Глава 7 . Кров і камінь

​Я дивився на Віктора, який стояв посеред вітальні Гайових. Він виглядав переможцем, бо нарешті отримав право бачити сина. Але я тримав у руках щоденник, який міг перетворити цю перемогу на попіл або на щось значно міцніше за бетон.

​— Вікторе, нам треба поговорити. Всім чотирьом, — я поклав щоденник на стіл, відкритим на сторінці з гербом.

​— Адріане, якщо це знову про архітектурні межі, то ми вже все вирішили, — Віктор обійняв Мілану за плечі. — Я не чіпаю будинок.

​— Справа не в будинку. Справа в тому, хто в ньому жив, — я глибоко вдихнув. — Тут сказано, що твій прадід, Марк Корсак-старший, був не просто знайомий із прадідом Мілани. Вони були названими братами. Під час війни твій прадід довірив Гайовим найцінніше — свою дитину. Таємного спадкоємця.

​Мілана напружилася.

— Ти хочеш сказати, що один із Гайових насправді Корсак?

​— Ваша мама, — тихо сказав я. — Її дівоче прізвище Бєлова. У щоденнику сказано, що саме сім'я Бєлових прийняла дитину Корсака, а потім, коли вони загинули, дівчинку вдочерили Гайові. Це була ваша мама.

​В кімнаті запала така тиша, що було чути, як за вікном вітер гойдає гілки старого каштана. Мілана повільно відсторонилася від Віктора. Її обличчя зблідло.

​— То ми з Віктором... — почала вона, але я її перебив.

​— Ні. Ваша мама була вдочерена Бєловими, вона не була їхньою кровною дитиною. Вона була сиротою, яку Корсак-старший врятував і передав на виховання. Але юридично... Вікторе, цей будинок був подарунком твого прадіда тій родині, яка врятувала його спадщину. Він не «твій» і не «їхній». Він — спільний символ того, що ви вижили.

​Я дивився на старі фотографії на стіні. Весь цей час я воював за землю, яка і так була частиною моєї душі. Я хотів знести стіни, які мій власний предок побудував для захисту жінки, яку вважав донькою.

​Я глянув на Мілану. В її очах я побачив страх. Вона боялася, що я зараз скажу: «Раз цей будинок мій за правом крові, я забираю його».

​— Мілано... — я підійшов і взяв її обличчя в свої долоні. — Це нічого не змінює в моїх планах. Крім одного. Я не буду будувати там «Арт-квартал». Ми відреставруємо цей будинок. Він залишиться вашим. Нашим. Це буде місце, де Марк зможе гратися з нашими майбутніми дітьми.

​— Ти серйозно? — прошепотіла вона. — Ти віддаєш мені перемогу?

​— Ні, я просто нарешті повернувся додому, — я поцілував її в чоло. — Адріане, спасибі. Ти знайшов те, що я шукав усе життя — приналежність.

​Я стояла біля вікна і бачила, як вони стоять посеред вітальні. Мілана, Віктор, Адріан. Все заплуталося, але водночас стало на свої місця.

​Але одна думка не давала мені спокою. Якщо наша мама була «прихованою спадкоємицею», то що за Ключ згадувався в кінці щоденника?

​«Ключ відкриє двері тільки тоді, коли дві крові з’єднаються в одну».

​Я подивилася на свій живіт, хоча там ще нікого не було. Але я вже відчувала: Ліна і Поліна, які колись народяться в цих родинах, будуть тими самими «двома кров’ями». Вони з’єднають цей розірваний рід назавжди.

​— Адріане, — прошепотіла я, коли він підійшов до мене. — Нам треба готуватися.

​— До чого, Алю? — він обійняв мене за талію.

​— До великої родини. Здається, спокійних вечорів у нас більше не буде.