47 Розділ

— Якщо ти будеш різким, я випхну тебе за двері і закрию на замок.

Моя долоня відчувала тепло її шкіри, і я плавно, але впевнено нахилив її голову набік, відкриваючи собі доступ до її обличчя і шиї. Я бачив, як вона затамувала подих. Усередині мене все вило від бажання впитися в її губи грубо, заявити на неї права так, щоб у неї не залишилося жодних сумнівів, чия вона. Я хотів відчути її опір, а потім те, як вона здається під моїм натиском. Але я пам'ятав про білі бинти під її одягом і про те, наскільки тендітною вона була.

Тому я змусив себе загальмувати. Я наблизився і торкнувся її губ максимально ніжно, майже невагомо. Це був м'який, обережний дотик, від якого в мене самого затремтіли руки. Я хотів зірватися. Я хотів притиснути її до себе так, щоб ми стали одним цілим. Але я лише ледь помітно притиснувся до її губ, смакуючи цей момент чистої, нерозбавленої ніжності. Це був короткий, трепетний поцілунок, який тривав лише мить, але змусив серце пропустити удар. Я відсторонився всього на сантиметр, залишаючи між нами лише гаряче дихання, і побачив, як вона повільно видихнула, все ще не розплющуючи очей.

Двері палати прочинилися, і в кімнату ввійшов лікар, гортаючи на ходу історію хвороби. Я миттєво відсторонився від Адель, повертаючи собі вираз обличчя кам’яної статуї, хоча пульс усе ще вибивав божевільний ритм у скронях. 

Що за напасть сьогодні?

— Доброго дня, мадемуазель Мартон, виглядаєте набагато краще, — лікар поправив окуляри, зупинившись біля ліжка. — Результати ранкових аналізів стабільні. Критичний період, коли була загроза повторної кровотечі, минув. Враховуючи ваш організм і те, як швидко ви йдете на поправку, я не бачу сенсу тримати вас у цих стінах.

— Тобто її можна забирати? — запитав я, вже прораховуючи в голові маршрут додому.

— Так, але за умови повного спокою. Жодних навантажень, суворий режим і... — лікар знову зиркнув на мене, — сподіваюся, ви простежите, щоб пацієнтка почувала себе комфортно.

— Вона буде під моїм особистим наглядом цілодобово, — відрізав я, не залишаючи місця для заперечень.

Поки Адель збирала свої нечисленні речі, я пішов до реєстратури. Заповнення документів та закриття рахунків зайняло мінімум часу.

Коли я повернувся, вона вже стояла біля вікна, тримаючи в руках ту саму банку з кавуновими цукерками. Вона виглядала тендітною у своєму звичайному одязі, який тепер здавався на неї трохи завеликим.

— Готова? — я підійшов і забрав у неї сумку.

— Готова, — вона підняла на мене очі, в яких знову з’явився той самий вогник, що так дратував і захоплював мене одночасно. — Тільки не здумай нести мене на руках через весь хол, Каспіане. Я можу йти сама.

— Подивимося, — коротко кинув я, кладучи руку їй на талію, щоб підтримати, якщо вона раптом похитнеться.

Ми вийшли з лікарні. Свіже паризьке повітря після стерильного запаху палат здавалося солодким. Я відчинив дверцята машини, дочекався, поки вона сяде, і обережно пристебнув її паском безпеки, навмисно затримавшись біля її обличчя на секунду довше, ніж потрібно.

— Куди ми їдемо? — запитала вона, коли я завів двигун. 

Я кинув на неї короткий погляд і вивернув кермо в бік своєї квартири.

— Я не хочу додому, Каспіане, — вона вперто склала руки на грудях, і хоча її обличчя все ще було блідим, погляд залишався непохитним. — Я вже засиділася в чотирьох стінах за цей тиждень. Я хочу гуляти. Погуляємо? Або хоча б заїдемо в супермаркет.

— Треба щось купити? Я сам заїду пізніше і все куплю. 

— Та я просто провітритись хочу! — вона майже вигукнула це, і в її очах блиснули сльози роздратування. — Будь ласка. Хоча б п’ятнадцять хвилин. Я не збираюся бігати марафони. Просто дозволь мені побути серед людей.

Логіка підказувала, що це безумство. Але зараз вона вимагала свободи, і це було ознакою того, що вона повертається до життя.

— Добре, — видихнув я. — П'ятнадцять хвилин. Якщо я помічу, що ти блідніше хоч на тон — ми миттєво повертаємося. Зрозуміла?

Вона переможно посміхнулася. Ми заїхали до великого супермаркету неподалік. Я взяв корзиночку, хоча нам нічого не було потрібно, і став поруч із нею. Адель повільно йшла вздовж рядів, торкаючись пальцями пакунків, розглядаючи яскраві етикетки так, ніби це були експонати в Луврі.

— Поглянь, які великі ананаси, — вона зупинилася біля відділу фруктів.