ДОДАТКИ

1. Список корисних фраз і шаблонів для швидкого говоріння

Щоб швидко ввійти в розмову, іноді достатньо мати під рукою універсальні фрази — своєрідні «мовні багнети», які можна застосувати у будь-якій ситуації. Це готові шаблони, які не потрібно вигадувати з нуля.

1. Привітання і знайомство:

• Hi! How are you doing?
• Nice to meet you!
• I’m from Ukraine. And you?

2. Початок розмови:

• Can I ask you something?
• Do you speak English?
• I’m learning English — can we talk a bit?

3. Запитання:

• What do you think about…?
• How often do you…?
• What’s your favorite…?

4. Реакції:

• Really? That’s interesting!
• I see. / That makes sense.
• Wow! Tell me more!

5. Пояснення:

• What I mean is…
• Let me put it this way…
• I’m not sure how to say it, but…

6. Заповнення пауз:

• Let me think for a second…
• Well, it depends…
• You know what I mean?

7. Власна думка:

• In my opinion…
• I guess…
• I believe that…

8. Завершення:

• It was nice talking to you.
• Thanks for the chat!
• Hope to see you again!

Порада:

• Не намагайтесь вивчити все одразу. Оберіть 5–10 фраз і повторюйте їх щодня вголос.
• Використовуйте їх у реальних або уявних діалогах.

Ці шаблони — як клавіші на піаніно: з них починається музика вашого мовлення.

2. Топ-10 подкастів і YouTube-каналів для розмовної практики

Один із найефективніших способів покращити розуміння та мовлення — це слухати живу мову в природному контексті. Подкасти та YouTube-канали — це джерело автентичного мовлення, актуальної лексики, інтонацій і культурного контексту. Вони також допомагають звикнути до ритму та швидкості носіїв мови.

Критерії вибору:

• Розмовна, природна мова
• Доступний рівень (A2–B2)
• Наявність субтитрів або транскриптів
• Регулярність оновлення

Топ-5 подкастів для практики англійської:

1. The English We Speak (BBC) — короткі щотижневі епізоди з актуальними фразами та виразами.
2. Luke’s English Podcast — британський викладач з гумором пояснює лексику, граматику й культуру.
3. Culips — справжні розмови на повсякденні теми з поясненнями складних моментів.
4. All Ears English — американська англійська, фокус на розмовних виразах і життєвих ситуаціях.
5. Real English Conversations — діалоги з носіями + матеріали для завантаження.

Топ-5 YouTube-каналів для Speaking:

1. English Addict with Mr Steve — живі трансляції, ідіоми, гра слів і роздуми на щоденні теми.
2. Speak English With Vanessa — природне спілкування, фрази, поради для розмов.
3. Learn English with Bob the Canadian — зрозуміла вимова, повільна подача, тематичні відео.
4. Speak English with Mr. Duncan — артистично, з гумором і великою пристрастю до мови.
5. BBC Learning English — новини, граматика, розмовна мова, словникові теми в зручному форматі.

Поради для ефективного використання:

• Слухайте щодня хоча б 10–15 хвилин.
• Виписуйте нові фрази — і пробуйте їх одразу вживати.
• Імітуйте вимову — повторюйте фрази вголос за диктором.
• Обирайте теми, які вам справді цікаві — це підвищує мотивацію.

Слухання — це не пасивна дія. Це тренажер, що заряджає ваше мовлення. Використовуйте сучасні медіа — і ви почнете звучати все природніше й впевненіше.

3. Чек-листи й мовні трекери

Навіть найкраща мовна стратегія може втратити ефективність без системного підходу. Щоб зберігати темп і бачити прогрес, важливо користуватись простими інструментами: чек-листами, трекерами, мовними щоденниками. Вони не лише нагадують про завдання, а й мотивують.

Чек-листи — це ваш план дій:

• Я сьогодні повторив(ла) 10 фраз
• Я слухав(ла) подкаст 15 хв
• Я сказав(ла) щось вголос іноземною

Зразок щоденного чек-листа:

1. Слухання (10+ хвилин)
2. Говоріння (монолог або діалог)
3. Нові слова (5–10)
4. 1 фраза письмово
5. Самооцінка: 1–10

Мовні трекери — це спосіб бачити свій прогрес:

• Позначайте дні, коли ви практикуєте мову.
• Створюйте таблички: «кількість нових слів», «хвилин слухання», «кількість сказаних фраз».
• Ведіть календар мотивації (наприклад, 30-денний мовний виклик).

Цифрові інструменти:

• Google Sheets / Excel для таблиць.
• Habit-tracker-додатки (Habitica, Loop, TickTick).
• Canva / Notion — для візуального дизайну мовного прогресу.

Переваги:

• Чіткість і фокус
• Регулярність
• Відчуття досягнень

Порада: Роздрукуйте чек-лист і прикріпіть його на видне місце — на стіну, на ноутбук або в блокнот. Звичка відмічати виконане — це теж елемент навчання.