О 08:41 Аліна надіслала голосове.
Марта прослухала його тричі.
Перший раз — на кухні.
Другий — уже взуваючись.
Третій — сидячи на лавці біля метро, поки чекала Лева.
— Я не знала цієї фрази, — говорила Аліна. — Не так, як вона написана. Ніка якось сказала, що ти поїхала, бо втомилася бути «другою Данченко». Дослівно не пам’ятаю. Ми тоді переписували сцену з сестрами. Я спитала, чому молодша взагалі лишається з родиною, якщо їй там так погано, а Ніка сказала: «Моя б давно зібрала речі й утекла від мене». От і все. Решту я написала сама.
Марта поставила на паузу.
Потім знову ввімкнула останні секунди.
«Моя б давно зібрала речі й утекла від мене».
Ніка знала.
Не все.
Але достатньо.
Марта два роки думала, що сестра навіть не помітила, чому вона так радо погодилася на роботу в іншому місті.
Поруч загальмувала стара сіра «Шкода».
Скло опустилося.
— Ти сідаєш чи оцінюєш автомобіль?
Марта нахилилася.
— Це твоє?
— Батькове.
— А своє?
— У мене є проїзний.
— Нарешті чесна студентська відповідь.
Вона сіла.
На задньому сидінні лежали штатив, чорна сумка з камерою, складений круглий відбивач і рюкзак.
Біля коробки передач стояла кава.
— Це мені?
— Ні.
— Добре.
— Тобі чай у підскляннику.
Марта знайшла стакан біля дверей.
З лимоном.
— Ти починаєш мене лякати.
— Знову?
— Знову.
Лев рушив.
— Тепло?
— Нормально.
— Я про чай.
— Теж.
— Чудово.
Марта відпила.
— А куди ми їдемо?
Лев подивився на неї.
— Ти сіла в машину й тільки зараз питаєш?
— Я записала номер.
— Куди?
— Мамі.
— Розумно.
— І Риті.
— Навіщо Риті?
— Якщо ти виявишся маніяком, мама спочатку подзвонить у поліцію. Рита спочатку тобі.
Лев подумав.
— Справедливо.
Вони виїхали на проспект.
— За місто, — сказав він. — Хвилин сорок, якщо нормально. Там будинок і сад. У фіналі Аліна хоче ранкову сцену біля старої теплиці.
— Чия теплиця?
— Тітки Рити.
— Тобто вона безкоштовна.
— Ти точно фінансова координаторка.
— Не називай мене так.
— Чому?
— Я ще не погодилась.
— Добре.
Марта глянула на нього.
— Ти спеціально?
— Що?
— Нічого.
Половину дороги вони мовчали.
Не ніяково.
Марта читала сценарій.
Лев слухав щось дуже тихе без слів і час від часу лаяв водіїв без особливого ентузіазму.
На двадцять третій сторінці Марта перестала читати.
— Вона хороша.
— Хто?
— Аліна.
— Я знаю.
— Дуже хороша.
— Не кажи їй.
— Чому?
— Стане нестерпна.
Марта перегорнула назад.
Її власного тексту там залишилося небагато.
Кілька абзаців внутрішнього монологу.
Одна сцена на кухні.
Дві репліки.
Решта була вже іншою історією.
Не про неї і Ніку.
Можливо, саме тому було дивно читати.
Наче хтось узяв стару фотографію, вирізав із неї двох людей і домалював навколо зовсім інший будинок.
— Якщо я скажу ні, вони можуть просто переписати мої шматки.
— Можуть.
— І все?
— І все.
— А ти не будеш мене вмовляти лишити?
— Не буду.
Марта закрила сценарій.
— Ти ж хочеш зняти цей фільм.
— Дуже.
— Але?
— Це твій текст.
Він сказав настільки буденно, що вона кілька секунд мовчала.
— Ніка б сперечалася.
— Ніка сперечалася з усім, що мало пульс.
— З тобою особливо?
Лев усміхнувся.
— Особливо.
Марта відвернулася до вікна.
— Я дозволю.
— Точно?
— Точно.
— Не через Ніку?
Вона подумала.
— Не тільки.
— Через що ще?
Марта постукала пальцем по сценарію.
— Тут уже є щось інше. Моє стало частиною нового тексту. Я не хочу це ламати.
— Скажи Аліні.
— Скажу.
— І про авторство.
— Не хочу авторства.
— Чому?
— Бо сценарій написала вона.
— Але твої фрагменти лишилися.
— Тоді нехай напише щось на кшталт «використано фрагменти тексту Марти Данченко».
— Це вже до організаторів.
— Спочатку до адвоката.
Лев глянув на неї.
— Ти вчишся.
— Я зараз унікальна людина. Мені навіть згоду на використання власного тексту треба давати обережно, бо держава вважає мене померлою.
— Це можна написати в біографії.
— Не смій.
Він засміявся.
За містом стало холодніше.
Лев звернув із нормальної дороги на таку, яку Марта дорогою не назвала б навіть із поваги.
Машину затрясло.
— Ти впевнений?
— Так.
Ще одна яма.
— Дуже?
— Менше.
— Чудово.
На задньому сидінні щось гупнуло.
Лев одразу зупинився.
— Що?
— Камера.
Вийшов.
Марта теж.
— Я думала, вона в сумці.
— У сумці.
— Тоді?
— Я хочу переконатися.
Він відкрив задні двері, перевірив кріплення, застебнув ще один ремінь.
Марта стояла поруч.
— Скільки вона коштує?
— Не питай.
— Тепер точно спитаю.
— Більше, ніж машина.
Марта глянула на «Шкоду».
— Це не дуже конкретно.
— Достатньо, щоб я після кожної ями виходив.
Вона допомогла підтягнути сумку.
— А якщо впаде?
— Не впаде.
— У вас уже падав об’єктив.
Лев завмер.
На секунду.
— Так.
Марта відразу пошкодувала.
— Вибач.
— Нормально.
Він зачинив двері.
— Це не я його впустив.
— Я знаю.