Глава 6.

Опинившись в своєму офісі, Кейт відразу зателефонувала своїм батькам і батькам Майка, щоб повідомити про нещасний випадок з хлопцем та попередити, що вони знову не приїдуть на свято. Батьки, звісно, засмутились й хотіли прилетіти в Вашингтон, але дівчина запевнила їх, що все добре і ввечері він зателефонує їм сам. На диво, їй вдалось дуже продуктивно попрацювати й рівно о 17-й вона вже сиділа в орендованій автівці Джейсона, а той закривав її дверцята та сідав на водійське місце.

• Як справи в офісі? – розпочав розмову англієць.
• Коли він напівпорожній, працюється набагато краще, - посміхається вона у відповідь.
• Я телефонував у Лондон, - розповідає хлопець, - Піппа і Мітчел та Мег і Біл переказують тобі вітання!
• І їм вітання від мене! Зателефоную до них днями, – обіцяє дівчина, а потім здивовано озирається навколо, - Стривай! Ми їдемо не туди! Шпиталь в іншому боці!
• Я в курсі, міс Кемпбел, - відповідає Спенсер з посмішкою, - В мене був час вивчити карту міста. Спочатку ми їдемо в ресторан вечеряти, - і побачивши обурене обличчя коханої додає, - Не сперечайся! Ти цілий день нічого не їла! Чи ти хочеш знепритомніти і щоб я знову ніс тебе на руках? – хитро посміхається, натякаючи на той випадок з їх минулого, коли в неї зламався підбор в нових черевиках і він ніс її з кінотеатру в гуртожиток на руках.
• Навіть не мрій! – вдавано сердито зиркає очима дівчина та подає йому руку, коли хлопець допомагає їй вийти з машини біля входу в китайський ресторан.
• Сподіваюсь, твої смаки не змінились? – запитує її англієць, передаючи ключі працівнику, щоб той припаркував автівку.
• Пішли вже, - фиркає.

Хостес проводить їх до заброньованого столика й подає меню. Молоді люди швидко обирають страви й залишаються самі. 

• Отже, ти переїхала в Вашингтон? – починає розмову Джейсон.
• Так, - киває Кетрін, - Чотири роки тому.
• До Майкла?
• Ні, - посміхається, - Мені запропонували тут роботу.
• А Майк?
• А його перевели сюди за два роки потому, - потискає плечами.
• І у вас почався роман вже тут? – цікавиться англієць, - Чи продовжився? Або поновився?
• Давай змінимо тему? – чомусь дратується дівчина, - Не хочу про це говорити!
• Ти стала ще вродливіша, - після паузи говорить хлопець, не розуміючи, чому вона не хоче говорити про свого чоловіка.
• Дякую! – відповідає Кейт, опускаючи голову, а її щоки при цьому червоніють.
• Мені так цього не вистачало!
• Чого? – не розуміє брюнетка.
• Спостерігати, як ти червонієш, коли я говорю тобі компліменти, - відповідає співрозмовник, а його кохана закочує очі.
• Досить вигадувати! – зупиняє вона Спенсера, - Краще розкажи, чим ти займаєшся? Як живеш? Одружений? Діти?
• Сам один. Дітей не маю, - потискає плечами, - Працюю в одному з сімейних бізнесів.
• Якому саме? Наскільки я пам’ятаю, у вашої родини кілька напрямків?

Молоді люди перериваються на хвилину, поки офіціант розставляє на столі їх замовлення.

• Я займаюсь автомобілями, - нарешті відповідає Джейсон, - Виробництво, торгівля, сервіс.
• Могла здогадатись і сама! – посміхається Кетрін, - Ти ж великий профі в цій сфері!
• Не зовсім, - швидко заперечує хлопець, - За час лікування я дещо втратив свої позиції, - й відразу шкодує про сказане.
• Якого лікування? – цікавиться Кейт.
• Після твого від’їзду, - навчений гірким досвідом, вирішує сказати правду Спенсер, - Я зробив велику дурницю.
• Яку?
• Підсів на кокаїн.
• Що?
• Так.
• Бовдур!
• Я знаю, - погоджується Джейсон, - Тепер.
• Навіщо? – запитує американка, вже знаючи відповідь й чомусь відчуваючи себе винною.
• Це допомагало мені забутись, - намагається пояснити хлопець, - Не думати.
• Як ти зупинився?
• Потрапив в аварію.
• О Господи!
• Так. Ледве не вбив дитину не пішохідному переході, але встиг вивернути кермо й моя автівка злетіла в яр, - пригадує брюнет, - Машину здали на металобрухт, а мені пощастило: спрацювали подушки безпеки і я відбувся переломом руки й кількома подряпинами. Після цього я сам поїхав в клініку.
• Ти молодець, що вчасно зупинився, - стискає його руку Кетрін.
• Тепер я не п’ю, не палю й не вживаю, - жартуючи потискає Спенсер плечами, - Тільки займаюсь спортом і працюю, - посміхається.
• Отже, з шкідливих звичок залишились тільки дівчата, - так само жартома констатує американка.
• Сподіваюсь, що і від цього я вже позбавився, - серйозно відповідає хлопець, а вона знову червоніє, розуміючи його натяк.
• Нам час до шпиталю, - після паузи змінює тему Кейт, а Джейсон жестом кличе офіціанта й оплачує рахунок.
• Готова? – відсовує її стілець, допомагаючи підвестись.
• Так, - і вони прямують на вихід.