Дан наказав посадити гелікоптер на великій галявині, де могло б вміститися з десяток таких гелікоптерів. Він не очікував від капітана великої майстерності у керуванні металевим птахом, хоча капітан демонстрував навдивовижу непоганий рівень.
Тут вони мали зустрітися із Нью і Зердом, які вели наземну розвідку.
За використання Цар-пушки на гелікоптері відповідав Гердан, якого врешті-решт відрядили на повітряне судно, справедливо розсудивши, що на землі він буде тільки плутатися під ногами.
На галявині з'явилася група Зерда. Попереду йшла Нью, за нею чоловіки з касетами. В останню мить Зерд усе ж таки погодився пристати на пропозицію Дана і ризикнути, скориставшись гелікоптером.
Дан дивився на товаришів, які наближалися, і вирішував дилему. Прямо зараз повідомляти новину про те, що з'явилася жінка, яка називає себе дружиною Зерда, виглядало недоречним перед початком битви, що може закінчитися з непередбачуваним результатом.
З іншого боку, Дан не знав, чи залишиться в живих, щоб повідомити цю новину пізніше. Нарешті він прийняв рішення.
- Зерд, у мене є неочікувана інформація, - тихо повідомив він товаришу, відвівши його убік. - Неподалік я зустрів жінку, яка стверджувала, що прибула з іншого світу і що вона є твоєю дружиною. Спочатку я прийняв їх за вас із Нью, та пізніше зрозумів свою помилку. Вона погрожувала мені незнайомою зброєю і відмовилася сісти до гелікоптера, незважаючи на те, що я попередив її та чоловіка, який був з нею, про небезпеку.
- Мені не вдалося її умовити, - Дан винувато знизав плечима.
Погляд Зерда затуманився. Він намагався осягнути почуте, вдивляючись у далечінь, неначе звідти цієї ж миті могла з'явитися загадкова незнайомка, щоб розв'язати загадку, яка постала перед ним.
За описом Дана, це дійсно могла бути Лотті. Тільки якого біса вона тут робить?
- Зерд, вона розшукувала тебе. Більше мені нічого не відомо.
Версія напрошувалася тільки одна. Якимось чином Лотті дізналася про Голіафа. На цьому місці буксував навіть мозок Зерда, із його широтою поглядів.
Припинивши вдивлятися у далечінь, він повернувся до Нью, яка наближалася.
- Досить секрети розводити! - дівчина була невдоволеною. - Якщо ви хочете щось спланувати, поділіться з іншими. Ми теж хочемо бути в курсі ваших планів.
На цих словах Нью повернулася і пішла до своєї групи, тільки на мить розминувшися з інформацією, що могла змінити її життя, оскільки Зерд уже збирався, із властивою йому прямолінійністю, повідомити їй про Лотті. Та вчасно Дан смикнув його за рукав.
- Не здумай їй сказати! Спочатку самі розберемося! - прошипів він.
Між тим, касети вже завантажували до гелікоптера. Ледве він набере висоту, як Гердан встановить захист, а Зерд зіб'є кришку з касети і заходиться від'єднувати проводи, щоб підключити їх у позицію розгону.
Полювання на монстра розпочалося.
Відредаговано: 07.11.2025