34 Розділ

Зайшовши до кімнати, я відчула, як руки злегка тремтять. Я кинула порожню валізу на ліжко, але замість того, щоб складати речі, просто безсило сіла поруч. Те, що відбувалося між Каспіаном і Дев’яном, не було простою ревністю чи суперництвом. Це була холодна, професійна і водночас особиста війна. Я боялася, що моє перебування між ними — це як перебування в епіцентрі шторму. Один невірний рух, одна зайва посмішка комусь із них — і все розлетиться на друзки.

Я витягла телефон і набрала Лею. 

— Ти як? Чому не відповідала? Де ти пропала?! — вона завалила мене питаннями так швидко, що я ледь встигала вловлювати сенс.

— Так сталося, що потрібно було зробити операцію, і я лежала в лікарні, — видихнула я.

— В лікарні? Чому не сказала? Операція? Я б провідала! Зараз ти там? Я можу приїхати!

— Ні-ні, мене вже виписали. Я вже вдома. Які плани на Різдво?

— З Крісом будемо сидіти. Нудьга смертна, як завжди.

— А як щодо поїздки в Альпи?

— Аделін, у нас нема стільки грошей...

— У мене теж... але ми їдемо безкоштовно. Каспіан і Дев’ян домовились тільки що.

— Це хто? — голос Леї став підозрілим.

— Один з них мій викладач, а другий мій друг.

— Викладач? 

— Довга історія, він близький друг мого друга.

— Навіть не знаю, Адель…

— Чого ти ламаєшся? Постав Крістіана перед фактом і все!

— Адель, а точно...

— Точно! Все, давай. Скинь мені адресу, де ви живете, і ми заїдемо ввечері. Іде?

— Іде!

Я скинула виклик і майже вибігла в залу, сяючи: 

— Вони зможуть!

Але сцена, яку я застала, миттєво вибила з мене радість. Каспіан тримав Дев’яна за комір, притиснувши його до стіни. Його щелепа була настільки міцно стиснута, що на обличчі заграли жовна. Побачивши мене, він різко відпустив Дева, але лють у його очах нікуди не зникла.

Він зробив крок назад, а потім різко знову повернувся до Дева і тикнув у нього пальцем, ледь не в груди: 

— Ти могилу собі риєш? Це просто безглуздий вчинок! Якщо TJK впаде через твої акції, я не буду в стороні.

— А дядько дозволить? — Дев витер комір, і в його голосі почувся виклик, від якого ставало моторошно.

— Мені начхати! — відрізав Каспіан.

Він розвернувся, не дивлячись ні на мене, ні на Дева, і важким кроком зайшов у свою спальню, з гуркотом зачинивши двері.

Дев’ян поправив сорочку, кинув на мене швидкий, трохи винуватий погляд, але нічого не сказав. Він просто розвернувся і мовчки пішов до виходу, залишивши мене одну посеред цієї холодної, наелектризованої квартири.

Я зробила глибокий вдих і нерішуче постукала у важкі дубові двері спальні Каспіана.

— Можна? — прошепотіла я, прочинивши двері.

— Заходь, — почувся його голос. Він стояв біля вікна, спиною до мене, і я бачила, як напружені його плечі під тонкою тканиною сорочки.

— Дев пішов... — почала я, але він перебив мене.

— Я чув.

Я зробила кілька кроків углиб кімнати. Тут пахло його парфумами та шкірою. — Що сталося, Каспіане? Чому ви говорили про акції і якусь компанію?

Він нарешті обернувся. Погляд був важким, зосередженим, але коли він побачив мене, лід у його очах трохи підтанув.

— Він зробив дурницю, Аделін. Навіть для нього це занадто, — Каспіан пройшовся кімнатою, засунувши руки в кишені штанів. — Дев’ян вирішив пограти у “великого гравця” і відкрив коротку позицію на акції TJK. Це агресивна спекуляція на падіння ціни. Він сподівається на обвал, але проблема в тому, що він задіяв кредитне плече, на яке в нього просто немає забезпечення. Його капітал не покриє маржу, якщо ринок піде вгору хоча б на два відсотки.

Я нахмурилася, намагаючись вловити суть. 

— Тобто він ризикує всім?

— Гірше. Якщо він не закриє позицію зараз, він спровокує паніку серед дрібних інвесторів. Компанія може просто збанкрутувати через штучно створений дефіцит ліквідності. Він намагається “шортити” компанію, яка тримає на собі цілий сектор ринку, не розуміючи, що якщо TJK впаде, це потягне за собою ефект доміно. І постраждають тисячі людей, — Каспіан різко зупинився прямо переді мною. — Це не бізнес. Це фінансовий тероризм заради швидкої наживи. І він втягує в це репутацію всієї нашої родини.

— “Нашої”? — Касс на секунду завмер. 

— Він мій кузен.

— Кузен?!

— Так, молодший дурнуватий брат.

— І ти сказав, що не будеш осторонь? — тихо запитала я.

— Так. Якщо він не схаменеться, я сам викуплю контрольний пакет або дам ринку сигнал, який його розчавить. Я не дозволю йому зруйнувати те, над чим батько працював роками, просто тому, що йому захотілося екстриму.

Каспіан спадкоємець Thorne Julian Kingsley? TJK. Три літери, які я бачила на кожному другому хмарочосі. Три літери на титульних сторінках фінансових звітів, від яких у звичайних людей паморочиться в голові. Торн Джуліан Кінгслі.