Вийшовши з будівлі головного управління, зі сльозами на очах Марія впала на коліна. «Покидьок! Що за варварська епоха! Чому я? За що це все мені?», - емоційні думки крутились у голові дівчини.
— Марія! - вигукнув Андрій, який увесь цей час чекав на неї неподалік.
— Моя хороша, що трапилось? - спитав він, обіймаючи її та витираючи її сльози.
— Я… Він… За що, Андрію?! - майже в істериці прокричала йому у відповідь Марія.
— Ходімо додому, там ти заспокоїшся.
— Ні! Я не хочу, щоб усі бачили мене таку… Будуть ставити питання.
Зайшовши у невеличкий сквер, вони сіли на лавочку. Трохи прийшовши до тями, Марія розповіла Андрію про те, що з нею відбулося в кабінеті Гармаша.
— Я його вб’ю! - зі злістю прокричав хлопець, підскочивши зі свого місця.
— Андрію, зупинись! - крикнула дівчина, схопивши його за руку, — У нього влада. Він чітко дав зрозуміти, що вдіяти нічого не можна.
— Марія, ти себе чуєш? Він тебе ледве… Ай! Я навіть не можу це вимовити! Це огидно!
— Він пригрозив не лише мені. Сказав, що якщо я не погоджусь, то усі, кого я люблю, опиняться під його прицілом.
— Але ж треба щось робити!
— Залишається єдиний варіант.
— Який же?
— Летіти додому, Андрію.
— Додому? Але як? Комета за два дні, а браслету немає.
— Є інший артефакт. Мені треба негайно знайти сестру Козаченко!
Приїхавши в інфекційну лікарню, Марія одразу почала шукати медсестру з майбутнього.
Пройшовши коридорами будівлі, дівчина ніяк не змогла її знайти.
— Я перепрошую, - звернулась Марія до сестри-господині, — Мені потрібна сестра Козаченко. У неї вихідний?
— Томка? Вона в палаті №10.
— В палаті?
— Вона підхопила пневмоніт. Мені дуже шкода. Ви родичка?
— Так..., родичка, - відповіла дівчина.
Коли Марія зайшла в потрібну кімнату, вона побачила Тамару Вікторівну. Важко і часто дихаючи, вона лежала в ліжку. Шкіра була бліда і мокра, а на лобі лежала свіжа волога тканина. Поряд з жінкою була її родина: чоловік, який на вигляд був значно старший від неї, молода дівчина років 20 і троє дітей-підлітків. Коли медсестра побачила Марію, вона пошепки попросила чоловіка взяти дітей і вийти з палати на декілька хвилин.
— Маріє, я рада тебе знову побачити, - слабким голосом сказала медсестра.
— Тамара Вікторівно, що кажуть лікарі? - спитала Марія.
— Запалення легень, кхе-кхе, - відповідаючи, закашлялась вона.
— Ви маєте бути сильною заради своєї родини.
— Маріє, не треба. Перебіг хвороби вкрай агресивний. Скоріш за все, це синьогнійна паличка, збудник госпітальної пневмонії. Ми обидві з тобою розуміємо, що без антибіотиків у мене мало шансів на виживання. Не беручи до уваги високу смертність від інфекцій, є в цій епосі щось романтичне, чи не так? - оптимістичним тоном сказала медсестра Козаченко.
Роздивляючись перстень Минодори на руці жінки, Марія раптом сказала те, чого зовсім не планувала:
— Тамаро, це прозвучить дико, але я знаю, як повернутись додому! Уже за два дні над містом пролетить рідкісна комета фон Берга. В цей день портал у палаці графа Потьомкіна повинен відкритись при наявності артефакту. Твій перстень – це твій квиток додому! Тебе там одразу вилікують!
— Стій, стій, Маріє, не так швидко… Ти що, збожеволіла? Чи це все моя лихоманка?
— Це правда! Відьма на ім’я Федора продала мені браслет в антикварній лавці, після чого я потрапила сюди!
— Який збіг. Я теж купила свій перстень в антикварному магазині…
— От бачиш!
— А де ж він? - спитала Тамара, шукаючи браслет на руках у Марії.
— Його у мене вкрали…
— І ти прийшла попросити моє кільце, - ствердно сказала медсестра.
— Якщо чесно…, так. Я згадала, як ти говорила, що твоє життя тепер тут. Але побачивши тебе хворою…, я не можу забрати у тебе цей шанс!
За кілька секунд мовчання тремтливими руками медсестра зняла свій перстень і віддала Марії.
— Лети додому, моя люба.
— Тамаро, я не можу…
— Ми обидві знаємо, які часи настануть тут через якихось 5-10 років. За чверть століття я вже пройшла через подібне. І не бажаю тобі такого життя, кхе-кхе.
— А як же ти? Ти загинеш без адекватного лікування!
— Я… Я хочу побути зі своєю родиною, - з посмішкою відповіла Тамара Козаченко.
Приголомшена Марія вийшла з лікарні. Дочекавшись на неї, Андрій спитав:
— Ну, як все пройшло? Це і є перстень чаклунки Минодори?
— Так, це… Це він.
— Що сталося?
— Тамара. Вона… Тяжко хвора.
— Все ж буде добре?
— Прогноз невтішний. В мій час її б вилікували, але… Вона відмовилась від цього шансу. Туманська мала рацію…
— Машо, мені дуже шкода.
— Тепер я просто зобов’язана довести справу до кінця. Ця стерва Федора не отримає бажаного!
— Якщо вірити розрахункам Глушинського, комета фон Берга буде в зеніті післязавтра о 21:32. Отже в цей час ми маємо бути неподалік палацу.
— Якраз післязавтра Гармаш чекає на мене в управлінні. Якщо я не з’явлюсь, одному Богу відомо, що він зробить.
— Не хвилюйся, коли портал відкриється, ти зникнеш назавжди. Скажемо, що ти втекла.
— Туманська попередила, що прокляття так просто мене не відпустить…