СвІтло, Що Зупинило Час

РОЗДІЛ ІІ — ЗАПОВІТ

Вірджинія, 1857 рік.

Тієї ночі в домі панувала тиша.

На другому поверсі, за зачиненими дверима, білий чоловік — власник плантації Лоуренсів — сидів за письмовим столом.

Його дихання було важким — від віскі й від провини.

Він знав, що помирає.

 

Він умочив перо в чорнило й почав писати свій останній заповіт.

Його рука тремтіла, ніби боролася із совістю.

 

Він записав імена дружини та двох синів — а потім зупинився.

 

Довго було чути лише потріскування лампи.

Нарешті, повільно, майже пошепки, він додав ще один рядок:

 

«Дитині на ім’я Фанні, народженій від Моллі, дарую свободу після своєї смерті.

І прошу виховати її в християнській вірі».

 

Він довго дивився на ці слова.

Потім підписався, запечатав конверт

і прошепотів:

«Нехай Господь пробачить мене».

Після його смерті заповіт замкнули в парафіяльній конторі.

Через кілька років, коли спалахнула війна між Північчю та Півднем, судова будівля згоріла.

Разом із нею — і той клаптик паперу,

на якому було записано свободу однієї дівчинки.

Але люди пам’ятали.

Слуги шепотіли про лист, про сльози Моллі,

і про ніч, коли народилася дитина між двох світів.

«Її батько хотів звільнити її», — казали вони.

«Але світ не захотів».




Поскаржитись




Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше