— Бери відпустку частіше, — засміявся Алекс. — Я готовий показати тобі ще багато таких ночей.
Він поцілував її прямо на ходу, а вона, усміхаючись, відповіла на поцілунок. Потім вони дійшли до машини, кинули речі на заднє сидіння й вирушили назад, знаючи, що цей спогад залишиться з ними назавжди.
Алекс під'їхав до гуртожитку й вимкнув двигун. У салоні запанувала тиша, яку порушив тільки його теплий голос:
— Знаєш... Давай поживемо разом у моїй квартирі?
Пейтон здивовано підняла брови.
— А що на це скаже твій сусід?
Алекс усміхнувся не відводячи очей з дороги:
— Він поїхав у справах. Місяць точно не повернеться. А за цей час ми знайдемо щось своє, тільки для нас.
Він нахилився й поцілував її. Пейтон відповіла на поцілунок. Коли машина вже під'їхала до гуртожитку, вони водночас вийшли з машини. Йдучи коридором гуртожитку, вони сміялися, немов змовники, які щойно уклали таємний договір.
У квартирі вони разом прийняли душ, довго жартуючи й бризкаючись водою. Потім швидко поснідали — каву та тости на ходу — і вже за кілька хвилин Алекс, накинувши рюкзак, стояв у дверях.
— Я в редакцію, закінчити номер — сказав він підморгнувши. — Мені буде дуже нудно — коли він вже йшов коридором, крикнув щоб почула Пейтон.
Пейтон перевдяглася у більш діловий одяг і вирушила до місцевого кіоску з газетами, щоб знайти роботу за оголошеннями. Взявши з собою всі роботи та рекомендацію, про всяк випадок, якщо натрапить дорогою на редакцію.
Сонце пекло яскраво, вуличний шум Лос-Анджелесу наповнював повітря. І раптом просто перед її ногами впав аркуш паперу. Пейтон нахилилась і підняла його.
— "Набір талановитих журналістів та фотографів у Los Angeles Times"... — прочитала вона вголос.
Вона озирнулася по сторонам. Люди квапливо йшли тротуаром, машини сигналили, таксисти перекрикували один одного, але ніхто навіть не дивився в її бік.
— Дивно... — прошепотіла Пейтон підняв брову.
Вона підняла руку й зупинила жовте таксі. Машина з різким гальмуванням підкотила до узбіччя.
— Куди, міс? — нахилився водій, відкривши вікно.
— Ось сюди, будь ласка, — Пейтон простягнула йому оголошення з адресою.
Таксі рвонуло з місця, і Пейтон ще довго тримала папірець у руках, вдивляючись у знайомі букви. Усередині було відчуття, що хтось невидимий направляє її шлях.
Приїхавши за адресою, Пейтон увійшла в будівлю. Хол Los Angeles Times вражав дівчину: високі стелі, дзвін телефонів, шелест паперів, журналісти, які метушилися з одного кабінету до іншого. Вона пригорнула до себе папку з резюме, рекомендацією та роздруківками своїх студентських статей. Серце калатало, але в очах світилася впевненість.
У приймальні секретар ввічливо запитала:
— Ви на співбесіду до місіс Рід?
— Так, мене звати Пейтон Гілліс, — чемно відповіла вона.
Секретар підвелась з місця і зайшла до кабінету головного редактора. За кілька хвилин двері кабінету відчинилися, і секретар запросила до кабінету:
— Проходьте, міс Рід чекає на вас.
У просторому, але не пафосному кабінеті за великим столом сиділа жінка з короткою стильною стрижкою й гострим поглядом. Вона підняла голову від паперів.
— Доброго дня. Я Керрі Рід. Але прошу, просто Керрі, без «міс». Не люблю офіціоз.
— Дуже приємно, я Пейтон Гілліс, — дівчина простягнула руку й поклала перед Керрі свою папку.
— Тут моє резюме, характеристика з університету й кілька матеріалів зі студентської газети.
Керрі уважно гортала сторінки, час від часу примружуючи очі й хмикаючи.
— Так-так... дуже живий стиль. Ви пишете так, ніби бачите картину зсередини. А фотографії? — підняла вона голову.
Пейтон квапливо витягла кілька знімків.
— Це мої спроби. В університеті я вела рубрику й деколи сама фотографувала матеріали.
Керрі уважно роздивилася фото. Її суворе обличчя пом'якшало, а в кутиках губ з'явилася легка усмішка.
— Знаєте, Пейтон, я зазвичай довго думаю, чи брати новачка. Але ви — виняток. Без випробувального терміну, ви нам підходите.
Пейтон аж розгубилась:
— Справді? Так швидко?
— Я ціную впевненість і талант, — відказала Керрі, відклавши папку в сторону. — А у вас є обидва.
Вона провела дівчину коридором до невеликого, але затишного кабінету з вікном на жваву вулицю.
— Ось ваш простір. Комп'ютер налаштований, база доступна. Спробуйте написати невелику статтю —вільна тема. Покажете мені пізніше.
— Добре, Керрі, дякую за довіру, — сяюче відповіла Пейтон.
Двері зачинилися, і вже за кілька хвилин вона сиділа за власним столом, друкуючи перші рядки. Відчувалося, ніби починається нова сторінка її життя.
Місяць у Los Angeles Times промайнув для Пейтон як один день. Вона працювала безупинно, видавала статтю за статтею, а кожен матеріал викликав захоплення Керрі. У редакції вже жартували:
— Газета без Пейтон — не газета.
Керрі пишалася своєю знахідкою й не раз говорила колегам:
— Це було найшвидше і найправильніше рішення в моєму житті. Вона — майбутнє журналістики.
Але всередині Пейтон ріс неспокій. Алекс, який обіцяв подбати про їхнє спільне житло, нічого не робив. Коли вона намагалася підняти тему, він лише відмахувався:
— Потім, мала, у нас ще купа часу. Не парся.
Пейтон же відчувала, що стає тією, хто бере на себе відповідальність, тоді як Алекс залишався легковажним, ніби підлітком.
У свій вихідний вона вирішила забрати документи з університету. У кабінеті директора Розенберга їхня розмова затягнулася.
— Міс Гілліс, ви знаєте, я пишаюсь вами, — сказав він, підписуючи папери. — Ви — приклад для всіх студентів. Ваше фото висітиме на стіні пошани.
— Дякую, містере Розенберг, — усміхнулася дівчина, але в очах була втома.
Вони тепло попрощалися, і Пейтон з легкістю на серці попрямувала до редакційного кабінету Алекса.
Відчинивши двері, вона завмерла. Алекс сидів на краю столу, занадто близько до першокурсниці, і його рука лежала на її коліні. Він щось шепотів їй на вухо, а дівчина червоніла і сміялася.
Відредаговано: 14.01.2026