Сергій та Ірина, представляючись міжнародними інвесторами, які шукають об’єкти для реставрації в рамках розширення їхнього благодійного фонду, прибули до Польщі. Місцем призначення був старий, забутий монастир на півдні країни, що стояв біля руїн колишнього замку з гербом Білого Коня.
Монастир був місцем дивовижної, але похмурої краси. Його фасад був покритий густим плющем, а подвір'я — тишею, яку порушував лише вітер. Ірині здалося, що це місце ідеально підходить для приховування таємниці.
Їх зустрів місцевий священик, Отець Ян, чоловік похилого віку, який радо погодився показати їм будівлю.
— Ми десятиліттями шукаємо інвесторів, — зітхав Отець Ян. — Місцеві легенди кажуть, що в підвалах лежить похованим "Лев'яче Серце", але ніхто не наважується це перевірити.
Коли вони спускалися до темних, кам’яних підвалів, Ірина відчула дивне дежавю. Батько не міг просто так вибрати це місце. Вона відчула, що архів знаходиться дуже близько.
В одному з відгалужень Сергій помітив, що невелика ділянка кам'яної кладки виглядає підозріло новою.
— Отче, а чи проводилися тут якісь ремонтні роботи останнім часом? — запитав Сергій, демонструючи інтерес інвестора.
— Ні, пане Макаренко. Тут не ступала нога будівельника останні років п’ятдесят. Хіба що місцеві хлопчаки іноді пробираються, — сказав Ян.
Ірина та Сергій перезирнулися. Хтось тут був, і досить недавно. Їхній невідомий ворог, який вбив її батьків, можливо, також шукав "Празький Акт".
Повернувшись до свого готелю, Ірина дістала пергамент із сейфа в Цюриху. На ньому була незрозуміла печатка та малюнок, схожий на абрис внутрішнього дворика монастиря.
Сергій використав свої навички бізнесмена, щоб знайти старі фотографії монастиря. Він виявив, що на старих планах у дворику була статуя Лева (символ Галичини), яка зникла у 60-х роках.
— "Лев'яче серце" впало! — вигукнула Ірина, поєднавши фрази батька. — Але де відпочиває "Кінь"?
Вони знову вивчили стару карту. Ірина помітила, що пергамент був написаний спеціальними чорнилами. Сергій, використовуючи світло свого телефону та спеціальний фільтр (знання, отримане від детективу Максима), виявив другий шар тексту — це були хімічні формули та дати.
— Батько завжди був упевнений у науці, — прошепотіла Ірина. — Це не просто карта, Сергію. Це формула!
Ірина розшифрувала формулу: вона вказувала на склад мінералів у ґрунті. А дати? Дати збігалися з візитами якогось "Професора Орлова" до монастиря у 1990-х роках.
— Орлов... це може бути член тієї самої "Проєкт Спадщина"! Він також шукав це місце, — зрозумів Сергій.
Вони були за крок від відкриття, але відчували, як навколо них стискається коло.
Тієї ж ночі, коли Ірина та Сергій знову повернулися до монастиря, щоб вивчити місцевість, вони помітили чорний, дорогий позашляховик без номерних знаків, припаркований у густому лісі за монастирем.
— Ми не одні, Сергію, — прошепотіла Ірина. — Вони тут.
Із машини вийшов високий, міцний чоловік у військовому одязі. Він не був схожий на звичайного злодія — його рухи були чіткі, а погляд холодний і професійний. Він підійшов до нової кладки у підвалі, яку помітив Сергій, і почав її уважно оглядати.
— Вони знають, що ми близько, — промовив Сергій. — Вони чекають, поки ми розкриємо таємницю, щоб потім забрати її... і позбутися нас.
Ця сутичка була неминуча. Сергій та Ірина, єдині та озброєні лише інтелектом, повинні були випередити нового, небезпечного ворога, який був безпосередньо причетний до трагедії її батьків.