11.1
— Ви це зараз серйозно, пані Йо? — зазвичай спокійна Інарі видала горлове ричання, від якого вартові за дверима мали б здригнутися. — Якби не крижана стіна Злати, нас би просто змели числом, а Дайтенгу й досі грав би реквієм на наших кістках!
— Правила є правила, — сухо відчеканила наглядачка, ігноруючи лють кіцуне. — Академія зазнала колосальних збитків. Містяни розлючені: вода пошкодила фундаменти та майно. Якщо ми не покараємо винну, репутація закладу потоне швидше, ніж ті підвали.
Злата мовчки опустила голову. В її думках не було страху перед виключенням — лише гіркий усвідомлення того, як легко в цьому світі людська вдячність змивається фінансовими звітами. Вона діяла, щоб врятувати друзів, і їхні життя вартували тисячі таких будівель.
— Добре... — тихо мовила дівчина. — Я піду збирати речі.
— Ні! Це абсурд! Тоді і я йду геть! — вигукнув Котаро, зробивши крок до неї.
— Двома проблемами менше, — хмикнула Йо, а в її очах промайнув справжній тріумф. — Якщо ти йдеш добровільно, оні, у нас буде чисте сумління перед твоїм кланом. Жодних порушень договору.
— Ну і чудово! Подавіться своїми правилами! — огризнувся хлопець.
Злата лише розгублено похитала головою.
— Котаро, не треба... не руйнуй своє майбутнє через мене. Я повернуся додому. Зі мною все буде гаразд.
— Ніхто нікого не виганяє, — спокійний, наче сталь, голос Архімага Оди миттєво припинив суперечку. — Злата має завершити навчання.
— Але ж правила... — почала було Йо, проте Ода перебила її одним поглядом.
— Тоді ми отримаємо політичний скандал, пані Йо. Новий Архімаг Крайни у своєму останньому листі ввічливо, але недвозначно натякнув: якщо Злату виключать з несправедливих причин, це буде розцінено як неповагу до союзної держави. А він, як вам відомо, близький друг нового Короля.
Пані Йо наче язик проковтнула.
«Король? Новий Архімаг?» — у голові Злати все пішло обертом. Коли вона залишала країну, Крайною правила королева Либідь. Що сталося з Дейханом? Світ змінювався занадто швидко.
— Ви продовжуєте навчання, — продовжила Ода, звертаючись до четвірки. — Але... відсьогодні ви житимете за стінами Академії. У старому будинку на околиці, що належить моїй родині. Це дозволить вам виконувати особливі доручення подалі від допитливих очей. Решті учнів поки не варто знати про масштаб загрози. А вашим «покаранням» за збитки в Сагі буде наведення ладу в тому домі — там роками ніхто не жив.
Йо, дещо заспокоєна тим, що «проблемні учні» більше не мулятимуть їй очі в коридорах, розвернулася й мовчки вийшла.
— Справедливо, — кивнув Сузако.
— Збирайтеся. Тепер ви підпорядковуєтеся лише мені, а завдання отримуватимете особисто. Ви вільні.
Коли друзі вже рушили до виходу, Злата зупинилася біля самих дверей. Серце калатало в горлі.
— Пані Ода... Можна запитати? Хто тепер король та Архімаг у моїй країні?
Ода повільно відклала манускрипт і подивилася на дівчину.
— Король — Морган Вульфхарт. А Архімаг... ельф на ім'я Велеслав.
— Велеслав?! Він був не просто месником із кинджалом... він ще й маг?! — Злата вимовила це напівпошепки, наче намагалася спробувати це ім'я на смак у новому статусі. Вона була приголомшена. Такого «кар'єрного росту» від ельфа вона точно не очікувала.
Навіть коли вони з Котаро повернулися до своєї звичної кімнати, Злата не поспішала збирати речі. Вона просто сіла на футон, втупившись в одну точку, намагаючись переварити почуте. Події в Крайні не просто змінювалися — вони летіли стрімголов.
— Не засмучуйся ти так, — подав голос Котаро, зосереджено згортаючи свої мініатюрні фігурки ніндзя в полотняну сумку. — Власний дім — це набагато краще, ніж одна тісна кімната на двох. Головне щоб б дах не протікав...
— Ох, ні, я не засмучуюсь, Котаро. Просто... такі зміни в моїй країні. Новий король, новий Архімаг. Усе інакше.
— Велеслав... Це той самий ельф? — Котаро на мить завмер, тримаючи в руках іграшкового воїна.
— Я впевнена, що так. Такі збіги в магічному світі трапляються рідко.
— Схоже, він тебе теж не забув, — буркнув Котаро собі під ніс, надто активно запихаючи речі в наплічник.
— Перед від’їздом я бачила його подругу, Луну. Можливо, вона щось йому переказала, — Злата знизала плечима, а потім раптом помічила, як напружилися плечі Оні. Вона хитро посміхнулася. — Зачекай... А що це за нотки в твоєму голосі? Ти що, ревнуєш?
— Я? Ревную? До ельфа-архімага? З чого б це! — Котаро миттєво відвів погляд і почав з подвоєною енергією складати одяг, хоча виходило в нього це не дуже охайно.
Злата посміхнулася ще ширше, але вирішила не дражнити його далі. Вона підійшла до своєї павучихи, яка сиділа на коконі та покормила її. І почала обережно пакувати свої магічні інгредієнти та склянки та речі.
Думки про Крайну все ще тривожили її, але в душі з'явилося дивне передчуття чогось нового. Переїзд у власний дім, подалі від суворого нагляду пані Йо, здавався початком чогось нового. І, затягуючи вузол на своїй сумці, Злата спіймала себе на думці: вона обов’язково обере собі кімнату, що межує з кімнатою Котаро. Щоб навіть за стінами чути його звичне сопіння.
11.2
Новий дім зустрів їх несподіваною гостинністю. Двоповерхова будівля з міцним дахом і чистими вікнами виглядала куди краще, ніж вони собі уявляли. Коли Інарі провела пальцем по відполірованому столу, вона не знайшла й порошинки.
— Нічого не розумію. Ми точно будинки не переплутали? — здивовано промовила Злата, розглядаючи затишну вітальню. — Котаро, дай мені мою сумку.
Хлопець, чия увага була прикута до витонченого різьблення на стінах, не дивлячись, простягнув руку з багажем. Він чітко відчув, як лямки ковзнули з його пальців, ніби хтось їх підхопив.
— Ну, значить, нам менше роботи, — радісно вигукнув Оні, вже передчуваючи солодке безгіддя. — Можна нарешті пообідати та завалитися відпочивати!