Цю книжку я писала не одна.
Оксана Німкевич, моя одесько-американська подруга. Ти оживляла мою клавіатуру щоразу, коли її кнопки залипали, і підтримувала мене в усіх творчих станах - від лоскоту в пальцях до хвороби порожньої сторінки. Кожна наша телефонна розмова закінчувалася альбомними аркушами, списаними нотатками, які стали м'ясом цієї книжки. Дякую тобі.
Австрія - країна, яка обійняла мене і стала моєю фортецею. Я завжди згадуватиму це місце і цей період життя з теплотою і вдячністю, незважаючи на першопричину і важкі переживання. Ця історія стала можлива завдяки двом людям:
- Ірині Балатці, моїй онлайн-клієнтці. Ви простягнули мені руки через екран ноутбука і буквально втягли в безпеку. Саме ви стали моїм провідником до світла. Дякую вам.
- Вальтеру (Walter Reiffenstuhl), добрій і небайдужій людині. Ви забезпечили нам, абсолютно чужим і стороннім людям, шикарний прийом, а потім комфортне життя в Австрії. З першого дня ви були гарантом нашого захисту і безпеки. Теплі вітання, так ви підписували свої електронні листи, і я відповідаю Вам тим самим. Und Vielen Dank.
Аріна, мій вічний двигун, ти не даєш мені зупинитися навіть на хвилину. Дякую тобі за англійські переклади в період життя в Австрії, за техпідтримку для моїх гаджетів і просто за те, що ти є.
Зоряна, моя ясна зірочка. Нехай і в тебе буде своя зірка по життю, яка освітлюватиме і показуватиме тобі дорогу. Спасибі, що ти є в мене.
Сергій. Я хочу, як раніше. Вранці вийти зі спальні на кухню, а там - ти. Снідаєш, як завжди, на своєму місці за сімейним столом. Проводити тебе на роботу, а ввечері зустріти поцілунком. І знову бігти на кухню, поки вечеря не обвуглилася остаточно. Заснути в твоїх обіймах, прокинутися також. Усе це буде, я знаю.
Дякую вам, дорогі читачі, що витратили свій час. Не знаю, що спонукало вас прочитати цю книжку - може, вас зачепила обкладинка, а можливо, у вас теж пульсує ця тема. У будь-якому разі дякую, що пройшли зі мною цей шлях. Хоча щось підказує - це далеко не кінець.
Стою на колінах подяки з усією Україною перед ЗСУ і нашим Президентом. Ви доводите всьому світу, що дух сильніший за зброю.
І низький уклін, не встаючи з колін, тим воїнам, хто вже не побачить нашої Перемоги.
А вона буде.