– Отже, – повільно промовила Айра, – десь тут бродить твоя майбутня версія, яка випадково відкрила двері в якийсь… кінець світу?
Леонід нервово засміявся.
– Якщо коротко – так.
– Чудово. Просто ідеально, – зітхнула вона, набираючи щось на сканері. – Слід енергетичного резонансу ще тут. Якщо він не зник, то цей "ти" недалеко.
Леонід озирнувся. Лабораторія була схожа на їхню – ті ж панелі, знайомий розклад речей, навіть зім'ятий папір на столі. Але було щось не так. Немов сама реальність тут хворіла.
– Дивись, – Айра вказала на кут кімнати. – Там щось є.
У тіні мерехтіло слабке світло. Леонід обережно підійшов і побачив невеликий пристрій – схожий на переносну версію "Хронуса", але старішу, грубу й пошкоджену.
– Це… – він нахилився, підняв його, – це якийсь прототип. Але не мій.
Айра підняла брову.
– Не твій?
– Я ніколи не робив переносну версію. Вона занадто нестабільна. Але хтось зробив, – він покрутив пристрій у руках. – І він все ще активний.
Пристрій легенько вібрував. На його екрані мерехтіли слова:
"Зворотний відлік: 04:16:32"
– Це не може бути добре, – пробурмотіла Айра.
Леонід підключив "Хронус" до пристрою, намагаючись зчитати дані.
– Тут є координати, – сказав він. – Вони ведуть… до точки, де перетинаються кілька часових ліній.
– Тобто?
– Це місце, де минуле, теперішнє і майбутнє стикаються, – пояснив Леонід. – Якщо цей "я" там, він, напевно, щось задумав.
– А якщо ми спізнимося? – тихо запитала Айра.
Леонід глянув на неї з ледь помітною посмішкою.
– Тоді у нас будуть великі проблеми.
– Ну, це ж наша фішка, – вона знизала плечима. – Вперед?
– Вперед.
Він налаштував координати на "Хронусі" і активував телепорт. Світ навколо завихрився – і раптом усе зупинилося.
Між часами.
Вони опинилися в дивному просторі – ніби світ складався із уламків різних епох. Ліворуч був середньовічний замок, праворуч – неонове місто майбутнього, а просто перед ними – поле, вкрите квітами, що тремтіли, мов фантоми.
– Це… божевілля, – прошепотіла Айра.
– Це перехрестя, – відповів Леонід. – Місце, де все змішується.
Він зробив кілька кроків уперед – і почув звук.
Пісня.
Та сама мелодія, яку він чув раніше, але тепер вона була чіткішою. Хтось… співав.
– Ти це чуєш? – запитала Айра.
Леонід кивнув, намагаючись зосередитися.
– Це знову ця пісня. І вона веде нас далі.
Вони рушили слідом за мелодією, яка вела їх через розірваний час – поки не побачили фігуру.
Людина стояла спиною до них, дивлячись у мерехтливий портал.
– Гей! – гукнув Леонід.
Фігура повільно обернулася – і Леонід відчув, як холоне кров у жилах.
Це був він. Але старший. І в його очах світилася втома, змішана з відчаєм.
– Ти прийшов… – промовив старший Леонід. – Але, можливо, вже пізно.
– Що ти зробив? – різко спитав молодший Леонід.
Старший зітхнув, опустивши голову.
– Я відкрив двері… щоб виправити помилку. Але замість цього я випустив те, чого не розумів.
Айра стиснула руку Леоніда.
– Що саме?
Старший підняв руку – і з тіні з’явилася фігура, закута в чорне.
– Його, – сказав він. – Того, хто існує поза часом. І якщо ми не зупинимо його зараз, ніякого майбутнього не буде.