— Ні.
— Так.
— Ні!
— Так.
— Я сказала — ні!
— А я сказала — так!
У кімнаті Райлі дзвеніла та сама напруга, яка зазвичай передує втратам свідомості, побутовим убивствам та візитам улюблених двоюрідних тітоньок.
— Я це не надіну! — Райлі тримала край сукні двома пальцями, ніби особливо небезпечну медузу.
— Це останній крик моди! — обурено заявила придворна кравчиня, маленька, кругленька і смертельно небезпечна пані Фіжмакані.
— Це останній крик нареченої, яку в цьому поховали, — відрізала Райлі.
Сукня була… пишною. Ні, не так. Вона була ПИШНОЮ. Вона починалася десь від плечей і закінчувалася приблизно в сусідньому крилі палацу. Банти, рюші, мереживо, дорогоцінне каміння, ще мереживо, ще каміння і щось підозріло схоже на живих метеликів.
— Це шедевр! — верескнула пані Фіжмакані.
— Це пастка, — вперто мотнула головою Райлі. — Якщо я спіткнуся й впаду, мене не знайдуть до ранку.
— Принцеси не падають!
Райлі звузила очі, відкинула геть гаптований поділ, негайно спіткнулася і впала б, якби за ширму не заскочили сестри і не підхопили її під руки.
— Райлі, ну будь ласка, — благально заканючила Мейв, — це ж бал!
— Саме тому я хочу мати можливість втекти.
— Від кого? — здивувалася Грейн.
— Від усіх, — чесно зізналася Райлі.
Двері різко відчинилися, і до кімнати царственно вплила імператриця Ізабелла. За нею прослизнула матінка Делма.
— Що тут відбувається? — здійняла брову Ізабелла.
— Заколот, — негайно доповіла пані Фіжмкані. — Молодша принцеса відмовляється вдягати унікальний витвір висококутюрного мистецтва.
Ізабелла перевела погляд на Райлі.
— Чому?
— Бо я хочу дихати, ходити і, бажано, вижити.
Імператриця мовчала рівно три секунди, тобто на три секунди довше, ніж звичайно.
— Делмо, — сказала вона нарешті, — збігай-но до мене в спальню, там в сьомій скрині на верхній полиці згорток.
Матінка Делма пдбрала спідниці й дременула з нечуваною для свого віку швидкістю. За кілька хвилин, що пройшли в напруженому мовчанні, знову почувся стукіт пантофлів. Матінка влетіла в покої і розгорнула те, що тримала.
Геть інше плаття, вишукане в своїй простоті. Без бантиків, рюшів, і навіть без метеликів. Розкішний темно-зелений атлас не потребував додаткових прикрас.
Райлі завмерла.
— Я вас люблю, — щиро сказала вона.
— Знаю, — буркнула Делма. — Одягайся.
— Ваша величність?! — задихнулася пані Фіжмкані.
Імператриця трохи сумно всміхнулася.
— Саме цю сукню я мріяла вдягти на перший бал… Але маммі сказала, що вона занадто звичайна. Нехай. Подивимося, що з цього вийде.
Райлі зникла за ширмою і за дві хвилини вискочила назад — скуйовджена, сяюча і небезпечна.
— Тепер можна і на бал, — випалила вона й труснула кучерями.
— Всі принци зібралися в залі! — долинуло з коридору.
Райлі зиркнула на вікно, але негайно взяла себе в руки.
— Ну що ж, — сказала вона,— подивимося на цих ваших принців.
І підстрибом рушила до дверей.