Задзеркалля зустріло Гелу тишею і туманними стінами. Все майже так само, як і попереднього разу. Майже. Цього разу Гела була впевнена, що зможе повернутися. Зв'язок з тілом залишився, він відчувався як тоненький мотузок — смикни за нього, і душу втягне назад. Схоже, що для цього навіть не потрібно, щоб коло тіла знаходилося дзеркало. Вистачить її бажання і волі.
Шлях до кімнати русалки-крадійки Гела пам’ятала. О так, тепер вона могла вільно мандрувати відображеннями, і потрапити будь-куди, аби лише там була дзеркальна поверхня. Будь-яка. Хоч дзеркало, хоч плесо озера, хоч вода в тазику для умивання.
Але шукати тазик не довелося. Самозванка була впевнена, що зустріч з Гелою їй більше не загрожує, і перестала боятися дзеркал та ховати їх за простирадлами.
І це було її помилкою.
Чекати довелося недовго. Гелена прокидалася рано, і навіть будучи при надії не зрадила своїм звичкам. Варто було русалці підійти до дзеркала і за гребінцем, що лежав на туалетному столику, як Гела схопила її за руку.
— Не очікувала на мене, риба ти без луски, — Гела переможно посміхнулася. В глибині душі вона трохи боялася, що не зможе здолати дзеркальну перепону, але тепер, коли над нею не висіло обмінне заклинання русалки, задзеркалля більше не було для неї в’язницею.
— Я не віддам тобі тіло! — русалка швидко опанувала себе. — У тебе нічого не вийде, мій чоловік знайде тебе навіть у Пралісі і змусить повернути все назад!
— Я прийшла по виру. Ти мені винна за тіло і мусиш сплатити.
— Не правда! Я…
— Магія і Праліс свідки, я прощу тобі крадіжку мого тіла, моєї крові і мого місця в світі, щоб ти і далі могла жити серед людей, а взамін хочу…
— У мене нічого немає! Навіть перлини.
—… твою пісню. Плати виру!
— Ні….
— Пізно. Ти погодилась на ціну, коли забрала моє тіло. Тепер я в своєму праві. Праліс свідок, я вимагаю справедливу виру!
Гела відпустила русалку, яка з жахом схопилася за шию, марно намагаючись спинити дію магії. Тонка срібляста цівка метнулася до дзеркала і Гела вдихнула її.
— Що ти накоїла… злодійка... крадійка… — Гелена ледве шепотіла.
— Не варто хвилюватися. Якщо твій принц дійсно тебе кохає, то втрата русалчиного голосу не зіпсує ваші стосунки, — Гела криво посміхнулася. — І, мало не забула: ваші з принцом діти — мої, бо народиш ти їх з мого тіла. Я ж віддала тобі тільки тіло, але не майбутніх дітей. То ж добре дбай про них, бо якщо нашкодиш, я повернуся.
Дорога назад не зайняла багато часу. Ті самі відображення – чужих кімнат, неба над річкою, очерету, дерев Пралісу і ось — останній крок, і вона стоїть у дзеркалі навпроти власного тіла.
Северину вистачило розуму, не ховати люстро. Це добре.
Гела потяглася до власного тіла і вже за мить розплющила очі.
— Розповідай, — вимогливо звернувся до неї Северин, не даючи часу повністю оговтатись від подорожі відображеннями.
Гела сіла, розтираючи затерплі від довгої нерухомості руки й ноги.
— Тебе пів дня не було. Де тебе носило, відьмо?
— В задзеркаллі час відчувається по іншому. Голова паморочиться і пити хочеться, — вона пошукала поглядом пляшку і з насолодою зробила кілька великих ковтків. — так краще.
— Де ти була? Відповідай.
— По виру ходила, — Гела закрила фляжку і відставила її в сторону. — Не хвилюйся, нічого поганого я тій самозванці не зробила.
— А що таки зробила? — не повівся на її запевнення Северин.
— Здійснила цій недолугій рибі її мрію. Тепер вона повноправна власниця мого тіла, — Гела сховала дзеркальце в сумку. — Я взяла виру, а отже тепер не маю прав на своє тіло. І не зможу його повернути. Ніколи. Але й Зимний більше не має наді мною влади. І не матиме, навіть якщо якимось чином зажене мене назад в моє тіло. Я вільна, розумієш? Я можу його більше не боятися. Яким би сильним магом він не був, він тепер не має на мене, саме на мене, прав. Я по справжньому вільна!
— Яку виру? — продовжив допитуватися Северин.
— Голос. Пісню. Це називають по різному, — Гела вплела в свій голос отриману магію. — Кожна русалка має здатність зваблювати і дурманити своїм голосом. Вона заспіває — і ти її покохаєш. Вона з тобою заговорить, і ти піддасися на умовляння і підеш за нею на глибину, де вона зробить з тобою все, що схоче. Магія не така сильна, як у сирен, але має свої переваги: вплив русалчиної пісні майже не можливо відслідкувати.
— Ти зараз намагаєшся скористатися цими чарами? — з підозрою запитав Северин.
— Так, але бачу, на тебе вони не діють. Мабуть, це через те, що ти мій господар і я ніяк не можу тобі нашкодити. Навіть вплинути на тебе русалчиним голосом не можу.
— Це втішає.
— Ходімо. Годі байдикувати. Я ще маю знайти для тебе дім. У Вежу тебе поселити не вдалося, тож захопимо житло у когось іншого.
— Це обов’язково?
— Що саме?
— Відбирати чийсь дім?