Розділ 3

Ліра : 

Я сиділа на підвіконні своєї кімнати, вдивляючись у нічну темряву. Слова зі щоденника не виходили у мене з голови. «Мертве серце вперше здригнулося...» Як він міг так писати? Той, хто щойно мало не спопелив мене своїм поглядом у бібліотеці?

Ненависть, яка раніше була моїм єдиним захистом, почала давати тріщини. Я згадувала його обличчя в той момент, коли він вихопив книгу. У його очах була не лють... там був чистий, первісний страх. Наче я побачила його оголену душу, а не просто приватні записи.

Раптом я почула дивний звук. Це не був голос Алекса. Це був плач. Тонкий, ледь чутний, він линув з-за стіни, де, як я думала, була лише порожня зала.

Я знову порушила наказ. Вислизнувши в коридор, я пішла на звук. Він привів мене до зачинених дверей, оббитих залізом. Коли я притиснула вухо до металу, голос затих, а двері повільно відчинилися.

Всередині була кімната, заповнена дитячими іграшками та старовинними сукнями. На столі лежав ще один запис, вирваний зі щоденника.

«Вона так схожа на ту, яку я не зміг врятувати триста років тому. Ті ж очі, той самий запах полину. Боги, якщо це моє покарання — бачити її знову і знати, що я приречений її втратити, то краще спаліть мене в перших променях світанку».

Холод пробіг моєю спиною. Він не просто викрав мене. Він бачив у мені когось із минулого.

Алекс : 

Я відчував її цікавість. Вона була як вогонь, що підбирався до моїх секретів. Я стояв у тіні коридору, спостерігаючи, як Ліра заходить до кімнати Марії. Кімнати, яку я не відкривав десятиліттями.

Мої ікла болісно занив, нагадуючи про монстра всередині. Я хотів вигнати її, накричати, змусити забути все, що вона прочитала. Але натомість я просто стояв і дивився, як місячне світло грає на її волоссі.

Вона підняла аркуш паперу. Мою сповідь. Мою слабкість.

— Ти знову шукаєш те, що тебе не стосується, — я вийшов із тіні. Мій голос був тихим, але в цій тиші він прозвучав як грім.

Ліра здригнулася, але цього разу не втекла. Вона обернулася, тримаючи аркуш у руках.

— Хто така Марія? — її голос тремтів, але в ньому була незламна сила. — І чому ти написав, що приречений мене втратити?

Я підійшов ближче. Так близько, що бачив відображення своїх крижаних очей у її зіницях. Моя рука мимоволі піднялася, і я торкнувся пасма її волосся. Вона не відсахнулася. Це було небезпечно. Це було те, чого я боявся найбільше.

— Деякі таємниці краще залишати похованими, Ліро, — прошепотів я. — Бо правда може виявитися страшнішою за будь-яку брехню.

— Я не боюся правди, Алекс. Я боюся того, що ти робиш із собою.

Її слова вдарили сильніше за срібний ніж. Вона не ненавиділа мене. Принаймні, не зараз. І це було моєю найбільшою поразкою.