Тобі це лиш здається

12 глава

Шейн Лі Вон ніколи не любив говорити про свою сім'ю.

Не тому, що там було що приховувати. Просто в цій родині не прийнято було говорити про особисте.

Батько, Джун-Хо Лі Вон, багато років обіймав дипломатичну посаду й представляв Південну Корею у Сполучених Штатах. Був людиною холодною та стриманою. Головними в людях вважав пунктуальність, відповідальність і вміння тримати слово. У розмовах ніколи не підвищував голосу — йому було достатньо спокійного, твердого тону.

Мати, Кетрін, була американкою, з родини, яка жила в Новій Англії ще з дев'ятнадцятого століття. За столом сідали рівно о сьомій. Спізнення не пробачали навіть дітям.

Їхній дім постійно приймав людей, чиї імена Шейн знав ще до того, як навчився розуміти, чому вони взагалі важливі.

Дипломати.
Чиновники.
Бізнесмени.
Юристи.

Великі будинки.
Приватні школи.
Закриті заходи.
Люди, які звикли вирішувати проблеми тихо й не виносити їх за межі власного кола.

Говорили про політику, про обстановку в країні, про людей. Про погоду. Про себе — майже ніколи.

Шейн ріс усередині всього цього.

Він вільно говорив корейською й майже не мав акценту в англійській. Від батька успадкував пряме чорне волосся, виразні риси обличчя і азіатський розріз очей.

З боку його життя справді могло здаватися ідеальним.

Але в родині була одна людина, про яку Шейн майже ніколи не говорив.

Його старша сестра Унна.

Вона була донькою батька від першого шлюбу. Вони не жили разом постійно, але вона приїжджала на канікули, залишалася на Різдво, Новий рік, дні народження.

У домі, де за столом сідали рівно о сьомій і не любили зайвих слів, Унна завжди виглядала так, ніби потрапила туди випадково.

Шейн добре її пам'ятав.

Вона могла годинами сидіти в його кімнаті, поки він щось програмував. Іноді ставила запитання, у яких зовсім не розбиралася, а потім робила вигляд, що все зрозуміла. Забирала його навушники, коли він не хотів із нею розмовляти. Сміялася з його серйозного обличчя. Залишала свої речі там, де не мала.

У неї було довге чорне волосся, яке вона рідко зав'язувала. Любила полуничне морозиво і рожеву помаду, що залишала ледь помітні сліди на склянках. Часто носила одяг із блискітками, ніби їй завжди хотілося трохи світитися навіть у звичайний день.

Могла увімкнути музику в кімнаті й почати щось наспівувати посеред речення, ніби не помічаючи, що перериває розмову.

У домі, де голосу майже ніколи не підвищували, її сміх було чути з іншого поверху.

Він пам'ятав її як дівчину, яка майже завжди сміялася. Як ту, що у свої шістнадцять ще вірила: світ може бути легким, якщо правильно його розфарбувати.

Принаймні, саме такою вона залишилася в його пам'яті.

Тому після її смерті Шейн довго не міг зрозуміти, що сталося.

Унна наклала на себе руки.

Усі говорили про депресію.
Про тиск.
Про складний період.

Шейн слухав дорослих і мовчав. П'ятнадцять років — не той вік, коли тобі пояснюють усю правду. Особливо якщо дорослі самі не хочуть її вимовляти вголос.

Але йому було недостатньо пояснення, що вона просто не впоралася.

Він пам'ятав її зовсім іншою — світлою, життєрадісною, веселою, безтурботною, сповненою життя.

У його пам'яті вона все ще була живою. І трохи — ніби назавжди залишилася тією шістнадцятирічною дівчинкою з блискітками на рукавах і рожевою помадою.

Спочатку Шейн просто почав шукати. Без чіткого плану.
Він переглядав старі публікації, фотографії, коментарі, акаунти людей, з якими вона спілкувалася. Повертався до одних і тих самих сторінок по кілька разів, шукав дати, імена, згадки, які раніше не здавалися важливими.
Одного разу він до ранку блукав сторінками сестри — друзі, підписники, старі фотографії. Серед підписників натрапив на дівчину з рудим волоссям і веснянками. На одному зі знімків вона сиділа в кімнаті Уни й обіймала її улюблену дитячу іграшку — великого білого ведмедя з рожевим бантом на шиї.
Він написав їй, навіть не сподіваючись, що з цього щось вийде.
Виявилося, це була найкраща подруга Уни — Люсі.
Кілька днів вони переписувалися ні про що. А потім вона розповіла те, чого Шейн зовсім не чекав.
Секрет Уни.
Люсі сказала, що боялася говорити про це раніше. Не знала, кому можна довіритися, і була впевнена, що дорослі їй просто не повірять.
Шейн почав розпитувати.
З'ясувалося, що Уна ходила на приватні уроки фортепіано при одній із приватних шкіл Чикаго. Її викладачем був чоловік, про якого, здавалося, неможливо було подумати нічого поганого.
Спочатку він просто наблизився до неї. Потім звабив. Потім зґвалтував.
І саме після цього Уна наклала на себе руки.
Люсі назвала Шейну його ім'я.
Карлос Соліс — викладач із бездоганною репутацією. Багато років у школі. Подяки від батьків. Фотографії зі шкільних заходів. Виступи учнів. Благодійні вечори. Інтерв'ю для місцевих видань.
На кожній фотографії він виглядав однаково: спокійний, упевнений, привітний.
Людина, якій батьки без вагань довірили б свою дитину.
Тепер Шейн знав хто винен у смерті Унни.
Але проблема була в іншому: у нього не було жодного доказу, який можна було б показати поліції. Була тільки розповідь Уни — а Уни більше не було.
Тому Шейн узявся за єдине, що міг зробити сам.
Він почав створювати фальшиві анкети — одну за одною, десятки за два роки. Змінював вік, фотографії, голоси, акаунти. Виходив із Солісом на зв'язок, намагався розговорити його, підвести до того, щоб той сам зробив помилку — написав щось зайве або погодився на контакт.
Заманити.
Зловити на гачок.
Отримати те, що вже не можна було б списати на чиїсь слова чи припущення.
Але Карлос був надто обережним.
Він був зареєстрований на закритих майданчиках, де Шейн намагався його зачепити, але майже ніколи не йшов на контакт із незнайомими людьми. Не поспішав відповідати. Не довіряв новим акаунтам. І щоразу, коли Шейн думав, що нарешті підібрав правильний підхід, Карлос просто зникав із розмови.
Два роки — і жодного разу.
Він відчував фальш там, де інші могли б її не помітити. Скільки анкет Шейн не створював, скільки підходів не пробував — Соліс завжди зупинявся за крок до того, що можна було б пред'явити.
І Шейн зрозумів: справа не в тому, що бракує підозр проти нього. Їх вистачало б, аби хтось нарешті захотів їх почути. Бракувало одного — доказу, який не залишив би йому жодної лазівки.
Фальшиві анкети так не працювали. Соліс це відчував.
Саме тому, шукаючи будь-яку шпарину, будь-який спосіб підібратися ближче, Шейн почав заходити туди, куди раніше навіть не думав заглядати.
Закриті форуми.
Анонімні майданчики в найглибших закутках мережі.
Старі акаунти, які давно ніхто не використовував.
Місця, де люди могли дозволити собі говорити й робити те, чого ніколи не показали б у реальному житті.
І дуже швидко Шейн зрозумів одну річ.
Історія Уни не була єдиною.
Спочатку він думав лише про одного чоловіка. Про Карлоса Соліса. А потім почав бачити десятки інших імен.
Сотні чужих історій.
Дорослих чоловіків, які шукали неповнолітніх. Людей, які роками ховалися за нормальною роботою, сім'єю, репутацією та звичайним життям.
Шейн ніколи раніше не замислювався, наскільки масштабною може бути ця проблема.
Тепер уже не міг перестати про це думати.
Саме тоді в цій історії з'явився Джеремія. Одного разу Шейн просто подзвонив йому.
— Мені потрібна твоя допомога.
Джеремія не став розпитувати його про те, чого Шейн не хотів розповідати. Він просто погодився.
З цього все й почалося.
Кай і Лендон теж поступово стали частиною цієї справи. Не тому, що Шейн спочатку планував залучити їх усіх. Просто з часом кожен знайшов у цій історії своє місце.
Поступово пошуки Карлоса переросли в дещо більше. Хлопці почали допомагати правоохоронцям у справах, де вдавалося знайти достатньо інформації для подальшого розслідування.
Вони перевіряли людей.
Зіставляли дані.
Збирали матеріали.
Передавали знайдене тим, хто міг діяти офіційно.
Іноді цього вистачало, щоб справу довели до арешту. Іноді — ні. Бували випадки, коли місяці роботи закінчувалися нічим через нестачу доказів. Бували й інші. Ті, після яких Шейн просто закривав ноутбук і кілька хвилин сидів мовчки, дивлячись у темний екран.
За цей час вони допомогли зупинити не одного злочинця.
І кожного разу Шейн думав про Унну.
Про те, що, можливо, хтось міг знайти її кривдника раніше. Міг повірити їй. Міг зробити щось до того, як стало надто пізно.
Так минув майже рік. Потім другий.
За цей час Шейн навчився помічати зв'язки там, де інші бачили окремі випадковості. Він знав, де шукати. Які деталі перевіряти. До яких старих сторінок повертатися.
Але Карлоса він усе ще не міг зачепити. Того самого чоловіка, з якого все почалося.
Іноді Шейн думав, що вже ніколи не зможе вивести його на контакт. Але навіть тоді не видаляв старі файли. Не закривав папку. Не переставав перевіряти.
Бо якби він зупинився, це означало б залишити все так, як було.
А він не міг.
Не після неї.
Тоді Шейн зрозумів те, чого не хотів визнавати два роки: фальшива анкета ніколи не заманить Карлоса на живу зустріч. Він надто добре вміє відчувати вигадку.
Потрібна була не вигадка.
Потрібна була жива дівчинка, з якою Соліс спілкувався б досить довго, щоб це вже не можна було списати на випадковість чи підставу.
Тому Шейн залучив до справи свою молодшу сестру — Шейлі.
Це рішення не сподобалося Джеремії.




Поскаржитись




Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше