– Вас прислала Феміда? – запитала Ісіда, збентежена поглядом синьоокого Аватара.
– Я вже почав забувати, яка ти гарна... – пробурмотів Джон і раптом відчув, що Ліка міцно стиснула його руку.
Він запитливо подивився на свою дівчину і зловив її спопеляючий погляд.
– Молодняк, ви вже поясните нам, хто ви і як сюди потрапили?! – запитав Шон Кан з ноткою роздратування в голосі.
– Ми... – почав Джон і запнувся, не знаючи, як усе пояснити.
– Він ваш син з майбутнього, – спокійно відповіла Ліка. – Ми були в одному з Коридорів Порталу, ви, напевно, знаєте про це. Щось пішло не так, ми потрапили в пастку. Але потім, врешті-решт, знайшли вихід за допомогою вашого пристрою, – вона підштовхнула Джона, щоб той показав йому Ключ.
Хлопець дістав з кишені невеликий пристрій і передав його Шону. Той покрутив його в руках і пробурмотів:
– Ну, схоже, на мій... все одно не розумію... – він витріщився на Джона.
– Замість нашого Часу ми опинилися в минулому, тобто у вас.
– Це я бачу! Здається схожий на мене?! – Шон повернувся до Ісіди.
– Схожий... – посміхнулася дівчина.
– Отже, ми з тобою ще одного забабахкали...
Всі вчотирьох розсміялися, і лід нарешті розтанув. Буквально через чверть години дві пари сиділи за столом і пили ароматну каву.
– Ми не будемо розпитувати вас про майбутнє, ми будемо жити ним самі, день за днем, – сказав Шон Кан, вислухавши детальну історію про те, як нерозумні рішення Джона призвели до того, що вони потрапили в пастку.
– Пробач йому, дівчино, – звернувся Шон до Ліки, – я такий же імпульсивний, може підтвердити Ісіда, їй доводиться багато терпіти від мене. Але я тобі скажу, що вона єдина, хто може якось напоумити мене. Я думаю, що ти впораєтеся з моїм сином, і в потрібний момент зупиниш його, не дозволивши зробити необдуманий вчинок.
Ліка тільки посміхнулася. Вона подивилася на Джона і побачила, як він дивиться на Ісіду, і розуміла, що це велике щастя побачити матер, якої давно немає. Бачити її молодою і красивою, бачити, як вона щаслива з чоловіком, якого любить, і як вона просто насолоджується життям. Ліка подумала, що Джон отримав великий дар від Творця. Її думки раптом перервав вигук хлопця.
– До мене тільки дійшло запитати, де саме ми?
Шон і Ісіда весело засміялися.
– Це Корабель, фактично наш дім, – відповів Шон Кан.
Джон підвівся і вперше озирнувся. Через кілька секунд він не повірив своїм очам, але майже з благоговінням промовив:
– Дідл!
– Нарешті! А ми все думаємо, впізнаєш ти наш Корабель чи ні?! Цей КДРЗ дістався мені від нашого предка. Я трохи покращив його, і думаю, що хтось із моїх дітей отримає Дідл наступним... У мене поки що був лише один син, але тепер я дізнався про тебе! – бадьоро сказав Шон Кан.
І на підтвердження його слів рожевощокий синьоокий хлопчик років п'яти тихенько увійшов до їдальні, де вони були. Джон обернувся і розтягнувся в усмішці.
– Гебріель... — засяяв він, побачивши маленького брата.
У своєму Світі він був тепер високим чоловіком, але Джон пам'ятав його, явно старшого, ніж він був тепер, але це, безсумнівно, був Геб.
– Ой, а хто тут прокинувся? – Ісіда підскочила до маленького хлопчика і взяла його на руки.
Хлопчик подивився на Джона, потім на Ліку і, зніяковівши повністю, обхопив руками шию матері, сховав обличчя в її волосся. Джон ще більше посміхнувся, коли побачив, який збентежений його брат.
– Синку, привітайся з нашими гостями, – сказала Ісіда, ніжно обіймаючи хлопчика.
Але малюк не хотів відпускати маму і соромився звертатися до незнайомих.
– Він не дуже товариський з тими, кого бачить вперше. Але, чорт забирай, між вами явно сімейна схожість! – вигукнув Шон Кан.
– Ти все ще сумніваєшся? – ледь не образився Джон.
– Ні, я майже одразу зрозумів, що ти мій. Просто зізнайся, що це дивовижно, – відповів батько. – До речі, Скандха ви притягнули з собою ... – спокійно продовжив він, – я правий, Ісіда?! – він звернувся до дружини.
– Так! Страж Феміди тут, але чому? Він не хоче зі мною розмовляти.
– Який зараз рік? – спитав Джон.
– Хто знає? Скажи мені ти! Ми живемо в Кораблі, тут все йде інакше, ніж у звичайному Світі! – Шон глянув на дружину. – Зараз порахую. Гебу п'ять років?
– Майже, – відповіла Ісіда.
– Так! Мій брат старший за мене на п'ять років, а це означає, що... – Джон подивився на Ісіду широко розплющеними очима.
– Не зрозумів, я чогось не знаю? – вигукнув Шон Кан, миттєво підскочивши до дружини.
Геб здригнувся в обіймах матері. Батько взяв його на руки і радісно промовив:
– Синку, у тебе буде братик!
Іншою рукою він ніжно обійняв дружину і поцілував її в скроню: – Дякую, рідненька, – прошепотів Шон.