Мелінда Гроссум була незаміжня, працювала в книжковій крамниці, а на вихідних – в музичній. Вона полюбляла слухати музику, тому для неї ця робота вихідного дня дійсно була відпочинком. Але сьогодні вона й справді мала взяти вихідний, бо мала провести цю суботу в компанії Нета та його нареченої. Кріс запропонував взяти з собою Ніка. Але Мелінда вирішила, що для дитини це буде дуже великим навантаженням. Тому Ніка вона залишила з сусідкою, а сама вже третю годину намагалась зробити зачіску. Її волосся ніяк не хотіло завиватись. Нарешті, в неї вдались легкі хвилі, а макіяж залишився типовим для неї: легкий рум’янець та смокі на очах. Мелінда вдягнула темні джинси, білу футболку та чорну жилетку.
Кріс вже чекав на вулиці . Сьогодні він був у тих самих джинсах, що й вчора, але тепер вже в синій футболці. Сонцезахисні окуляри прикривали його сонні очі.
- Ось і я!
Мелінда нарешті вийшла.
- Я думав, що тебе ще сто років буду чекати.
- Сподіваюся, це того варте. Вся ця наша прогулянка…
- Що тобі може не подобатись в суботі? Дивись, яке сонце.
- Ну, по-перше, я сьогодні не на роботі, а по-друге, ти пам'ятаєш, через що ми розлучилися з Нетом?
- Ти була вагітна – він поїхав.
- Але причиною розриву було зовсім не це, якщо ти не забув.
- Ти про те, що він багато пив? Вчора він був тверезим.
- Він пив – і бив мене. Ти що не бачив моїх синців та подряпин?
- Пам'ятаєш, мене тоді не було два місяці в Лондоні.
- Ну, звичайно.
- Звичайно.
- І він досі твій найкращий друг?
- Він мій єдиний друг. Нет аж занадто багато про мене знає.
- Знає навіть твою причину від'їзду з Лондону?
- Так.
- Те, що тебе тоді забрали до себе батьки в селище, відомо всім!
- Навіть тобі вони не сказали чому, чи не так?
Кріс пнув ногою камінь на тротуарі. Вже недалеко залишилось до Трафальгарсквер. Вже можна було побачити яскраві зображення реклами.
- Ні, не сказали. Тільки я все рівно не розумію, чому ти з ним спілкуєшся.
- Ми вже майже прийшли, я навіть вже бачу Нета.
- Добре-добре.
Нет стояв під руку з Енні. Все та ж усміхнена Ен, в бузковій блузці, блакитних джинсах, з великою коричневою сумкою. На її руці була велика кількість металевих браслетів, на які неможливо було дивитись без сонцезахисних окулярів, тому що вони відбивали сонячне проміння. Макіяж в неї був занадто яскравий, як для денної прогулянки: бронзові тіні на очах, чорні вії та червоні вуста. Нет був в простій джинсовій сорочці світлого кольору та в чорних окулярах.
До них уже підійшли Кріс та Мелінда. Особливого щастя та радості не було на обличчях Нета та Мелінди. Було видно, що Енні почуває себе не зручно.
- Привіт Кріс. А де Нік?
Ен намагалась хоча б якось зруйнувати незручну тишу. Але втрутилась Мелінда:
- З Ніком все добре. Він з сусідкою. А моє ім’я Мелінда. Приємно познайомитись.
- О, Меліндо, навзаєм. Тобто, дуже приємно. Я Ен.
Здавалось, вона вимовила це все на одному диханні. Вона видихнула весь гарний настрій, що мала. Ен не знала, куди себе діти. Стало зрозуміло, що Нет розповів їй про свої взаємовідносини з Меліндою.
- Боже, здається, що між нами усіма повітря вибухне.