- Я цього не хотів, - виправдовувався Рент’єр. Його голос звучав глухо, наче він говорив не співрозмовнику, а самому собі, намагаючись відбитися від власної провини.
- А чого ж ти хотів? - раптом долинув до мене чужий, різкий голос, повний гіркоти й звинувачення.
Я вже прямувала до залу, але завмерла на півдорозі, бо слова, що пролунали далі, скували мене сильніше за будь-які окови.
- Я хотів лише захистити свій світ, - Рент’єр, здавалось, говорив з відчаєм, шукаючи розуміння, але його слова звучали жалюгідно у тиші, що повисла між ним і опонентом.
- Захистив, кажеш? О, так, захистив... Нічого й додати. Спробуй-но ти пояснити це тим, хто залишився під руїнами міста, на місці якого тепер чорніє вирва, - у голосі незнайомця бриніло щось більше, ніж злість. Там було розпачливе безсилля, біль за тих, кого вже не повернути.
Повисла гнітюча тиша, важка наче брила.
- Вона не винна! - обірвав напружену паузу ще один голос. Цей був спокійніший, примирливий, немов промінь світла серед бурі. - Вона робить усе, що в її силах.
- Усе, що в її силах?.. - гірко перепитав перший. - Та краще б вона навчилася стримувати ці сили! Тоді, можливо, й не довелося б ховати тих, кого вона “захистила”.
Я стояла, не зрушуючи з місця. Серце калатало, немов хотіло вирватися з грудей, а пальці самі собою стиснулися в кулаки. Підслуховувати - річ негідна. Але іноді, дуже іноді, це може стати неоціненно корисним. Бо саме у таких чужих словах відкривається правда, яку ніколи не скажуть прямо в обличчя.
