Вона зрозуміла це одразу, щойно зайшла в замок. Але вона все одно не могла осягнути ці слова. Темна магія. Вивчати. Я вирішив… Нам.
— Скажи, що ти пожартував.
Але він дивився на неї без тіні жарту.
— Скажи, що це не так.
Але він махнув рукою — і на столі з’явився темний фоліант. З’явився нізвідки, з повітря. За помахом його руки. Вона хапнула повітря, з якимось таким звуком — і ступила крок назад.
Батько сказав:
— Знайшов цю книжечку в замковій бібліотеці, всю в порохах.
— Знайшов? — видавила вона. — Шукав?..
Він не приховував.
— Так. Не сьогодні, до речі. Ще на початках.
— І ти не сказав?
— Щоб ти кричала «ні, нізащо, я спалю її просто тут, в тебе на очах»?
— Я б не кричала. Просто взяла б і спалила, так.
Він випустив повітря. І похитав головою так, ніби тут нема з ким говорити. І щоб він не казав, це буде, як горохом у стінку. Просто в пусте місце.
— Ти просто боїшся.
— Аж так, — хитнулася вона.
— Просто скажи мені: чому я повинен відмовлятися від свого єства?
— Бо мама, — видала вона.
— Мама, — хмикнув він. І повернувся до неї спиною. — Її тут нема.
— Але я її донька.
— Тільки її? Не моя?..
— Коли ми були з нею, — витисла слова, — все було добре. Ніхто не помирав.
— Це не «ми були з нею». Це вона від нас пішла.
— Але мені важливо… продовжувати жити так, як вона.
Він обернувся до неї. Хотів щось сказати… але не сказав.
Меланка витискала слова:
— Ти ж знаєш. Є ми, а є темні. І я хочу залишатись… там, де вона.
Він раптом зірвався.
— Її тут нема!
Нема. Нема. Нема.
— Ну, й правильно! — крикнула вона. — Як вона б могла тут з’являтись, якщо ти вивчаєш темну магію?!
— То ти досі сподіваєшся? Ти думаєш, вона з’явиться? От просто тому, що ми зможемо, ми стримаємось, не будемо вивчати темну магію?..
— Я так не казала.
— Вона від нас пішла! Вона просто взяла — і кинула нас!
— То це хіба привід робити все можливе, щоб вона зненавиділа нас?!
Він знову закричав:
— До чого тут вона?! До чого тут вона?! Я не думав про неї, коли брав фоліант! Я не думаю про неї взагалі. Я не знаю її. Її немає, не було, не буде! Її не існувало у наших життях.
Меланка вклякла.
— Скажи так ще раз — і завтра так говоритиму я. Але вже не про маму.
Він також вкляк.
— Справді? Цікаво. Я ж ніколи тебе не кидав.
— Ти мені не сказав. Ти мене не питав. Ти все вирішив сам.
— А я повинен тебе питати? Що мені робити, як мені жити?.. Я ж тебе не змушую, не заставляю. Не хочеш — не вчи. А чи вчити мені — це вже мій вибір.
— Ти ж… обіцяв мені. Ти казав, ми не такі. Ми ніколи, нізащо…
— А ще колись я казав, що ніколи не полюблю картопляні пиріжки.
Вона видихнула:
— Я не хочу, щоб ми стали, як вони.
— Ми вже такі. Ми народились такими. Це у нас в крові.
— Що саме? — видала. — Злочини, вбивства, насильство?..
— Ось це, — видав він.
І вона роззирнулась навкруги. І побачила… що вони вже не в залі. А серед суцільної пітьми. Яка звивалася навколо пасмами, тягнулася зі всіх сторін. Хотіла хапнути і задушити, здавити в кулаці. Як щось найстрашніше на світі. Нещадне… Убивче. Її.
Батько мовив:
— Щоб ти розуміла, якби я не виставив щит, ти б мене вже вбила.
«Щоб вона розуміла». Ні, вона не розуміла. Не хотіла.
— І саме тому ми повинні… опанувати силу.
— Ні, — ледве витисла. — Ні.
— Так буде краще. Безпечніше для всіх. Ми маємо навчитись керувати цим.
— Щоб темрява не просто була в нас в крові, а в’їлась нам в думки?
— Щоб усі наступні Дем’яни, яких ти зустрінеш, не вмирали від твоєї пітьми.
Це вже була занадто. Він не мав це робити. Нагадувати їй… що вона — вбивця.
І вона не витримала.
Зірвалася з кімнати. З замку. Бо ж більше не було, про що говорити. Він виставив щит. Її темрява могла його вбити. Бо вона вже не та — не дівчинка з лукавими очима, невідома месниця Серединців, хоч і гостра на язик, не завжди поштива, але досі хороша людина. Вона…
Вбивця. Вбивця. Вбивця.