Глава 8 (Закон Зараустри)

  1. Своїми повноваженнями, я, Зараустра, владою ІхуаМазди, покажу все створене.

  2. Ормазд добре все створив. По-перше, землю, воду і тверді речі. З невидимого і порожнечі створив Він їх. По-друге, небесні вогні: тепло і холод повсюдно. По-третє, всіх тварин, риб і птахів. По-четверте, чоловіка і жінку.

  3. Потім говорив Ормазд через свого Сина, Віванхо: Мова! Голос! Слова! І чоловік, і жінка, були єдиними тваринами, що розмовляли, створеними в новоствореному світі.

  4. Ормазд потім створив смерть, Анрамаїнюса. З сімома головами створив Він його. Перше марнославство (ук), потім пліткунство (овов), потім даремність (хоезі), потім брехню (угсьга), потім невикорінювану злісність (хісьче), потім злі винаходи, для зла (боух-хіс), а потім короля і лідера, лідерство (дівас).

  5. Потім Ормазд створив об'єднання (клани), за допомогою слів звівши людей разом, - Харею.

  6. Потім Ормазд створив житло (океа). І потім Він створив місця проживання для Богів. З чотирма кутами добра і чотирма кутами зла створив Він їх, - Варена.

  7. І Ормазд створив їжу для живих і мертвих, - хаома. Тоді Він створив благо відпочинку для стомленого, - хараквуаїті. Після цього він створив приємні аромати і пасовища, що багато ростуть, - Урва.

  8. І Ормазд створив комбінацію, яка є силою, - чакри. Потім владу отримати знання, - Хаденьамазд.

  9. Ормазд тоді створив священний день (рак). Потім Він зробив чотири дні місяця, для всієї святості, - Укьгіт, Егіт, Кігіт і Мьгіт.

  10. І Він сказав: Шість днів ти маєш працювати, чоловіче! І віросповідатися на сьомий, бо це - часи місяця.

  11. Потім Ормазд, Творець, створив владу жити без королів. Подібно до Айхінців на сході, і назвою цієї влади, яку Він створив, була Рана.

  12. Тоді ІхуаМазда звернувся до Зараустри, Найчистішого, кажучи: Досягти Рана, і як досягти Рана, - це святий закон Маздіанський.

  13. Творець має бути Королем, і ви не повинні визнавати нікого іншого. Він має бути вашим Найвищим, любимим вічно, і сильнішим за будь-яку іншу любов.

  14. Ви повинні відмовитися від всіх інших правителів, королів, королев, Лордів і Богів.

  15. Ви не повинні схилятися в благоговінні нікому, окрім Ормазда, вашого Творця.

  16. Ви маєте віддавати себе вашому Творцеві щодня, і вчити ваших дітей робити так само.

  17. Ви маєте дотримуватися святих чотирьох місячних днів, оскільки вони - зміна вахт ангелів-охоронців над вами.

  18. Ви не повинні вбивати те, що ваш Творець створив живим.

  19. Ви повинні любити свого батька після вашого Творця, коритися його голосу і шанувати свою матір, тому що вона народила вас на світ - відповідно до волі вашого Творця.

  20. Ви не повинні дозволяти вашим бажанням вести вас за жінкою.

  21. Ви не повинні брати те, що належить іншим.

  22. Ви не повинні бути марними.

  23. Ви не повинні брехати.

  24. Ви не повинні говорити про вашого сусіда за його спиною, оскільки Ормазд чує вас, і ангели підуть і розкажуть душі вашого сусіда про те, що ви сказали.

  25. Ви не повинні бути ледачими, оскільки ваша плоть стане слабкою, і надломить вашу душу.

  26. Ви не повинні ні заздрити, ні ненавидіти будь-якого чоловіка, жінку або дитину.

  27. Ви не повинні засуджувати ні чоловіка, ні жінку через їхнє зло, оскільки вони належать Творцеві.

  28. Ви повинні засуджувати вашу власну дитину, і навчати її правильного шляху.

  29. Ви не повинні лежати з вашою дружиною під час вагітності.

  30. Ви не повинні брати за дружину нікого з вашої родини, за винятком тих, хто далі п'ятого покоління.

  31. Ви не повинні брати за дружину жінку з поганими звичками.

  32. Ви не повинні мати власні погані звички.

  33. Ви не повинні бажати від вашого сусіда більше, ніж ви хотіли б віддати йому.

  34. Ви повинні постити один день четвертої фази місяця все своє життя, не їсти ні рибу, ні плоть, ні хліб, ні плоди. Будь-що, крім води, не повинно увійти до вашого рота.

  35. Цілий рік свого життя ви повинні перебувати з бідними, - жити з бідними, спати з бідними, просити милостині для бідних.