Стільки питань — і жодної відповіді.
Рука ще боліла, як і щелепа. Та говорити я все ж міг.
Озирнувшись, я побачив тільки свій меч — зламаний.
Чудово… Тепер мені потрібен новий.
Взявши уламок меча і відрізавши шмат тканини з одягу, я перемотав руку та витер кров.
Ідучи вулицями, я ловив на собі косі погляди. Виглядав я жахливо, але нічого з цим зробити поки не міг.
Дійшовши до ринку, я почав шукати, де б можна було придбати нову зброю. Обходячи прилавки, нарешті натрапив на невелику кузню.
Перед міхами стояв кремезний чоловік із широкими плечима, років тридцяти. Він вправно орудував молотом, куючи метал.
Підійшовши ближче, я почав роздивлятись асортимент: зброя, інструменти, броня — всього було вдосталь, та мені нічого з цього не підходило.
— Допомогти? — пролунав за спиною хрипкий чоловічий голос.
Обернувшись, я побачив коваля. Він дивився на мене зосереджено, з серйозним виразом обличчя.
Я хотів відповісти, але щелепа сіпнулась від ниючого болю.
— Тре...ба... м...меч, — прошепотів я.
— Вибирай, — сказав він, вказавши на стіну.
Але я хотів не звичайний меч. Щось інше. Щось… схоже на катану.
— Така... довга... трохи вигнута... — почав я змальовувати, ковтаючи слова й стискаючи зуби від болю, — руко...ятка... прям...а... один лез...
Коваль здивовано зиркнув на мене, поклав руку на підборіддя і задумався.
— Це буде складно... — мовив нарешті.
Я підійшов ближче й прошепотів:
— Але... спробу...єте?
Він глянув мені в очі й важко зітхнув.
— Гаразд. Я спробую.
— Дя...кую... — прошепотів я з вдячністю.
Залишатися тут більше не було сенсу, а ниюча біль ніяк не вщухала. Приклавши до щелепи холодний уламок меча, я відчув полегшення — бодай трохи.
Слабкість накочувалась хвилею. Хотілося лише впасти десь і заснути.
Я повернувся до «Мідного Келиха». Усередині, як завжди, панувала метушня: гучні голоси, сміх, дзенькіт посуду — усе зливалося в єдиний гул.
Я сів неподалік від входу — звідси добре проглядався увесь бар, навіть другий поверх. Тих чоловіків, з якими я раніше грав у карти, не було. Мабуть, удача більше не здавалася їм такою спокусливою.
— …та вони не дають спокою нікому! — долинув крізь шум чийсь обурений голос.
Я нахилив голову, прислухаючись. Розмовляли двоє чоловіків, щось жваво обговорюючи.
Із цікавості я підійшов ближче, намагаючись розчути.
— Чорні Коси вже в печінках сидять! — вигукнув один і гримнув келихом об стіл.
— Ти прав… — погодився другий, зробив ковток елю. Потім поставив кухоль і додав:
— Чув, одного з нападників звали Ренар. Біловолосий, високий, з кинджалами.
Я застиг. Ренар?.. Це його ім’я?.. Високий, біловолосий... Серце забилося швидше.
Я зробив ще крок. Вони помітили мене — і коли я зупинився поруч, наші погляди зустрілися.
— Чого тобі? — буркнув один, відкидаючись на спинку стільця. Його погляд був недовірливим.
— Мож… приє…дна…тись?.. — хрипко прошепотів я, ледве ворушачи щелепою.
Чоловік з подивом зиркнув на товариша, а тоді знову на мене.
— Що з голосом?.. — насторожено спитав другий.
Я не відповів, лише вказав пальцем на щелепу. Їхні обличчя одразу проясніли — зрозуміли.
— А… ясно, — буркнув перший. — Сідай, якщо чуєш добре.
Я повільно опустився на стілець, намагаючись не зціпити зуби від болю. Погляд ковзнув між ними — в їхніх обличчях ще залишалась настороженість.
— Роз…ка…жіть… Ре…на…р…
— Так ти про це…
— Ще одне село було знищене. Із усіх вижили тільки двоє — вони й розповіли, — хриплим голосом сказав чоловік, попиваючи черговий келих.
— Ім’я… Ре…на…р… звід…ки?..
Чоловік поглянув на мене й знову заговорив хрипло:
— Виживші казали, що він сам назвав ім’я… І щось бурмотів про любов.
Це був точно він. Я був упевнений. Як і того дня — він теж говорив про любов.
— Для чого тобі це? — запитав один із них.
Я поглянув на них. Вони мовчали, чекаючи відповіді, і цей тиск змушував мене зібратись.
— Що… саме?
— Ну, ця інформація, — хрипко відповів чоловік.
— Просто цікаво, — відповів я стиха, намагаючись не ворушити щелепою більше, ніж треба.
— Ось воно як… — сказав він спокійно, допиваючи залишки елю. Разом із другом вони підвелися і рушили до виходу.
— Будь обережний. Зарміти вилізли з лісу, — кинув чоловік, виходячи з бару.
Зарміти?.. Хто це такі?.. Я не встиг розпитати — кинувся за ними, але на вулиці їх уже не було. Мовби розчинилися в тумані.