Вона затримала подих.
Я відчував, як її серце б’ється швидше.
— Ви… — ледве прошепотіла вона. — Ви мене доводите.
— І буду доводити ще більше.
Вона підняла очі — такі вперті й водночас розгублені — і тихо сказала:
— Добре. Але якщо…
— Якщо? — я нахилився ще ближче, майже торкаючись її губ.
Вона зітхнула.
— Нічого. Я знала, що зв’язалась з божевільним.
— Краще з божевільним, ніж з тим… як його… Девом?
— Каспіан!
— Так, Адель? — я зробив невинне обличчя. — Я просто уточнюю, з ким ти не зустрічаєшся.
Вона знову вдарила мене по плечу, але вже м’якше.
— Ви нестерпний.
— А то ти не помічала раніше?
Вона зупинилась. Поглянула. Наче на секунду забула дихати.
— Та вже бачу… — прошепотіла вона, і посмішка з’явилась сама, беззахисна, щира.
Я взяв її за зап'ястя легким рухом, підніс до себе і поцілував у внутрішній бік долоні. Вона здригнулась.
— Ходімо, моя дівчино, — сказав я тихо. — Поки я не передумав і не звабив тебе прямо тут.
Я відімкнув двері. Студенти моментально розлетілись у різні боки. Адель гордо пройшла вперед.
Я глянув на її спину й подумав:
З ким я зв’язався? Мені кінець! Боже, яка вона мила…
***
У нас з Леею була спільна зміна, тому я зайшла в магазин трохи раніше, ніж зазвичай. Двері дзенькнули, і вона одразу підняла голову від каси.
— Адель!! — вигукнула вона й майже вистрибнула назустріч. Ми обійнялися так, ніби не бачилися місяць.
Після того, як я переодяглась, пішла до стелажів розкладувати товар, а Лея, як завжди, почала розпитувати:
— Ну що, як справи?
— Та нічого цікавого, — буркнула я, виставляючи пачки пластівців. — Вчора Дев приїжджав.
— Що?? — Лея аж вилетіла з-за каси. — В сенсі? Нащо??
— Хотів сказати, що я йому подобаюсь, — знизала я плечима, намагаючись, щоб це звучало буденно. — Але я відшила його.
— Ооо… — протягнула вона, щиро засмутившись. — А чому відшила?
— Бо він мені не подобається і у мене є хлопець, — я переставила коробку на найвищу полицю.
— Що?? — Лея поставила лікті на касу й нахилилася вперед. — Ти вирішила мене добити сьогодні?
Я засміялась. Сміх вийшов легкий. Зайшов клієнт, і ми замовкли. Покупка, чек, «гарного дня» — і він вийшов.
— Хто? — повернулась Лея до мене, вмикаючи свою найпідлішу зацікавленість. — Каспіан? — Лея прищурилась, нахилилась ближче, мов шукаючи змову в моїй міміці.
— Що це у тебе з обличчям, Адель Мартон?
— Ні-нічого… — пробурмотіла я, відвертаючи погляд.
— Адель…
Я не витримала.
— Ми… ну… вирішили спробувати стосунки.
П’ять секунд тиші.
— Вибач, що ви вирішили??? — Лея закричала так голосно, що я мало не впустила коробку макаронів. — Я перепрошую, ти вирішила мене сьогодні вбити??
Я знову розсміялась, вже так, що притулилась до стелажа, щоб не впасти.
— Та перестань ти…
— Ні, почекай, — Лея виставила руку, ніби зупиняла рух транспорту. — Ти відмовила Дев’яну, бо почала зустрічатися з викладачем.
— Ще тоді я не зустрічалась, лише зранку ми почали, — поправила я, намагаючись не виглядати винною. — А… ну… з пари.
— Ти ненормальна, — підсумувала вона з любов’ю. — Але я щаслива за тебе. І дуже боюсь уявити, що він з собою робить, коли ти кажеш йому «ні».
Я відкашлялась, згадуючи вчорашнє й сьогоднішнє.
— Ем… не завжди кажу «ні» я.
— Адель!!!
Я просто сповзла на коробки й закрила обличчя руками.
— Якщо хочеш, — прошепотіла я знизу, — можу розповісти…
— Так, — відповіла вона миттєво. — Абсолютно все. В деталях. З виразами обличчя. Дивись як почала посміхатися, як дурочка! — вона тикнула в мене пальцем.
— Я не усміхаюсь як дурочка!
— Усміхаєшся. Розказуй вже!
Я куснула губу, і тепло кудись пішло вниз по шиї.
— Добре… — зітхнула я.
Я почала червоніти так, що могла б підсвічувати торговий зал замість ламп.
— Лей… та там нічого такого…
— Це хто так каже? Ти чи твоя травмована совість???
#4667 в Любовні романи
#2123 в Сучасний любовний роман
#514 в Молодіжна проза
Відредаговано: 20.01.2026