Ми спали мало. Камінь грів спину, вода бігла рівно, а у залі стояла тиша, в якій не хотілося брехати ні собі, ні іншим.
На світанку дракон опустив голову й заговорив — просто, без загадок:
— Ти — з Дому Лунь. Ваш знак — чорний нефрит із драконом. Твій батько, Лунь Хао, вів Велику Гілку, твоя мати, Ао Лянь, — з мого кола Хранителів. Коли ти народився, вперше за тисячу років зійшлися дві лінії — людська й драконяча. Це не сподобалося тим, хто звик ділити владу між собою.
Я не перебиває, і уважно слухав.
— Зрада прийшла зсередини, — продовжив Ао Ян. — Твій дядько по батькові, Лунь Цзє, погодився на угоду з чужинцем, якого тут називають Господар Порожньої Тіні. Орден — лише його рука. Вночі Гілку накрили формаційні «ковпаки», і хвиля вбила б тебе прямо в колисці, якби не печатка твоєї матері.
— «Тінь Небесного Крила», — сказав я. — Про неї говорив старий у Піковій Хмарі.
— Вона, — кивнув дракон. — Печатка глушить усе, що видає твій рід: кров, хвилю, пам’ять техніки. Вона ж дала нам вузьке вікно, щоб тебе винести вниз, у Нижній світ. Я поніс тебе сам. Далі ти знаєш.
Шень стояв, стиснувши кулаки так, що побіліли кісточки. Юй Лін дивилася на воду, щоби сховати очі.
— Чому ти мовчав досі? — спитав я.
— Стіна печатки, — спокійно промовив він. — Вона була не лише на тобі. Вона тиснула й на мене, поки ти не зібрав серце в кільце й не торкнувся волі. Учора стіну «підрізало». Тепер я можу говорити, а ти — нести це, не зламавшись.
— І що далі? — тихо.
— Далі — робота, — дракон показав поглядом у центр зали, де світилося провалля. — Кишеня часу. Її ядро — Зерно Часу. Співвідношення — п’ять до одного: п’ять років усередині дорівнюють одному зовні. Але ціна не в цифрах, а в триманні себе. Там не виживають ті, хто женеться за «легше» і «швидше». Там виживають ті, хто знає, навіщо.
Я мовчки кивнув.
— План простий і жорсткий, — Ао Ян заговорив короткими фразами, ніби карбував кроки. — Ти вже Володар (4).
Етап перший — довести його до сталі: зміцнити волю, з’єднати техніки з контуром серця.
Етап другий — Верховний (5): конденсувати прото-ядро без шрамів.
Етап третій — Імператор (6): справжнє ядро, перший домен. Це дасть тобі поле, де ти господар.
Етап четвертий — Святий (7): зшити тіло, ядро й дух, аби не тріснути під власною вагою.
Етап п’ятий — Напівбожественний (8): взяти іскру Закону. Для тебе — Драконяче Полум’я. Не вогонь як стихія, а намір, що палить неправду й слабкість.
— А ціна? — я хотів її почути вголос.
— Тіло — витримає, якщо не будеш дурнем, — рівно відповів він. — Біль буде. Але гірша ціна — самотність. Три роки наодинці з собою, навіть якщо я поруч. Те, що творимо всередині — не лікуєш нічим, крім правди.
Ще одна річ: назовні ти не понесеш усю кишеню. Силу — так. Розгон емоцій — ні. Тому виходитимеш шаром за шаром, зупиняючись у цій залі. Я гаситиму хвилю. Інакше спалиш все, що любиш.
Він глянув на Шеня й Юй Лін:
— Ви — залишаєтесь тут. Місце живе. Я розкрию для вас мале коло: вода, їжа, тренування без часу. Ви ростимете повільно, але чисто. Як нападуть — я відповім. Як зникне він — ви кличете.
— Як кликати? — спитала Юй Лін.
Ао Ян торкнувся кігтем каменю, і на підлогу впав тонкий кристал у формі пелюстки.
— Печатка-відгук. Розіб’єш — я почую й відкрию двері. Але тільки якщо небезпека, а не «хвилювання».
Шень узяв кристал, ковтнув повітря:
— Зрозуміло.
— Ще одне, — дракон повернувся до мене. — Маска. Надалі, коли будеш виходити зовні, тримай рівень Майстра (2), якщо можливо. Якщо доведеться — Великого Майстра (3). Але Володар чи вище — ні. Орден нюхає хвилю краще за мисливських псів.
— Я вмію тримати маску, — сказав я.
— Я знаю, — золоті очі стали теплішими. — Саме тому дожив досі.
Він підняв голову:
— Тепер — назви те, що для тебе головне.
Я не кликав помсту вголос. Я назвав порядок:
— Повернути собі ім’я без тіні чужого. Забрати у Ордену право лізти в наші долі. Розбити Лунь Цзє не «за кров», а за вибір. І зберегти тих, хто йшов поруч, коли я не мав імені.
Дракон усміхнувся так, як уміють лише ті, хто бачив століття:
— Правильний список.
Він торкнувся води. Залою прокотилася низька хвиля — не тиску, а згоди. У центрі Зерно Часу розквітло, як світляк: теплий стовп світла ліг на підлогу, утворивши круглий вхід.
— Три внутрішні роки, — сказав Ао Ян. — Після кожного — вихід у залу. Я перевірю хвилю, утрамбую і дам наступне завдання. Назовні мине сім–вісім місяців — цього вистачить, аби витримати тиск міста й не привернути зайвої уваги.
Він глянув на друзів:
— Час у цій залі для вас — як назовні. Вивчіть опору, «п’ять кіл» серця, тримайте зв’язок у двох. Пальці — на пульсі, очі — на вході. Ворог прийде — скаже камінь.
Шень підступив до мене, сперся чолом у чоло — по-простому, по-нашому:
— Повернись собою, а не полум’ям.
— Полум’я — лише інструмент, — відповів я.
Юй Лін не торкалася. Вона просто сказала:
— Я тут. Щодня. І коли вийдеш — не роби вигляд, що тобі нічого не треба.
— Домовились, — усміхнувся я.
Я зняв кулон, стис у долоні й знову повісив — як затягнути пояс перед довгою дорогою.
— Йду.
— Пам’ятай, — сказав дракон. — Не поспішай. Не бійся зупинитися. І головне — не бреши собі в тиші. Тиша чує.
Я ступив у коло світла.
Світ не перевернувся. Він стягнувся: запах каменю став ближчим, звук води — повільнішим, а тіло — легшим і важчим одночасно. Усередині було тихо, як у порожньому домі перед тим, як запалити першу лампу.
Рік перший, подумав я. Воля — сталь. Техніка — моя. Серце — коло.
Я сів. Дихання — раз, два, три, чотири, п’ять.
Ці — п’ять рівних кіл.
Далі — воля.
Далі — ядро.
Згори, вже глухо, неначе через воду, пролунав голос Ао Яна: