Анна сиділа в порожній віллі, слухаючи тишу. Марко поїхав кілька годин тому, а Луїджі повернувся на материк у справах. Вона була одна на острові вперше з моменту прибуття, і самотність гнітила її більше, ніж вона очікувала.
Вона намагалася читати, дивитись телевізор, готувати, але нічого не допомагало заглушити голос у голові, який повторював одне і те саме: Ти покохала вбивцю. Ти покохала людину, яка убила твоїх пацієнтів.
До вечора вона не витримала. Рішення прийшло раптово, як блискавка. Вона не може більше залишатися тут, у цьому місці, що нагадує про Марко. Не може чекати, поки хтось вирішить її долю.
Анна згадала маленький катер, яким вони користувалися для прогулянок. Марко навчив її керувати ним. До материка близько — за хвилин двадцять можна дістатися до найближчого порту.
Не давши собі часу передумати, вона швидко зібрала речі, залишила записку для Луїджі і пішла до причалу.
Катер без Марко здавався значно більшим. Море було неспокійним — хвилі знову вище звичайного, а на горизонті збиралися темні хмари. Але Анна була налаштована рішуче. Вона не могла залишатися ще одну ніч у місці, де кожен куточок, кожна річ нагадували про Марко.
Двигун завівся не відразу, і це мало б стати попередженням. Але коли катер нарешті рушив, Анна відчула полегшення. Нарешті вона робила щось сама, приймала власне рішення.
Перші п'ять хвилин все йшло добре. Анна тримала курс на вогні материка, що мерехтіли вдалині. Катер впевнено різав хвилі, а вона почувалася майже спокійно.
Але потім вітер посилився.
Спочатку це була просто неприємність — дрібні бризки, що долітали до обличчя, необхідність міцніше тримати кермо. Але з кожною хвилиною ставало гірше.
Хмари, що здавалися далекими, раптом виявилися прямо над головою. Перші краплі дощу були великими та холодними. А потім небо розкрилося.
— Ні, ні, ні! — кричала Анна, намагаючись розгледіти щось крізь стіну води.
Вітер посилювався, хвилі ставали все вищими. Маленький катер кидало, як іграшку. Анна зрозуміла, що зробила жахливу помилку.
Вона спробувала повернути назад, але керму не слухалось. Катер крутило вітром, а хвилі били з усіх боків. Двигун захлинався, час від часу глухнув,і доводилось знову його заводити.
— Допоможіть! — закричала в розпачі, хоча знала, що ніхто її не почує.
Чергова величезна хвиля підняла катер і кинула вниз з такою силою, що Анна впала на дно. Коли піднялася, побачила, що води в катері стає все більше.
Він тонув.
Анна шукала рятувальний жилет, але знайти щось у цьому хаосі було неможливо. Катер нахилився, і вона зрозуміла, що має стрибати.
Але море було таким лютим, таким темним. А вона не була сильною плавчинею.
У цю мить вона почула раптом звук іншого двигуна.
Крізь дощ і хвилі з'явився катер, більший, потужніший. І на ньому...
— Марко! — закричала вона.
Він стояв за кермом, мокрий до нитки, з обличчям, перекошеним від жаху та рішучості. Як він дізнався? Як встиг повернутися?
— Стрибай! — кричав він, намагаючись наблизити свій катер.
Але хвилі кидали обидва судна, і підійти близько було неможливо.
— Не можу! — кричала Анна. — Занадто далеко!
— Стрибай! Я тебе піймаю!
— Марко, ні! Ти можеш загинути!
Але він уже стрибнув. У цей бурхливе, смертельне море, яке не вибачало помилок.
Анна бачила, як хвилі поглинають його, як він боретьсяз течією, пливучи до неї. Його катер відносило вітром, а він ризикував життям заради неї.