Ліліс не могла заснути.
Вона лежала на старому ліжку, дивилася на потріскану стелю й знову прокручувала в голові все, що сталося за цей день. Страж Пекла. Чорна мітка. Відьма, яка позбавила її сили й пам’яті. Чоловік, котрий пообіцяв знайти її, навіть якщо вона забуде його назавжди.
І Айдин.
Він знав набагато більше, ніж розповідав. Ліліс бачила це в його погляді, у тому, як він реагував на її спогади, як стискав щелепи, коли вона згадувала незнайомого чоловіка. А ще — у тому, як він дивився на неї, наче вже колись втрачав і тепер боявся втратити знову.
Вона перевернулася на бік.
Мірта спала поруч, виснажена пережитим. Ліліс не хотіла її будити, але й залишатися наодинці з думками більше не могла.
Тихо підвівшись, вона накинула на плечі темну ковдру й вийшла з кімнати.
У головній залі горіло тьмяне сріблясте світло. Айдин сидів біля входу, спираючись спиною на кам’яну колону. Меч лежав у нього на колінах, а погляд був спрямований у темряву за дверима.
— Тобі варто спати, — сказав він, почувши її кроки.
— Тобі теж.
— Я на чергуванні.
— А я не можу заснути.
Айдин відклав меч убік і трохи посунувся, звільняючи місце поруч.
— Біль?
— Ні. Принаймні не той, про який ти подумав.
— Тоді сідай.
Ліліс опустилася на кам’яну лаву біля нього. Деякий час вони мовчали. Вона збиралася з думками, вирішуючи, з якого запитання почати.
Зрештою вирішила не добирати слів.
— Хто така Юстиція?
Айдин повернув до неї голову.
— Це не просто ім’я. Це титул, який ти мала в Пеклі.
— Я була демоницею?
— Ти належала до світу демонів, але це не означає, що ти була схожа на тих, кого люди зазвичай уявляють, коли чують це слово.
— Тоді ким я була?
— Тією, хто хотів змінити правила.
— Які правила?
— Старі закони трьох світів. Вони були створені так давно, що більшість уже не пам’ятає, навіщо вони існують. Але їх дотримувалися, навіть коли вони завдавали страждань невинним.
Ліліс насупилася.
— Тобто я хотіла змінити закони Пекла?
— Не лише Пекла. Ти вірила, що закони всіх трьох світів мають бути справедливими. Що жоден світ не повинен мати права карати інших лише через власну силу.
Вона замислилася над його словами.
— І Диявол був проти?
— Він боявся втратити владу. Твої ідеї знаходили підтримку навіть серед тих, хто століттями служив йому. Якби ти досягла свого, старий порядок міг би зруйнуватися.
— Але ж це не обов’язково погано.
— Для тебе — ні. Для тих, хто тримався за владу, — так.
Ліліс подивилася на свої долоні.
— Я справді була настільки небезпечною?
— Ти була небезпечною для тих, хто боявся змін.
— А для звичайних людей?
Айдин відповів не відразу.
— Ти хотіла, щоб невинні не страждали через чужі війни. Щоб сила не давала права чинити безкарно. І щоб справедливість не залежала від того, хто сидить на троні.
Ліліс відчула дивне тепло в грудях. Вона не пам’ятала цих переконань, але вони здавалися їй настільки близькими, що відмовитися від них було б майже неможливо.
— Чому ж я не пам’ятаю нічого з цього?
— Твоя сила була запечатана. Разом із нею відьма сховала й спогади, які могли привести тебе до Пекла.
— Вона зробила це за моїм бажанням?
Айдин опустив очі.
— Ти погодилася на закляття, знаючи, що воно забере в тебе пам’ять.
— Я сама погодилася забути власне життя?
— Ти хотіла жити.
Ліліс гірко всміхнулася.
— Цікаво. Я так сильно хотіла жити, що погодилася забути, ким була. Але ніхто не запитав мене, чи хочу я тепер жити так.
Айдин не став сперечатися.
— Ти маєш право злитися.
— Я злюся не на те, що забула. Я злюся, що всі навколо знають правду, а я мушу витягати її з вас по шматочках.
— Ти маєш рацію.
Його відповідь збила її з пантелику.
— Ти навіть не спробуєш виправдатися?
— Ні. Ти заслуговуєш знати правду. Просто деякі відповіді можуть завдати тобі болю.
— Це моє рішення, Айдине. Не твоє.
Він повільно кивнув.
— Я знаю.
Ліліс уважно вдивилася в нього, а потім поставила наступне запитання:
— Чому Диявол назвав мене Юстицією так, наче ненавидить мене?
— Тому що ти зруйнувала його плани. І тому, що він не зміг змусити тебе відмовитися від своїх переконань.
— Він завжди був таким?
— Він завжди прагнув контролювати те, чого боявся.
— А мене він боявся?
— Твоєї сили. Твоїх ідей. І того, що люди навколо тебе почнуть вірити, ніби світ може бути іншим.
— Тоді чому він не вбив мене?
Айдин стиснув пальці.
— Тому що смерть зробила б тебе символом. А забута Юстиція була для нього значно зручнішою.
Ліліс здригнулася.
— Він хотів, щоб я просто зникла?
— Він хотів, щоб ти більше ніколи не становила загрози.
— І тому мене обманули?
— Так.
Вона повернулася до нього всім корпусом.
— Хто саме?
Айдин помовчав.
— Я не знаю всіх, хто брав у цьому участь.
— Але знаєш, що мене обманули.
— Знаю.
— Мірта сказала, що хтось змусив мене повірити, ніби мисливець зрадив мене. Це зробив Диявол?
— Він був зацікавлений у тому, щоб ви більше не були разом. Але я не можу сказати, що саме він особисто вигадав кожну брехню.
— «Ви»? — Ліліс одразу вчепилася в це слово. — Тобто ми з мисливцем були разом?
Айдин завмер лише на мить.
— Ви довіряли одне одному.
— Це не відповідь.
— Це те, що можу сказати.
Ліліс роздратовано відкинулася на стіну.
— Ти жахливий співрозмовник.
— Мені казали.
— І ти завжди такий нестерпно спокійний?
— Ні.
— А який ти, коли не спокійний?
— Не думаю, що тобі варто це перевіряти.