерех, а якийсь сторонній звук – тихий, та недоречний, а тому дратівливий. Стук гілок, що гнуться від сильних поривів вітру, мишеня під підлогою, пісні веселих сусідів після опівночі…
Потроху я почала розрізняти слова. Дивні слова, відверто кажучи, вони аж ніяк не асоціювалися з дійсністю.
– Ти козел! – злісний шепіт.
– Пахне скандалом. Міжнародним, – помітна насмішка.
– Начхати, але ти – козел! – скрип зубів.
– У Гартоні так висловлюють глибоку вдячність? – легке позіхання.
– Я тобі шию скручу! – безсила загроза.
– А сенс? – ледь чутний тріск.
– Боги! – вражений подих. – Ми так можемо?
– Навіщо одразу «боги»? Я просто Лан, – посмішка в голосі.