Над світом уже запала ніч, а десь поміж зорями, там, де смертний погляд ніколи не сягне, за кам'яним столом сиділи двоє.
Один був володарем снів, другий — господарем царства мертвих. Вони мовчали довго. Нарешті Аїд порушив тишу.
— Знаєш, Морфею... мені здається, ми зайшли надто далеко.
Морфей лише всміхнувся.
— Це ти про людину?
— Саме про неї. Якщо все триватиме так і далі, невдовзі матимемо не просто легенду, а справжній культ. А це вже недобре. Ми — боги. Наше діло — спостерігати, інколи трохи підштовхнути події, підкинути думку чи знак. Але не жити життя замість смертних.
Морфей задумливо провів пальцями по краю кам'яної чаші.
— Згоден. Та й випадок нам дістався незвичайний. У світі, де ще панує кам'яний вік, раптом з'являється людина, яка знає ремесла майже середньовічної доби. Якщо зовсім не втручатися, рівновага може порушитися.
— То нехай сам і несе відповідальність, — спокійно відповів Аїд. — Він і є причиною цих змін. Не захотів жити серед людей — тепер житиме серед орків, ельфів та гномів. А наше діло лише зробити так, щоб вони зустрілися.
Морфей кивнув.
— Про ельфів і гномів я теж думав. Їх доведеться трохи підштовхнути.
Після короткої паузи він усміхнувся.
— А що скажеш про оркиню Живу Воду? Маг дуже цікаво все обернув.
Аїд розсміявся.
— І ти ще питаєш? Думаєш, він неодмінно в неї закохається?
— А чому б і ні? Він сам-один у цілому світі.
— Ні, — похитав головою Аїд. — Хоч десь не втручаймося. Нехай серце саме вибирає. Може, буде оркиня. Може, ельфійка. А може, й гномка. Так навіть цікавіше.
— Тут я з тобою згоден.
Морфей підвівся й повільно пройшовся.
— Отже, збираємо всі три народи біля степових валунів. Там, де сходяться степ, ліси й гори. А далі... усе передамо людині.
Аїд ледь усміхнувся.
— Передамо? Ти певен, що він узагалі цього захоче?
— Гадаєш, відмовиться?
— Він одинак. Такі не прагнуть влади.
Морфей на хвилину замислився.
— Можливо... Тоді нехай не буде володарем. Нехай стане верховним оракулом. Живе собі відлюдником, а народи самі приходитимуть до нього по пораду. Нестимуть руду, каміння, мінерали, а він уже вирішуватиме, що з ними робити.
— Оце вже більше схоже на правду.
Аїд піднявся.
— Шаманом займусь я. Він і без того вже молиться шматкові олова зі свинцем, ніби небесній реліквії.
Морфей засміявся.
— Сам винен. Захотів зробити з мене оракула.
— Скоро своїми відунськими зіллями він і до мене завітає, — жартома відповів Аїд. — Я навідаюся до нього уві сні. Накажу навесні скликати всі клани орків і дам кілька порад, як пережити зиму. На цьому моя участь закінчиться. Решта — твоя справа.
— А я тим часом навідаюся до ельфів і гномів.
— Через сни?
— Як і завжди.
Аїд уже збирався йти, але озирнувся.
— І ще одне, Морфею. Добре подумай, що скажеш людині. Не кожен добровільно погодиться взяти на плечі відповідальність за долю цілого світу.
Морфей лише загадково всміхнувся.
— Саме тому я не поспішатиму. Нехай повернеться додому. Послухаю, про що він думає. Лише тоді запропоную вибір.
Аїд кивнув.
— От і добре. А мене не забувай тримати в курсі. Мені теж цікаво, чим закінчиться ця історія.
Він на мить задумався й усміхнувся.
— Хоча яка там «Санта-Барбара»... Те, що відбувається у твоєму світі, не вигадає жоден земний письменник.
І обоє богів розсміялися.