Анна прокинулася в своєму ліжку, хоча пам'ятала, як засинала в обіймах Марко на підлозі таємної кімнати. Він, напевно, переніс її сюди, коли вона спала. Дивно, але це відчувалося так природно — прокидатися з думками про нього, з відчуттям його дотиків на шкірі.
Сонце вже було високо, і вона зрозуміла, що проспала до обіду. Швидко одягнувшись у легку сукню, Анна спустилася вниз і знайшла Марко на кухні, де він готував щось, що пахло базиліком та помідорами.
— Buongiorno, bella, — сказав він, не повертаючись, і вона відчула посмішку в його голосі.
— Привіт, — відповіла, несподівано для себе червоніючи. — Навіщо ти мене переніс? Я могла піти сама.
Він обернувся, і в його очах була така ніжність, що у неї перехопило дихання.
— Ти виглядала як ангел, коли спала. Не хотів будити. — Він підійшов до неї, взяв за руку. — Голодна?
Анна кивнула, дивлячись на їхні переплетені пальці. Все здавалося таким нереальним.
— Що сталося вранці... — почала вона.
— Анно, — він підняв її руку до губ, поцілував кісточки пальців. — Не думай занадто багато. Не зараз.
Вони сиділи за столом на терасі, їли пасту з томатами та базиліком, яку Марко приготував, і Анна відчувала, як між ними з'являється нова близькість. Не лише фізична — емоційна. Немов після того, що сталося вранці, зникли останні бар'єри.
— Розкажи мені про свою родину, — попросила вона, покладаючи руку на його. — Справжню історію.
Марко відклав виделку, його пальці переплелися з її пальцями.
— Це довга і не дуже гарна історія.
— У мене є час. І я не шукаю гарних історій.
Він довго дивився на море, збираючись з думками.
— Мій прадід приїхав з Сицилії на початку минулого століття. У нього не було нічого, крім гордощів та готовності робити все, щоб вижити. — Марко зробив паузу. — У ті часи на Лазурному узбережжі було багато можливостей для людей, які не боялися брудної роботи.
— І він вибрав злочинність?
— Він вибрав виживання. А межі між законним і незаконним тоді були... розмитими. — Марко стиснув її руку. — Дідусь розповідав, що прадід спочатку просто допомагав іншим сицилійцям влаштуватися, знайти роботу, вирішити проблеми з документами.
— А потім?
— А потім з'явилися гроші. Влада. І родина зрозуміла, що може контролювати більше, ніж просто долі кількох емігрантів.
Анна бачила біль у його очах, і їй хотілося обійняти його, заспокоїти.
— А ти? Коли зрозумів, частиною чого тебе роблять?
— Років у дванадцять, — він гірко посміхнувся. — Хлопчики в школі боялися зі мною грати. Батьки їм забороняли. Я не розумів чому, поки не побачив, як мій батько "розмовляє" з власником магазину, який не хотів платити за "захист".
Анна стиснула його руку міцніше.
— Це, напевно, було жахливо для дитини.
— Знаєш, що найгірше? — Він подивився їй в очі. — Частина мене пишалася. Мій татусь був сильний, могутній. Усі його боялися і поважали.
— А тепер?
— А тепер я знаю ціну цієї поваги. — Марко підвівся, підійшов до перил. — Я намагався піти. У вісімнадцять хотів вступити до університету в Америці, вивчати бізнес. Справжній бізнес.
Анна встала і підійшла до нього.
— Що сталося?
— Конкуруюча сім'я дізналася про мої плани. Вирішили, що моя відсутність — чудова можливість атакувати нас. — Його голос став твердим. — Вони взяли мою кузину в заручники. Дев'ятнадцятирічну дівчину, яка ніколи нікому не зашкодила.