Мелінда вийшла розплаканою з допиту. Кріс обійняв її.
- Невже щось сталось таке, що треба лити сльози? Нарешті ця дивакувата Ен зникла. Набридла її бездоганність. Ідеальна свята Енні! Бісить…
- Місс Адамс, зараз Ви мені більш детально розкажете, що саме Вас бісило в поведінці місс Міллер.
- Я… Перепрошую.
Інспектор Хьюз допоміг Мелінді вийти з кабінету, тому що її стан бажав кращого. До того ж треба було запросити на допит наступною Енжелу Адамс. Ця дівчина викликала в детектива дивні емоції: ніби зовнішність в неї була приваблива, але внутрішній світ був зіпсований злобою та заздрістю, а ще – дурістю. Тому розмова з нею вимагала від інспектора бути дуже терплячим.
- Місс Адамс, займайте місце на стільці перед столом, а не позаду. Це моє місце.
Детектив вже сто разів подумав, що треба було проводити допит з Енжелою Адамс в останню чергу або доручити це комусь іншому. Невже він не міг делегувати розмову з нею іншим співробітникам відділення.
- Місс Адамс, …
- Енжела!
- Місс Адамс, розкажіть, будь ласка, де Ви були і що Ви робили в ніч з середи на четвер?
- В мене була зустріч.
- З ким?
- Про це я не можу сказати.
- Місс Адамс, якщо Ви не можете повідомити нам, де і з ким Ви були тієї ночі, – це означає, що у Вас відсутнє алібі на момент вбивства Софі Роджерс. Обирайте: або алібі, або персональні секрети.
- Це Нет Вілсон.
- Що Нет Вілсон?
- Я була з ним всю ніч.
- Містер Вілсон нам сказав, що він пиячив всю ніч, про Вас він жодного разу не згадав.
- Так, він випив… Ми з ним… Потім… Це все складно.
- Але не для Вас, місс Адамс.
Інспектор Хьюз намагався опанувати себе. Йому в жодному випадку не можна було виходити з себе і переходити межу об’єктивізму-суб’єктивізму.
- Місс Адамс, хто ще може підтвердити, що Ви всю ніч були з містером Вілсоном і перебували в готелі?
- Бармен, можливо… Ще той хлопчина з готелю, який допомагав мені довести Нета до номера. Більше ніхто.
- Розкажіть про свої відносини з містером Вілсоном?
- Відносин особливих немає – іноді ми проводимо разом час.
- І навіть в день весілля…
- Це не порушення закону. Чи можу я вже йти?
- Ще ні. Розкажіть про Ваше ставлення до місс Міллер.
- Ен? Нічого особливого. Звичайна дівчинка з передмістя. Просто їй пощастило заручитись з заможним чоловіком.
- Містер Вілсон заможний?
- Так. Я працюю його асистентом і інколи працюю з його документами. Серед них багато сплачених рахунків і квитанцій різних грошових операцій.
- Яка у Вас освіта?
- Закінчила коледж, спеціальність сестринська справа.
- Я думаю Ви говорити неправду. Ви точно непогано розбираєтесь в бухгалтерській справі.
- Не дуже добре, насправді.
- Вам вдало вдається грати роль несерйозної дівчини, в голові якої немає місця чомусь складнішому, аніж черговий бренд взуття чи інтернет-скандал.
- Ви спитали про моє ставлення до Ен. Відповідаю: я її не-на-ви-джу.
- Аж так. Чому?
- Тому що вона – така ж як і я. Але, скажімо, вдаліша версія.
- Поясніть.
- Ми всі прагнемо щастя, добробуту та стабільності. Важко цього досягти власним розумом та працею. Легше знайти чоловіка, який забезпечить все вищезгадане. Я спробувала піти складнішим шляхом, першим. Не вийшло. Коли в мене дещо стало виходити, керівник підрозділу банку, в якому я працювала, прямо сказав, що я не отримаю підвищення, як би я не старалась, якщо не буду з ним. Я відмовила – мене звільнили. Вирішила змінити професію – пішла на курси сестринської справи.
- І потім вирішили піти легшим шляхом – зустрічатись з одруженими чоловіками…
- Це не має відношення до справи.
- Ви сказали, що місс Міллер така сама. Що Ви мали на увазі?
- Ми з Ен Міллер познайомились на курсах, де вивчали сестринську справу.
- Містер Вілсон про це знав?
- Ні. Нет не знає і не помічає нікого, окрім власної персони. Ен була моєю подругою деякий час.
- Я так розумію, що ви перестали бути подругами.
- Так.
- Причина?
- Нет. Нет став нашим яблуком розбрату.
- Мені відомо, що Ен Міллер працювала екскурсоводом, за освітою є істориком. А Ви кажете про сестринську справу… Не розумію.
- Я Вам вже казала про легший шлях. Всі обирають те, що їм приносить більшу користь. Або хоча б намагаються це зробити.