Глава 35. Постріл у тіні та примирення
Тим часом Тамін навіть не підозрював, наскільки небезпечно ставало навколо нього.
Він щойно закінчив важливі переговори в магазині музичних інструментів і нарешті отримав підтвердження, що для Валерії знайдуть відповідне піаніно. Продавець пообіцяв підготувати інструмент до доставки в їхній будинок уже найближчими днями.
Тамін вийшов на вулицю в піднесеному настрої.
На його обличчі сяяла щаслива усмішка.
Він дістав телефон і вже хотів зателефонувати Валерії, щоб повідомити новину.
— Вона буде шалено щаслива... — тихо пробурмотів він.
У думках одразу виник образ коханої.
Він уявив, як вона вперше сяде за клавіші, проведе пальцями по білих і чорних клавішах і наповнить їхній новий дім музикою.
Тамін пишався собою.
Він пообіцяв їй піаніно — і дотримав свого слова.
Але щойно він зробив кілька кроків від магазину, як помітив, що дорогу йому перегородили кілька незнайомих чоловіків.
Тамін зупинився. Він одразу зрозумів: це не випадкова зустріч. Чоловіки мовчки оточили його.
Один став попереду, двоє залишилися з боків. Тамін насупився.
— Що ви робите?
Ніхто не відповів.
І тоді з-за них уперед вийшов чоловік, якого Тамін миттєво впізнав. Ілля.
На його обличчі грала дивна, майже болісна усмішка.
— Нарешті, — тихо промовив він. — Ми зустрілися.
Тамін невдоволено подивився на нього.
— Ти знову тут?
Ілля повільно наблизився.
— А ти справді думав, що можеш просто забрати те, що належало мені?
У Таміна миттєво зникла усмішка.
— Що ти верзеш?
— Валерію.
Тамін стиснув кулаки.
— Вона ніколи не була твоєю.
Ці слова ніби остаточно вивели Іллю з себе.
— Ти забрав її в мене!
— Ні, — жорстко відповів Тамін. — Вона сама обрала мене.
Він зробив крок уперед.
— Тож залиш нас у спокої. Ти знову прийшов, як клоун, і знову думаєш, що тобі тут усе дозволено?
Кілька чоловіків переглянулися.
Ілля зло посміхнувся.
— Ти занадто багато собі дозволяєш.
— А ти занадто довго не розумієш простих слів, — відрізав Тамін. — Валерія — моя дружина. Вона любить мене. І тобі час це прийняти.
В очах Іллі з'явився небезпечний блиск.
— Я ніколи цього не прийму.
Тамін напружився.
— Тоді тобі доведеться навчитися.
Ілля різко рушив уперед.
Тамін не відступив.
На кілька секунд між ними зависла важка тиша.
— Ну що? — кинув Тамін. — Тобі знову бракує сміливості? Хочеш битися — давай.
Один із людей Іллі рушив у бік Таміна.
Той приготувався захищатися.
Але все відбулося надто швидко.
Пролунав різкий звук.
Тамін відчув удар і похитнувся.
— Ах!..
Він ледве встиг втриматися на ногах, а потім упав на землю.
— Таміне! — крикнув Ілля.
Але цього разу його голос прозвучав уже не так упевнено.
Із сусіднього провулка пролунав інший крик — гучний, різкий, арабською мовою:
— Не чіпати його!
Усі обернулися. До них швидко наближався Мехмед.
Він біг із боку дороги, помітивши, що відбувається, ще здалеку.
У руках у нього не було нічого, крім телефона, але вираз його обличчя ясно говорив: він має намір зупинити це.
— Таміне!
Мехмед підбіг до нього.
— Ти як?
Тамін спробував підвестися, але на кілька секунд знову опустився на коліно.
— Я в порядку...
— Не рухайся різко.
Мехмед допоміг йому підвестися. Саме тоді пролунав ще один гучний звук, який змусив усіх завмерти.
Мехмед різко крикнув арабською:
— Назад! Поліція вже їде!
Ілля зблід.
До нього нарешті дійшло, що ситуація повністю вийшла з-під контролю.
Він уже хотів віддати своїм людям нову команду, коли з іншого боку вулиці почувся знайомий голос.
— ІЛЛЯ!
На дорогу вийшов Павло.
Він виглядав зовсім інакше, ніж раніше.
Не розлюченим батьком, який хотів покарати Таміна, а людиною, яка нарешті зрозуміла, що насправді відбувається.
Павло швидко підійшов до них.
— Більше не чіпай їх!
Ілля різко обернувся до нього.
— Ви не розумієте...
— Ні, це ти нічого не розумієш! — перебив його Павло.
Він указав на Таміна.
— Він чоловік моєї доньки.
Ілля завмер.
— Але...
— І моя донька сама його обрала!
Голос Павла ставав дедалі твердішим.
— Ти обіцяв мені, що допоможеш повернути Валерію додому. А насправді привів сюди своїх людей, щоб нашкодити її чоловікові.
Ілля спробував виправдатися:
— Я хотів захистити її!
— Ні! — різко відповів Павло. — Ти хотів помститися.
Мехмед напружено спостерігав за тим, що відбувається. Тамін важко дихав, але вже стояв на ногах.
Павло підійшов до нього. На мить чоловіки просто подивилися один на одного.
І саме тоді Павло сказав те, чого Тамін зовсім не очікував:
— Я був неправий.
Тамін насупився.
— Що?
Павло опустив очі.
— Я не хотів, щоб ти був поруч із моєю донькою. Я думав, що ти забереш у неї нормальне життя. Думав, що Валерія помиляється.
Він важко зітхнув.
— Але я побачив її дім. Побачив, як вона живе. Зрозумів, що вона справді щаслива.
Тамін мовчав.
Павло продовжив:
— І тепер я знаю, що вона обрала тебе не тому, що ти її змусив. А тому, що любить.
Чоловік простягнув руку.
— Пробач мене.
Тамін кілька секунд дивився на його руку.
Потім повільно потиснув її.
— Я вас прощаю.
Павло кивнув.
— Дякую.
Але Ілля все ще стояв поруч.
Він не міг повірити, що людина, яка ще зовсім недавно ненавиділа Таміна, тепер стала на його бік.