Колонія «Бета-7». Периферія галактики. Човен «Тінь-7» виходить із гіперпростору.
Човен «Тінь-7» вийшов із гіперпростору о 14:00 за станційним часом. Колонія «Бета-7» висіла перед ними - маленька, сіра, непримітна. Вона нагадувала Зоричу «Нову Надію» - таку саме беззахисну, таку саме крихітну на тлі безкрайого космосу.
- Колонія «Бета-7», - сказав Рен, вдивляючись у монітори. - Населення - близько трьох тисяч. Спеціалізація - видобуток руди. За останній тиждень зникло сімнадцять осіб.
- Сімнадцять, - повторила Корра. - Це багато для такої маленької колонії.
- І всі зникли біля аномалії, - додав Кель. - Точніше, біля того місця, де вона з’являється найчастіше.
Зорич підійшов до ілюмінатора. Колонія наближалася — уже можна було розгледіти окремі модулі, ангари, куполи теплиць.
- Аномалія зараз активна? - спитав він.
- Датчики показують нестабільність, - відповів Рен. - Вона то з’являється, то зникає. Ніби хтось грається з вимикачем.
- Або щось, - тихо сказав Андрій. Він сидів у кріслі, притулившись до Ірини. - Там, усередині, хтось є. І він боїться.
- Хто? - спитала Корра.
- Не знаю, - зізнався хлопчик. - Але він не злий. Він просто розгублений.
Зорич подивився на сина. За десять років він звик до його несподіваних прозрінь, але кожного разу вони викликали в нього трепет.
- Ми приземляємося, - сказав Рен. - Тримайтеся.
***
На посадковому майданчику їх зустрічала невелика делегація - мер колонії, лікар, кілька техніків. Усі вони виглядали втомленими, переляканими.
- Слава богам, ви прилетіли, - сказав мер, чоловік років п’ятдесяти з сивими скронями. - Ми вже не знали, що робити.
- Розкажіть, що сталося, - попросив Зорич.
- Аномалія з’явилася тиждень тому, - почав мер. - Спочатку просто світло в кінці коридору. Потім - тіні. Люди почали зникати. Вони просто йшли в те світло і не поверталися.
- Вони йшли добровільно? - спитала Ірина.
- Не знаю, - зізнався мер. - Дехто казав, що чув голоси. Що їх кликали. Інші просто зникали - без попередження.
- Ми хочемо побачити місце, де це сталося, - сказав Зорич.
Мер кивнув, показав на східну частину колонії.
- Там. Колишній складський модуль. Зараз туди ніхто не заходить.
Вони пішли - Зорич, Ірина, Андрій, Штефан, Яна, Чуб, Марко, Корра, Рен, Кель, Кортес. За ними - фігури в протигазах, яких мешканці намагалися не помічати.
- Вони з нами, - тихо сказав Андрій мерові. - Не бійтеся.
Мер подивився на хлопчика здивовано.
- Ти їх бачиш?
- Я завжди їх бачив, - усміхнувся Андрій. - Вони не кусаються.
***
Модуль був величезним - напівпорожнім, захаращеним старими ящиками та деталями. У центрі, на підлозі, мерехтіло світло - не біле, не блакитне, а сіре, тривожне.
- Ось воно, - сказав мер, зупиняючись біля входу. - Ми не наважуємося заходити.
- Далі ми самі, - сказав Зорич.
Він узяв Андрія за руку.
- Ти відчуваєш?
- Так, - відповів син. - Вона там. Жінка. Вона плаче.
- Чому?
- Вона втратила когось. І не може знайти дорогу назад.
Ірина підійшла до світла, простягнула руку.
- Обережно, - попередив Кель.
- Не бійтеся, - сказала вона. - Воно не пече.
Поверхня була теплою, пульсувала в ритмі серця.
- Воно живе, - прошепотіла Ірина.
- Воно завжди було живе, - відповів Андрій. - Ми просто не хотіли цього помічати.
Він виступив уперед, відпустив руку батька.
- Я піду першим, - сказав він.
- Ні, - заперечив Зорич.
- Тату, я знаю, що роблю, - Андрій подивився йому в очі. - Ти навчив мене дивитися. Тепер дозволь мені допомогти.
Зорич вагався. Ірина взяла його за руку.
- Відпусти, - тихо сказала вона. - Він сильніший, ніж ми думаємо.
Зорич кивнув.
- Але я поруч, - сказав він.
- Я знаю, - Андрій усміхнувся.
Він ступив у світло.
Усередині було темно. Не зовсім - сірувато, тьмяно, ніби в густому тумані. Андрій ішов, відчуваючи пульс світла під ногами.
- Я знаю, ти тут, - сказав він. - Покажись.
Із туману вийшла фігура - жінка, молода, із довгим світлим волоссям. Вона була без протигаза - її обличчя було блідим, очі заплаканими.
- Ти не боїшся? - спитала вона.
- Ні, - відповів Андрій. - А ти?
- Дуже, - зізналася вона. - Я не знаю, де я. Не пам’ятаю, як сюди потрапила.
- Ти в порталі, - сказав Андрій. - Він відкрився випадково. І ти застрягла.
- Я хочу додому, - вона заплакала. - До дітей. До чоловіка.
- Я допоможу, - Андрій простягнув руку. - Іди за мною.
Жінка вагалася.
- А ти не зникнеш?
- Не зникну, - пообіцяв він. - Я тут, щоб забрати тебе.
Вона взяла його за руку. Її пальці були холодними, але реальними.
- Дякую, - прошепотіла вона.
Вони пішли разом - через туман, через сіре світло, через нестабільність. Андрій відчував, як портал пульсує, як він намагається закритися, виштовхнути їх.
- Не бійтеся, - сказав він жінці. - Я виведу.
Він побачив світло в кінці - золоте, тепле. Воно кликало.
- Бачите? - показав він. - Там вихід.
Вони побігли. Під ногами тремтіла земля - ніби портал опирався, не хотів відпускати жертву.
- Не пускай! - крикнув Андрій. - Вона не твоя!
І портал - на мить - завмер. Ніби здивувався.
- Вона хоче додому, - сказав Андрій. - Ти не маєш права її тримати.
Портал здригнувся - і відпустив.
Вони вилетіли на поверхню - разом: Андрій, жінка й тисячі маленьких іскор, які розсипалися навколо.
- Тримайте! - крикнула Корра, підхоплюючи жінку.
Та впала на підлогу, задихаючись, плачучи, сміючись.
- Я жива, - прошепотіла вона. - Я жива.
- Жива, - підтвердив Андрій. - І вдома.
Він стояв біля неї, блідий, але посміхався.
- Ти як? - спитав Зорич, опускаючись на коліна.
- Я в порядку, - відповів син. - Трохи втомився.
- Ти - герой, - сказала Ірина.
- Ні, - Андрій похитав головою. - Я просто син героя.