У Палаті адрес шлюб підтвердили за одинадцять хвилин.
Ярина сподівалася бодай на пристойний скандал: комісію, виклик фахівця зі старого права, кілька посадовців, які спробують перекласти відповідальність одне на одного. Натомість реєстраторка протерла свідоцтво клаптиком синьої тканини, піднесла до лампи й зітхнула.
— Справжнє.
— Це неможливо, — сказав Северин.
— Для вас — прикро. Для магії — цілком буденно.
Жінку звали Лідія Корс. На її столі стояла чашка з написом «Не класти сюди прокляті речі», а поруч лежали три персні в опечатаному пакеті. Судячи з подряпин на стільниці, попередження читали не всі.
— Стаття сорок сьома: самовільна реєстрація господарської пари живою адресою. Останній випадок був сімдесят чотири роки тому.
Северин уже гортав кодекс.
— У статті немає слова «шлюб».
— У старій редакції немає, у новій — є. Після реформи господарську пару прирівняли до подружжя в питаннях проживання, майна й представництва. Реєстр побачив двох опікунів, спільну адресу та одночасні підписи, а тоді зробив те, для чого його створили: запхнув незручний випадок у найближчу придатну форму.
— Тоді виправте реєстр.
— З радістю. Після анулювання.
Ярина сіла рівніше.
— Що для нього потрібно?
— Тридцять днів прожити за адресою, пройти три перевірки Палати й довести, що будинок обрав непридатних опікунів. Або надати іншу законну форму захисту, яку він визнає.
— Яку саме?
Лідія помовчала, постукала нігтем по краю кодексу.
— Не знаю. Їх скасували разом із дореволюційним статутом, а робочі примірники старих правил давно прибрали з відкритого архіву.
— Якщо хтось із нас просто відмовиться? — запитав Северин.
— Адреса втратить одного з двох призначених опікунів. Її визнають некерованою, мешканців переселять, камінь вилучать.
Встати й піти їм ніхто не забороняв. Риту, Олексу та Дана після цього виселять, будинок розберуть, зате свобода буде цілком офіційною. З печаткою.
— Навіщо адресі двоє? — запитала Ярина.
Реєстраторка вже дивилася на чергу за дверима.
— Один чує, другий відчиняє. Решту шукайте в старих справах. Я, на жаль, реєструю наслідки, а не пояснюю наміри будинків.
Вона поставила дві печатки, видала довідку про спільне проживання й попросила їх простягнути руки. Між чашкою та кодексом дзенькнули два латунні ключі, хоча мить тому стіл був порожній.
Яринин мав круглу голівку з вирізаною літерою «І», на Севериновому темнів знак порога: коротка риска між двома вертикальними.
— Не губіть, — порадила Лідія. — Вони повернуться, але часом обирають для цього дуже незручну хвилину.
На вулиці Северин одразу набрав номер.
— Гарт. Призупиніть вилучення каменя на Ліхтарній, вісім… Так, наказ недійсний. Ні, це не жарт. Якби ж.
Ярина дочекалася, поки він завершить.
— У вас часто будинки викрадають людей чи я потрапила в особливий день?
— Достатньо часто, щоб не шукати у цьому дотепний жарт.
— Я й не шукаю. Намагаюся зрозуміти, у що мене щойно вписали.
— Поки що — у тридцять днів спільного проживання.
Вони стояли під аркадою Палати. Через площу тягнулися трамвайні дроти, на мокрій бруківці жовтіли вікна кав’ярні. Люди купували смажені каштани, обминали калюжі й жили цілком звичайний день, а в Ярининій кишені лежав ключ від шлюбу, якого вона не укладала.
— Я житиму в тітчиній квартирі, — сказала вона. — Вам підготують кімнату на першому поверсі.
— Вона межує з підвалом. Якщо адреса знову зрушить, звідти мешканців не виведеш.
— Звісно. Навіть ліжко за вас обирає план евакуації.
Спільне проживання його, виявляється, не бентежило. Небезпечна кімната — так. Дуже в дусі пана інспектора.
— У квартирі Олени дві кімнати.
— Отже, домовимося про правила.
— Домовимося зараз. До моєї кімнати без дозволу не заходите, речей не торкаєтеся й цим шлюбом нічого за мене не вирішуєте.
— Перші два правила взаємні. Третє також, доки ваше рішення не загрожує мешканцям.
— Застереження дрібним шрифтом?
Северин сховав ключ до внутрішньої кишені.
— Пані Верес, я дванадцять років працюю, щоб небезпечні адреси не вирішували за людей. Навряд чи почну допомагати їм тепер.
І от біда: Ярина йому повірила. Не настільки, щоб віддати ключі чи перестати стежити за його руками, але цілком достатньо, аби це дратувало.
На Ліхтарній стрічку вже зняли. Мешканці повертали речі до квартир, а фікус лишили у вестибюлі — вдруге тягти його сходами охочих не знайшлося.
#2265 в Любовні романи
#601 в Любовне фентезі
#648 в Фентезі
#136 в Міське фентезі
Відредаговано: 29.07.2026