Бонус. За лаштунками кіноісторії: факти, які вас здивують

• Брати Ворнер — вихідці з українських земель. Засновники легендарної кінокомпанії Warner Bros. насправді народилися у єврейській родині на території Російської імперії (батько Бенджамін Ворнер був родом з Королівства Полського, проте родина тривалий час мешкала та мала глибоке коріння в регіоні, що межує з українськими етнічними землями, а частина їхніх найближчих родичів та майбутніх голлівудських колег мігрувала саме з Поділля та Одещини). Їхні справжні імена при народженні — Гірш (Гаррі), Аарон (Альберт), Шмуль (Сем) та Іцхак (Джек). Вже після еміграції до Північної Америки родина змінила прізвище Вонсаль (чи Вонсколасер) на американізоване Ворнер.
• «Прибуття потяга» — не перший фільм в історії. Всупереч популярному міфу, стрічка «Прибуття потяга на вокзал Ла-Сьота» не була найпершим кіновитвором братів Люм'єр і навіть не входила до програми їхнього знаменитого першого платного кіносеансу в Парижі 28 грудня 1895 року. Найпершою публічно продемонстрованою кінострічкою є «Вихід робітників із фабрики Люм'єр», яку винахідники показали ще 22 березня 1895 року. А першим в історії художнім (ігровим) кіно став їхній же короткометражний комедійний сюжет «Политий поливальщик».
• Перший винахідник кіно — українець Йосип Тимченко. За два роки до братів Люм'єр, у влітку 1893 року, український механік-винахідник Йосип Тимченко разом із фізиком Миколою Любимовим розробив скачковий механізм «слимак». За допомогою цього апарату в Одесі було знято та продемонстровано дві перші рухомі стрічки — «Вершники» та «Вислі у спис». Тимченко просто не запатентував свій винахід, тому світову славу та комрісйний успіх перехопили французи.
• Колір у кіно з'явився раніше, ніж ви думаєте. Перші кольорові фільми не чекали винаходу складних технологій у 1930-х роках. На початку XX століття кольорове кіно створювали вручну: кожен кадр чорно-білої плівки розфарбовували пензликами спеціальні команди художників. Яскравим прикладом є культовий фантастичний фільм Жоржа Мельєса «Подорож на Місяць» (1902 рік), де деякі копії були повністю розфарбовані від руки.
• Найприбутковіший фільм в історії. Якщо враховувати інфляцію, то лідером світового прокату є зовсім не «Аватар» чи «Месники», а класична драма 1939 року «Звіяні вітром». У перерахунку на сучасні гроші стрічка заробила у світовому прокаті понад 3,7 мільярда доларів.

• Справжня Батьківщина засновника MGM. Крім братів Ворнер, золоту еру Голлівуду створювали й інші вихідці з українських земель. Один із засновників найпотужнішої студії Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) Луїс Барт Маєр (справжнє ім'я — Лазар Яковлевич Мезер) народився у місті Мінськ або поблизу нього, проте значна частина його родини та ключових бізнес-партнерів (зокрема, з родин Шенк та Цукор) походила з єврейських містечок Поділля та Чернігівщини, звідки вони масово емігрували до США.
• «Щедрик» — головний саундтрек різдвяного Голлівуду. Американська культура не уявляє зимових свят без пісні Carol of the Bells, яка звучить у десятках культових стрічок (від «Сам удома» до «Міцного горішка»). Цей світовий хіт — не що інше, як українська різдвяна пісня «Щедрик» в обробці композитора Миколи Леонтовича. Адаптовані англійські слова до неї написав у 1936 році американець українського походження Пітер Вільговський.
• Перший звуковий фільм насправді був німим. Стрічка «Співак джазу» (1927 рік), яка офіційно вважається першим звуковим кіно в історії та здійснила революцію, насправді є переважно німим фільмом. Усі діалоги в ньому все одно показували на текстових титрах, а звук використовувався лише для музичних номерів та кількох реплік, які головний герой вимовив між піснями.
• Оскароносний «Титанік» знято українською технікою. Для зйомок підводних кадрів легендарного корабля на глибині майже 4000 метрів Джеймс Кемерон використовував унікальні камери та підводні апарати «Мир». Проте мало хто знає, що надвисоку стабілізацію та складні панорамні кадри на знімальному майданчику забезпечили операторські крани серії «Авторобот» (колишній «Каскад»), які розробив український інженер Анатолій Кокуш. За цей винахід він згодом отримав два інженерно-технічні «Оскари».
• Шрек має реального історичного прототипу. Образ відомого зеленого людожера з мультфільму студії DreamWorks був повністю списаний із зовнішності реальної людини. Прототипом став французький професійний борець Моріс Тійє. Він страждав на рідкісне захворювання — акромегалію, яка викликала надмірне розростання кісток обличчя та кінцівок, через що він мав специфічний вигляд, але водночас володів неймовірною добротою та знав 14 мов.