Вірші. Готичний стиль.

In tenebris lucet umbra. Тінь світить у темряві.

In tenebris lucet umbra —
У темряві тінь світлом дише.
Не блиском, не променем ясно-золотим,
А жаром тиші, що в попелі пише.

Lux non venit ex sole,
Світло не з сонця народжене знову.
Воно зіткане з втрати і волі,
Зі снів, де спокута — єдина умова.

Et umbra servat memoriam,
І тінь зберігає пам’ять світу.
Бо те, що зникає з очей і мовчить,
У пітьмі проростає — незриме, як міт.

Veritas latet in obscuris,
Істина крита в безодні мороку.
Там, де не сяє лампа розуму,
Зростає пелюстка пророчого сорому.

Ignes fatui nos ducunt,
Блукаючі вогні ведуть нас далі.
І ми — як тіні в пустих катедралях,
Шукаємо сенс у мовчанні деталі.

In tenebris… lucet umbra.
У темряві... тінь світлом стала.

Подобається

#653 в Різне
#59 в Поезія

Відредаговано: 25.09.2025